Back to Languages

Arabic - Chapter 80 - Abasa

Translation by Quran Soosi — Permalink

Verse 1 — Surah Abasa 80:1

عَبَسَ وَتَوَلّٜ يٰ

Verse 2 — Surah Abasa 80:2

أَن جَآءَهُ اُ۬لۡأَعۡمٜ يٰ

Verse 3 — Surah Abasa 80:3

وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّهُۥ يَزَّكّٜ يٰ

Verse 4 — Surah Abasa 80:4

أَوۡ يَذَّكَّرُ فَتَنفَعُهُ اُ۬لذِّكۡر۪يٰ

Verse 5 — Surah Abasa 80:5

أَمَّا مَنِ اِ۪سۡتَغۡنٜ يٰ

Verse 6 — Surah Abasa 80:6

فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدّٜ يٰ

Verse 7 — Surah Abasa 80:7

وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكّٜ يٰ

Verse 8 — Surah Abasa 80:8

وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسۡعٜ يٰ

Verse 9 — Surah Abasa 80:9

وَهۡوَ يَخۡشٜ يٰ

Verse 10 — Surah Abasa 80:10

فَأَنتَ عَنۡهُ تَلَهّٜ يٰ

Verse 11 — Surah Abasa 80:11

كَلَّا إِنَّهَا تَذۡكِرَةࣱ‏

Verse 12 — Surah Abasa 80:12

فَمَن شَآءَ ذَكَرَهُۥ

Verse 13 — Surah Abasa 80:13

فِي صُحُفࣲ مُّكَرَّمَةࣲ‏

Verse 14 — Surah Abasa 80:14

مَّرۡفُوعَةࣲ مُّطَهَّرَةِۢ

Verse 15 — Surah Abasa 80:15

بِأَيۡدِي سَفَرَةࣲ‏

Verse 16 — Surah Abasa 80:16

كِرَامِۢ بَرَرَةࣲ‏

Verse 17 — Surah Abasa 80:17

قُتِلَ اَ۬لۡإِنسَٰنُ مَا أَكۡفَرَهُۥ

Verse 18 — Surah Abasa 80:18

مِنۡ أَيِّ شَيۡءٍ خَلَقَهُۥ

Verse 19 — Surah Abasa 80:19

مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ

Verse 20 — Surah Abasa 80:20

ثُمَّ اَ۬لسَّبِيلَ يَسَّرَهُۥ

Verse 21 — Surah Abasa 80:21

ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقۡبَرَهُۥ

Verse 22 — Surah Abasa 80:22

ثُمَّ إِذَا شَا أَنشَرَهُۥ

Verse 23 — Surah Abasa 80:23

كَلَّا لَمَّا يَقۡضِ مَا أَمَرَهُۥ

Verse 24 — Surah Abasa 80:24

فَلۡيَنظُرِ اِ۬لۡإِنسَٰنُ إِلَىٰ طَعَامِهِۦ

Verse 25 — Surah Abasa 80:25

إِنَّا صَبَبۡنَا اَ۬لۡمَآءَ صَبࣰّ ا

Verse 26 — Surah Abasa 80:26

ثُمَّ شَقَقۡنَا اَ۬لۡأَرۡضَ شَقࣰّ ا

Verse 27 — Surah Abasa 80:27

فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبࣰّ ا

Verse 28 — Surah Abasa 80:28

وَعِنَبࣰ ا وَقَضۡبࣰ ا

Verse 29 — Surah Abasa 80:29

وَزَيۡتُونࣰ ا وَنَخۡلࣰ ا

Verse 30 — Surah Abasa 80:30

وَحَدَآئِقَ غُلۡبࣰ ا

Verse 31 — Surah Abasa 80:31

وَفَٰكِهَةࣰ وَأَبࣰّ ا

Verse 32 — Surah Abasa 80:32

مَّتَٰعࣰ ا لَّكُمۡ وَلِأَنۡعَٰمِكُمۡ

Verse 33 — Surah Abasa 80:33

فَإِذَا جَآءَتِ اِ۬لصَّآخَّةُ

Verse 34 — Surah Abasa 80:34

يَوۡمَ يَفِرُّ اُ۬لۡمَرۡءُ مِنۡ أَخِيهِ

Verse 35 — Surah Abasa 80:35

وَأُمِّهِۦ وَأَبِيهِ

Verse 36 — Surah Abasa 80:36

وَصَٰحِبَتِهِۦ وَبَنِيهِ

Verse 37 — Surah Abasa 80:37

لِكُلِّ اِ۪مۡرِيࣲٕ مِّنۡهُمۡ يَوۡمَئِذࣲ شَانࣱ يُغۡنِيهِ

Verse 38 — Surah Abasa 80:38

۞وُجُوهࣱ يَوۡمَئِذࣲ مُّسۡفِرَةࣱ‏

Verse 39 — Surah Abasa 80:39

ضَاحِكَةࣱ مُّسۡتَبۡشِرَةࣱ‏

Verse 40 — Surah Abasa 80:40

وَوُجُوهࣱ يَوۡمَئِذٍ عَلَيۡهَا غَبَرَةࣱ‏

Verse 41 — Surah Abasa 80:41

تَرۡهَقُهَا قَتَرَةٌ

Verse 42 — Surah Abasa 80:42

أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ اُ۬لۡكَفَرَةُ اُ۬لۡفَجَرَةُ