Back to Languages

Assamese - Chapter 82 - Al-Infitar

Translation by Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Infitar 82:1

Yetiya akasakhana bidirna ha’ba

Verse 2 — Surah Al-Infitar 82:2

arau yetiya naksatrasamuha biksiptabharae khahi paraiba

Verse 3 — Surah Al-Infitar 82:3

arau yetiya sagarasamuhaka bisphoraita karaa ha’ba

Verse 4 — Surah Al-Infitar 82:4

arau yetiya kabarasamuhaka unmocita karaa ha’ba

Verse 5 — Surah Al-Infitar 82:5

tetiya pratyeke'i janiba, si ki agalai pathiya'iche arau pichata ki raakhi ahiche

Verse 6 — Surah Al-Infitar 82:6

He manara! Kihe tomaka tomara pratipalaka samparke bibhraanta karaiche

Verse 7 — Surah Al-Infitar 82:7

yijane tomaka srsti karaiche, tara pichata tomaka suthama karaiche arau susamanjasya karaiche

Verse 8 — Surah Al-Infitar 82:8

arau yi akrtita bicaraiche, te'om tomaka (se'i akrtite) gathana karaiche

Verse 9 — Surah Al-Infitar 82:9

Ketiya'o nahaya, baram tomaloke pratidana dirasaka asbikara karaa

Verse 10 — Surah Al-Infitar 82:10

arau niscaya tomalokara oparata niyojita ache samraksakadala

Verse 11 — Surah Al-Infitar 82:11

sanmanita lekhaka brnda

Verse 12 — Surah Al-Infitar 82:12

tomaloke yi karaa seya te'omloke jane

Verse 13 — Surah Al-Infitar 82:13

Niscaya satkarmaparaayanasakala thakiba parama sukha-santita

Verse 14 — Surah Al-Infitar 82:14

Arau niscaya papisakala thakiba jahannamata

Verse 15 — Surah Al-Infitar 82:15

Sihamte pratidana dirasata tata praraesa karaiba

Verse 16 — Surah Al-Infitar 82:16

arau sihamte tara paraa anupasthita thakiba noraaraiba

Verse 17 — Surah Al-Infitar 82:17

Arau tomaka kihe janaba ye, pratidana dirasa ki

Verse 18 — Surah Al-Infitar 82:18

akau kaicho, kihe tomaka janaba pratidana dirasa ki

Verse 19 — Surah Al-Infitar 82:19

se'idina kone'o karao babe eko karaara ksamata naraakhiba; arau se'idina sakalo bisayara kartrtba ha’ba allahara