Back to Languages
Assamese - Chapter 86 - At-Tariq
Translation by Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman — Permalink
Verse 1 — Surah At-Tariq 86:1
Sapata akasara arau yi raatita atmaprakasa karae
Verse 2 — Surah At-Tariq 86:2
arau kihe tomaka janaba ye, ‘raatita yiye atmaprakasa karae’ seya no ki
Verse 3 — Surah At-Tariq 86:3
(seya haiche) ujjbala naksatra
Verse 4 — Surah At-Tariq 86:4
Pratyeka jirara oparate'i tattbabadhayaka ache
Verse 5 — Surah At-Tariq 86:5
Eteke manuhe cinta karaa ucita ye, taka kiherae srsti karaa haiche
Verse 6 — Surah At-Tariq 86:6
taka srsti karaa haiche drautagatita nirgata horaa panirae
Verse 7 — Surah At-Tariq 86:7
yito nirgata haya meraudanda arau bukura majara paraa
Verse 8 — Surah At-Tariq 86:8
Niscaya te'om taka ubhata'i anibalai saksama
Verse 9 — Surah At-Tariq 86:9
Yidina gopana bisayasamuha paraiksa karaa ha’ba
Verse 10 — Surah At-Tariq 86:10
se'idina tara kono sakti nathakiba arau kono sahayakarai'o nathakiba
Verse 11 — Surah At-Tariq 86:11
Sapata akasara yiye barasuna dharana karae
Verse 12 — Surah At-Tariq 86:12
sapata prthiraira, yito bidirna haya
Verse 13 — Surah At-Tariq 86:13
niscaya e'ito (ala-kora'ana) mimansakarai bani
Verse 14 — Surah At-Tariq 86:14
Arau e'ito nirarthaka nahaya
Verse 15 — Surah At-Tariq 86:15
Niscaya sihamta bhisana sarayantra karae
Verse 16 — Surah At-Tariq 86:16
arau mayo bhisana kausala karaicho
Verse 17 — Surah At-Tariq 86:17
Eteke kaphirasakalaka arakasa diya; sihamtaka kichu samayara babe arakasa diya