Back to Languages

Assamese - Chapter 90 - Al-Balad

Translation by Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Balad 90:1

Ma'i śapata karaichō ē'i nagarakhanara

Verse 2 — Surah Al-Balad 90:2

ārau tumi ē'i nagarara adhibāsī

Verse 3 — Surah Al-Balad 90:3

śapata janmadātāra ārau yiṭō si janma dichē

Verse 4 — Surah Al-Balad 90:4

Nisandēhē āmi mānuhaka sr̥ṣṭi karaichō kaṭhōra dukha-kaṣṭara mājata

Verse 5 — Surah Al-Balad 90:5

Si bhābē nēki yē, kētiẏā'ō tāra ōparata kōnōraē'i kṣamatābāna naha’ba

Verse 6 — Surah Al-Balad 90:6

si kaẏa, 'ma'i pracura dhana-sampada nāśa karaichō

Verse 7 — Surah Al-Balad 90:7

Si bhābē nēki yē, kōnē'ō tāka dēkhā nā'i

Verse 8 — Surah Al-Balad 90:8

tāra bābē āmi duṭā caku sr̥ṣṭi karaā nā'inē

Verse 9 — Surah Al-Balad 90:9

ēkhana jibhā ārau duṭā ōm̐ṭha

Verse 10 — Surah Al-Balad 90:10

ārau āmi tāka duṭā patha dēkhuraā'ichō

Verse 11 — Surah Al-Balad 90:11

Kintu si durgama giraipathata praraēśa karaā nā'i

Verse 12 — Surah Al-Balad 90:12

Ārau tōmāka kihē janāba yē, durgama giraipatha ki

Verse 13 — Surah Al-Balad 90:13

sē'iṭō haichē, dāsamukti

Verse 14 — Surah Al-Balad 90:14

Athabā durbhikṣara dinata khādyadāna karaā

Verse 15 — Surah Al-Balad 90:15

nikaṭātmīẏa ētīmaka

Verse 16 — Surah Al-Balad 90:16

athabā daraidra-niṣpēṣita abhāragrastaka

Verse 17 — Surah Al-Balad 90:17

tāra pichata si ēnēlōkara antarbhūkta hai yāẏa yisakalē īmāna ānichē ārau parasparaka dhairya dhāraṇa karaibalai upadēśa dichē ārau upadēśa dichē parasparaka daẏā-anugraha karaibalai

Verse 18 — Surah Al-Balad 90:18

ē'ōm̐lōkē'i saubhāgyaśālī

Verse 19 — Surah Al-Balad 90:19

Ārau yisakalē āmāra āẏātasamūhaka asbīkāra karaichē, siham̐tē'i hatabhāgya

Verse 20 — Surah Al-Balad 90:20

Siham̐ta abaraud'dha ju'ita paraibēṣṭita thākiba