Back to Languages
Assamese - Chapter 63 - Al-Munafiqun
Translation by Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman — Permalink
Verse 1 — Surah Al-Munafiqun 63:1
Yetiya munaphikasakala tomara ocarata ahe tetiya sihamte kaya, ami saksya di'om ye, ‘niscaya apuni allahara raachula’; arau allahe jane ye, tumi niscaya te'omra raachula arau allahe saksya diye ye, niscaya munaphikasakala michaliya
Verse 2 — Surah Al-Munafiqun 63:2
Sihamte nijara sapataboraka dhalaraupe byarahara karae. Phalata sihamte allahara pathara paraa manuhaka nibrtta karae. Sihamte yi karae seya kimana ye nikrsta
Verse 3 — Surah Al-Munafiqun 63:3
eya e'i babe'i ye, sihamte imana anara pichata kupharai karaiche. Phalata sihamtara antarata mohara marai diya haiche; seye sihamta nubuja haiche
Verse 4 — Surah Al-Munafiqun 63:4
Arau tumi yetiya sihamtara prati laksya karaiba tetiya sihamtara dehara akrti tomaka mugdha karaiba arau sihamte yetiya katha kaya tumi sihamtara katha agraherae suni thaka. Sihamta berata laga'i thoraa kathara khutara darae; sihamte yikono sabdaka nijara biraud'dhe dharana karae. Sihamte'i satrau, eteke sihamtara bisaye satarka horaa; allahe sihamtaka dhbansa karaka! Sihamtaka ka’lai ubhata'i niya haiche
Verse 5 — Surah Al-Munafiqun 63:5
arau yetiya sihamtaka koraa haya, ‘aha, allahara raachule tomalokara babe ksama praarthana karaiba’, tetiya sihamte mura jukarai asbikrti janaya, arau tumi sihamtaka ahankara karai bimukha hai guci yoraa dekhibalai paba
Verse 6 — Surah Al-Munafiqun 63:6
Tumi sihamtara babe ksama praarthana karaa ba nakaraa, ubhayato sihamtara babe samana. Allahe sihamtaka ketiya'o ksama nakaraiba. Niscaya allaha phachikba sampradayaka hidayata nidiye
Verse 7 — Surah Al-Munafiqun 63:7
Sihamte kaya, ‘tomaloke allahara raachulara sahacarasakalara babe byaya nakaraiba, yate sihamta amtarai yaya’. Athaca akasamandala arau prthiraira dhana-bhandara allaharae'i, kintu munaphikbasakale nubuje
Verse 8 — Surah Al-Munafiqun 63:8
Sihamte kaya, ‘ami madinata ubhati ga’le niscaya tara paraa saktisalisakale durbalasakalaka bahiskara karaiba’. Athaca sakti-sanmana kerala allahara arau te'omra raachulara arau muminasakalara. Kintu munaphikbasakale seya najane
Verse 9 — Surah Al-Munafiqun 63:9
He imandarasakala! Tomalokara dhana-sampada arau santana-santati yate tomalokaka allahara smaranara paraa udasina nakarae; arau yihamta enekuraa udasina ha’ba sihamte'i ksatigrasta
Verse 10 — Surah Al-Munafiqun 63:10
Arau ma'i tomalokaka yi jiraika dana karaicho tomalokara ocarata mrtyu ahara agate tara paraa byaya karaa, (karana mrtyu ahara pichata si ka’ba) he mora pratipalaka! ‘Moka arau kichu samayara babe arakasa dile ma'i chadakba karailohemtena arau satkarmaparaayanasakalara antarbhukta ha’lohemtena’
Verse 11 — Surah Al-Munafiqun 63:11
Arau yetiya karaobara nirdista samaya upasthita ha’ba, tetiya allahe taka ketiya'o arakasa nidiba. Tomaloke yi amala karaa se'i samparke allaha sabisesa aragata