Assamese - Chapter 59 - Al-Hashr

Ākāśamaṇḍala ārau pr̥thiraīta yi āchē sē'i sakalōbōraē'i āllāhara paraitratā ārau mahimā ghōṣaṇā karaē; ārau tē'ōm̐ paraākramaśālī prajñāmaẏa

Tēraēm̐i āhalē kitābasakalara mājata yisakalē kupharaī karaichila siham̐taka prathama samābēśara bābē siham̐tara ābāsabhūmira paraā bitāraita karaichila. Tōmālōkē kalpanā'ō karaā nāchilā yē siham̐tē ōlā'i yāba; ārau siham̐tē'ō bhābichila yē, siham̐tara durgasamūhē siham̐taka āllāhara paraā rakṣā karaiba; kintu siham̐tara ōcarata āllāhara āyāba ēnē ṭhā'ira paraā āhilē yiṭō siham̐tē'ō kalpanā karaiba paraā nāchila; ārau tē'ōm̐ siham̐tara antarata ātaṅkara sañcāra karailē. Phalata siham̐tē siham̐tara ghara-duraāra nija hātē ārau muminasakalara hātēraē dhbansa karailē; ētēkē hē dr̥ṣṭimāna byaktisakala! Tōmālōkē upadēśa grahaṇa karaā

Ārau āllāhē siham̐tara nirbāsanadaṇḍa lipibad'dha nakarailē'ō tē'ōm̐ siham̐taka pr̥thiraītē'i (āna kōnō) śāsti dilēhēm̐tēna; ārau ākhiraātata siham̐tara bābē āchē jāhānnāmara śāsti

Ēẏā ē'i bābē yē, niścaẏa siham̐ta āllāha ārau tē'ōm̐ra raāchulara biraud'dhācāraṇa karaichila;ārau kōnōbā'i āllāhara biraud'dhācāraṇa karailē, tēntē niścaẏa āllāha śāsti pradānata ati kaṭhōra

Tōmālōkē yibōra khējura gacha kāṭichā ārau yibōraka kāṇḍara ōparata sthita arasthāta raākhi dichā, sēẏā āchila kērala āllāhara anumatikramē; yātē tē'ōm̐ phāchikasakalaka lāñchita karaiba pāraē

Ārau āllāhē iẏāhudīsakalara paraā tē'ōm̐ra raāchulaka yi ‘phāẏa’ (dhana-sampada) arpana karaichē, tāra bābē tōmālōkē ghōm̐raā athabā uṭata āraōhaṇa karai kōnō abhiyāna karaā nāchilā; baraṁ āllāhē tē'ōm̐ra raāchulasakalaka yāra ōparata icchā kartr̥tba pradāna karaē; ārau āllāha sakalō bastura ōparata kṣamatābāna

Āllāhē janabasatira adhibāsīsakalara paraā tē'ōm̐ra raāchulaka ‘phāẏa’ hicāpē yi pradāna karaichē sēẏā āllāhara bābē ārau raāchulara bābē ārau ātmīẏa-sbajanara bābē, iẏātīmasakala ārau michakīnasakalara bābē lagatē muchāphirasakalara bābē, yātē dhana-sampada kērala tōmālōkara mājara bittaśālīsakalara mājatē'i ābartana karai nāthākē. Raāchulē tōmālōkaka yi diẏē sēẏā tōmālōkē grahaṇa karaā, ārau yiṭōra paraā tē'ōm̐ tōmālōkaka niṣēdha karaē tāra paraā birata thakā ārau tōmālōkē āllāhara tākbaraā aralambana karaā; niścaẏa āllāha śāsti pradānata ati kaṭhōra

Ē'i sampada sē'isakala daraidra muhājīrara bābē yisakalaka nija ghara-bāraī ārau sā-sampattira paraā bitāraita karaā haichē. Tē'ōm̐lōkē āllāhara anugraha ārau santuṣṭira anbēṣaṇa karaē ārau āllāha ārau tē'ōm̐ra raāchulaka sahāẏa karaē. Ē'ōm̐lōkē'i satyabādī

Ārau tē'ōm̐lōkara bābē'ō, yisakalē muhājirasakalara āgamanara āgatē ē'i nagaraīka nibāsa hicāpē grahaṇa karaichē ārau īmāna ānichē, tē'ōm̐lōkē tē'ōm̐lōkara ōcarata hijarata karai ahā mānuhabilākaka bhālapāẏa ārau muhājirasakalaka yi diẏā haichē tāra bābē tē'ōm̐lōkē nija antarata kōnō hinsā pōṣaṇa nakaraē, ārau tē'ōm̐lōkē abhāra thakā sattbē'ō nijara ōparata tē'ōm̐lōkaka agraādhikāra diẏē. Prakr̥tatē yisakalaka antarara kr̥paṇatāra paraā rakṣā karaā haichē, tē'ōm̐lōkē'i sāphalyamaṇḍita

Ārau yisakala tē'ōm̐lōkara pichata āhichē tē'ōm̐lōkē kaẏa, ‘hē āmāra pratipālaka! Āmāka ārau āmāra pūrbē īmāna pōṣaṇa karaā āmāra bhātr̥sakalaka kṣamā karai diẏā; ārau yisakalē īmāna ānichē tē'ōm̐lōkara biraud'dhē āmāra antarata kōnō bidbēṣa nāraākhibā. Hē āmāra pratipālaka! Niścaẏa tumi daẏābāna, parama daẏālu’

Tumi munāphikasakalara prati lakṣya karaā nā'inē? Siham̐tē āhalē kitābasakalara mājara paraā yisakalē kupharaī karaichē siham̐tara sē'isakala bhātr̥ka kaẏa, ‘tōmālōkē yadi bahiṣkr̥ta hōraā, tēntē āmi'ō tōmālōkara lagata niścaẏa dēśa tyāga karaima ārau āmi tōmālōkara biṣaẏē kētiẏā'ō kāraō ānugatya nakaraima ārau tōmālōkara lagata yud'dha ha’lē āmi niścaẏa tōmālōkara sahāẏa karaima’. Kintu āllāhē sākṣya diẏē yē, niścaẏa siham̐ta ghōra michalīẏā

Prakr̥tatē yadi siham̐ta (iẏāhudīsakala) bahiṣkr̥ta haẏa tēntē iham̐tē (munāphikasakalē) kētiẏā'ō siham̐tara lagata ōlā'i nāyāba ārau siham̐tara lagata yud'dha karaā ha’lē iham̐tē kētiẏā'ō sahāẏa nakaraiba ārau yadi siham̐taka kōnō sahāẏa karaibalai āhē'ō tēntē siham̐ta niścaẏa pr̥ṣṭhapradarśana karaiba; tāra pichata siham̐tē kōnō sahāẏē'i nāpāba

Siham̐ta sanmilitabhāraē tōmālōkara lagata yud'dha karaiba nōraāraiba, yud'dha karailē'ō surakṣita janabasatira mājata arasthāna karai athabā bērara ām̐ra laihē karaiba; siham̐ta pāraspāraika biraōdhitāta ati kaṭhōra. Tumi siham̐taka aikyabad'dha buli bhābā; kintu siham̐tara antarasamūhata mila nā'i; ē'iṭō ē'i bābē'i yē, siham̐ta ēṭā nirbōdha sampradāẏa

Iham̐ta sē'isakala lōkara daraē'i, yisakalē iham̐tara kichukāla pūrbē'i nijara kr̥takarmara śāsti bhōga karaichē, ārau siham̐tara bābē āchē yantraṇādāẏaka śāsti

Iham̐tē caẏatānara daraē, si mānuhaka kaẏa, ‘kupharaī karaā’; tāra pichata yētiẏā si kupharaī karaē tētiẏā si kaẏa, ‘tōmāra lagata mōra kōnō samparka nā'i, niścaẏa ma'i sr̥ṣṭijagatara pratipālaka āllāhaka bhaẏa karaō’

Phalata siham̐ta dujanara paraiṇāma ha’ba yē, siham̐ta dujanē'i jāhānnāmī; tāta siham̐ta cirasthāẏī ha’ba ārau ē'iṭōraē yālimasakalara pratidāna

Hē īmāndārasakala! Tōmālōkē āllāhara tākbaraā aralambana karaā; ārau pratyēkaraē cintā karaā ucita yē, si ahākālira bābē ki praēraṇa karaichē; ārau tōmālōkē āllāhaka bhaẏa karaā; tōmālōkē yi karaā sē'i samparkē niścaẏa āllāha sabiśēṣa arahita

Tōmālōkē siham̐tara daraē naha’bā yisakalē āllāhaka pāharai gaichē; phalata āllāhē'ō siham̐taka ātmabismr̥ta karaichē, iham̐tē'i haichē phāchikba

Jāhānnāmara adhibāsī ārau jānnātara adhibāsī kētiẏā'ō samāna nahaẏa. Prakr̥ta saphalatāra adhikāraī kērala jānnātara adhibāsīsakalahē

Yadi āmi ē'i kōra'ānaka kōnō parbatara ōparata aratīrṇa karailōhēm̐tēna tēntē tumi iẏāka āllāhara bhaẏata binīta bidīrṇa arasthāta dēkhilāhēm̐tēna, ārau āmi ē'ibōra udāharaṇa barṇanā karaō mānuhara bābē yātē siham̐tē cintā-garaēṣaṇā karaē

Tēraēm̐i āllāha, tē'ōm̐ra bāhiraē āna kōnō satya ilāha nā'i, tē'ōm̐ adr̥śya ārau prakāśya biṣaẏasamūhara jñānī; tē'ōm̐ parama karauṇāmaẏa parama daẏālu

Tēraēm̐i āllāha, tē'ōm̐ra bāhiraē āna kōnō satya ilāha nā'i, tēraēm̐i adhipati, mahāparaitra, śāntira uṯsa trauṭimukta, niraāpattādānakāraī, rakṣaka, mahāparaākramaśālī, mahāpratāpaśālī, ati mahimānbita. Siham̐tē yi anśīsthāpana karaē tāra paraā āllāha paraitra, mahāna

Tēraēm̐i āllāha, sraṣṭā udbhāranakartā, ākāra-ākr̥tidānakāraī, sarbōttama nāmasamūha tē'ōm̐raē'i. Ākāśamaṇḍala ārau pr̥thiraīta yi āchē sakalōraē tē'ōm̐ra paraitratā ārau mahimā ghōṣaṇā karaē. Tē'ōm̐ paraākramaśālī, prajñāmaẏa