Back to Languages

Assamese - Chapter 92 - Al-Layl

Translation by Shaykh Rafeequl Islam Habibur Rahman — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Layl 92:1

Śapata raātira, yētiẏā i ācchanna karaē

Verse 2 — Surah Al-Layl 92:2

śapata dinara, yētiẏā i ujjbala haẏa

Verse 3 — Surah Al-Layl 92:3

ārau śapata sē'i sattāra, yijanē nara ārau nāraī sr̥ṣṭi karaichē

Verse 4 — Surah Al-Layl 92:4

Niścaẏa tōmālōkara karmapracēṣṭā bibhinna prakr̥tira

Verse 5 — Surah Al-Layl 92:5

Ētēkē kōnōbā'i dāna karailē ārau tākbaraā aralambana karailē

Verse 6 — Surah Al-Layl 92:6

ārau yi uttama tāka satya buli grahaṇa karailē

Verse 7 — Surah Al-Layl 92:7

āmi tāra bābē sahaja pathata calā sugama karai dima

Verse 8 — Surah Al-Layl 92:8

Ārau kōnōbā'i kr̥paṇāli karailē ārau nijakē amukhāpēkṣī bhābilē

Verse 9 — Surah Al-Layl 92:9

ārau yi uttama tāka asbīkāra karailē

Verse 10 — Surah Al-Layl 92:10

āmi tāra bābē kaṭhina pathata calā sugama karai dima

Verse 11 — Surah Al-Layl 92:11

Ārau tāra sampada tāra kōnō kāmata nāhiba, yētiẏā si dhbansa ha’ba

Verse 12 — Surah Al-Layl 92:12

Niścaẏa pathapradarśana karaāṭōraē āmāra kartabya

Verse 13 — Surah Al-Layl 92:13

Niścaẏa āmiẏē'i parakāla ārau ihakālara mālika

Verse 14 — Surah Al-Layl 92:14

Ētēkē āmi tōmālōkaka lēlihāna ju'i samparkē satarka karai dichō

Verse 15 — Surah Al-Layl 92:15

Tāta praraēśa karaiba kērala sē'i byakti yi ha’ba carama hatabhāgya

Verse 16 — Surah Al-Layl 92:16

Yiẏē asbīkāra karaichē ārau mukha ghūraā'i laichē

Verse 17 — Surah Al-Layl 92:17

Ārau iẏāra paraā duraaita rakhā ha’ba parama muttākbī byaktika

Verse 18 — Surah Al-Layl 92:18

yiẏē ātmaśud'dhira bābē nija sampada dāna karaē

Verse 19 — Surah Al-Layl 92:19

ārau tāra prati kāraō ēnē anugraha nā'i yāra pratidāna diba lāgiba

Verse 20 — Surah Al-Layl 92:20

kērala tāra mahāna pratipālakara santuṣṭira pratyāśāta

Verse 21 — Surah Al-Layl 92:21

ārau anatipalamē si santuṣṭi lābha karaiba