Back to Languages

Azerbaijani - Chapter 59 - Al-Hashr

Translation by Khan Musayev — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Hashr 59:1

Goylərdə və yerdə olan­la­rın ha­mısı Allahın səninə tə­rif­lər de­yir. O, Qudrət­lidir, Hikmət sahibidir

Verse 2 — Surah Al-Hashr 59:2

Kitab əhlindən kafir olan­ları ilk dəfə toplayıb oz diya­rından cı­xardan Odur. Siz on­ların cıxacaqlarını guman et­mir­diniz. Onlar isə elə gu­man edir­di­lər ki, qalaları onları Allah­dan qo­ru­ya­caq. Allah isə on­ları gozləmə­dik­ləri yer­dən haq­layıb qəlblərinə qorxu sal­dı. On­lar ev­lərini həm oz əl­ləri, həm də mominlərin əlləri ilə da­gı­dırdılar. Ibrət goturun, ey agıl sahibləri

Verse 3 — Surah Al-Hashr 59:3

Əgər Allah onlara surgun hokmu­nu yazmamıs olsaydı, on­la­ra dun­yada basqa əzab ve­rərdi. Axirətdə isə onlar ucun od əzabı ha­zırlanmısdır

Verse 4 — Surah Al-Hashr 59:4

Bu, onların Allaha və Onun Rəsuluna qarsı cıxmala­rına go­rə­dir. Kim Allaha qarsı cıxsa, bilsin ki, həqiqətən, Allah sid­dətli cəza ve­rən­dir

Verse 5 — Surah Al-Hashr 59:5

Xurma agaclarını kəsmə­yiniz, ya­xud onları koku us­tun­də sa­la­mat qoy­magınız Alla­hın iznilədir və Onun fa­siqləri rə­zil etməsi ucun­dur

Verse 6 — Surah Al-Hashr 59:6

Allahın Oz Rəsuluna on­lar­dan ver­diyi qənimətlərə tərəf siz nə at, nə də dəvə surdu­nuz. Lakin Allah Oz elcilə­rini istə­diyi kəs­lər uzə­rində hakim edir. Allah hər seyə qadirdir

Verse 7 — Surah Al-Hashr 59:7

Allahın Oz Peygəmbəri­nə kəndlə­rin əhalisindən ver­diyi qə­ni­mətlər Alla­ha, Pey­gəmbə­rə, onun əqrəbasına, ye­tim­lərə, yox­sul­lara və mu­sa­fir­lərə məx­sus edil­misdir ki, o mallar ara­nızdakı zən­gin­lə­rin var-dov­lə­ti olub qal­ma­sın. Pey­gəmbər si­zə nə verirsə, onu go­turun, nə­yi də qada­gan edirsə, ondan cə­kinin. Allah­dan qor­xun. Həqi­qətən, Allah sid­­dətli cəza ve­rəndir

Verse 8 — Surah Al-Hashr 59:8

Qənimət həmcinin yurd­la­rından qo­­vulmus və malla­rın­­dan məh­rum olun­mus yoxsul muhacirlərə məxsusdur. Onlar Allahın mər­hə­mətini və razı­lı­gı­nı qazanmaga can atır, Alla­ha və Onun Rəsuluna ko­mək edirlər. Dogru olanlar da məhz onlardır

Verse 9 — Surah Al-Hashr 59:9

Muhacirlərdən əvvəl Mədi­nədə yurd salmıs, sonra da iman gə­tir­mis kimsələr oz yan­larına hicrət edənləri sevir, on­lara ver­dik­lə­ri­nə gorə qəlblə­rində pes­man­cı­lıq hissi duy­murlar. Hətta ozləri eh­ti­yac icində ol­salar belə, onları ozlə­rin­dən us­tun tutur­lar. Nəfsi­nin tama­hın­dan qo­runan kimsələr nicat ta­pan­lardır

Verse 10 — Surah Al-Hashr 59:10

Səhabələrdən sonra gə­lən­lər de­yir­lər: “Ey Rəbbimiz! Bi­zi və biz­dən əv­vəl iman gətir­mis qardaslarımızı bagısla. Bi­zim qəl­bi­miz­də iman gəti­rən­lərə qarsı nifrət və həsədə yer vermə. Ey Rəb­bi­­miz! Hə­qi­qə­tən, Sən olduqca səf­qətlisən, rəhm­lisən!”

Verse 11 — Surah Al-Hashr 59:11

Munafiqlərin, Kitab əh­lindən ka­fir olan qardaslarına: “Əgər siz yur­du­nuzdan qovul­sanız, biz də sizinlə bir­likdə cı­xıb gedəcək və si­zə qarsı hec vaxt hec kəsə tabe olmaya­ca­gıq. Əgər mu­səl­man­lar sizə qar­sı vurussalar, mut­ləq sizə ko­mək edəcəyik!”– de­dik­lə­ri­ni gormədinmi? Allah onların ya­lancı ol­duguna sahiddir

Verse 12 — Surah Al-Hashr 59:12

Əgər onlar yurdlarından qovul­salar, munafiqlər onlarla birlik­də cıxıb get­məz, musəl­manlar onlara qarsı vu­russalar, onlara ko­mək­lik gostərməzlər. Əgər onlara yardım etmis ol­salar, geri do­nub qacar, sonra da onlara hec bir komək edilməz

Verse 13 — Surah Al-Hashr 59:13

Dogrusu, onlar urəklə­rində Allah­dan cox sizdən qor­xurlar. Cun­ki onlar anla­mayan adamlardır

Verse 14 — Surah Al-Hashr 59:14

Onlar hamılıqla sizə qarsı ancaq mohkəmləndirilmis sə­hər­lər­də və ya divar arxasın­dan vurusarlar. Onların oz ara­larındakı dus­məncilik isə cox kəs­kindir. Sən onların həmrəy oldugunu gu­man edirsən, hal­buki onların qəlb­ləri dagınıq­dır. Bu ona gorədir ki, onlar aglı kəsməyən adamlardır

Verse 15 — Surah Al-Hashr 59:15

Onlar ozlərindən bir az əvvəl əməl­lərinin cəzasını dad­mıs, oz­ləri ucun də agrılı-acılı bir əzab hazırlanmıs kim­sələrə bən­zə­yir­lər

Verse 16 — Surah Al-Hashr 59:16

Munafiqlər seytana bən­zəyirlər. Seytan insana: “Kafir ol!”– de­yir. Insan kafir olan ki­mi: “Mən səndən uzagam. Mən aləmlərin Rəb­bi olan Allah­dan qorxuram!”– deyir

Verse 17 — Surah Al-Hashr 59:17

Onların hər ikisinin aqi­bəti atəs icində əbədi qalmaq­dır. Za­lım­la­rın cəzası budur

Verse 18 — Surah Al-Hashr 59:18

Ey iman gətirənlər! Allah­dan qor­xun! Hər kəs sabahı ucun nə et­di­yinə baxsın. Allah­dan qorxun! Həqi­qə­tən, Allah nə et­dik­lə­ri­nizdən xəbər­dar­dır

Verse 19 — Surah Al-Hashr 59:19

Allahı unudan, buna go­rə də Alla­hın onları ozlərinə unut­dur­dugu kəslər kimi ol­mayın! Onlar fasiqlərdir

Verse 20 — Surah Al-Hashr 59:20

Cəhənnəm əhli ilə Cən­nət əhli eyni deyillər. Cənnət əhli ugur qaza­nan­lardır

Verse 21 — Surah Al-Hashr 59:21

Əgər Biz bu Quranı da­ga nazil etsəydik, sən onun Alla­hın qor­xusun­dan boyun əyib parca-parca oldugunu go­rər­din. Biz bu mi­salları insanlar ucun cəkirik ki, bəlkə, fikir­lə­sələr

Verse 22 — Surah Al-Hashr 59:22

O, Ozundən basqa hec bir mə­bud olmayan, qeybi və askarı Bi­lən Allah­dır. O, Mər­hə­mətlidir, Rəhmlidir

Verse 23 — Surah Al-Hashr 59:23

O, Ozundən basqa hec bir mə­bud olmayan, Hokm­ran, Mu­qəd­dəs, Pak, haqqı təsdiq edən, hər seyi musa­hidə edən, Qudrətli, Qa­dir, Məgrur Allah­dır. Allah onların Ona sərik qos­duq­la­rından uca­dır

Verse 24 — Surah Al-Hashr 59:24

O, Xaliq, yoxdan Yara­dan, Surət­verən Allahdır. Ən gozəl ad­lar yalnız Ona məx­sus­dur. Goylərdə və yerdə olan­la­rın hamısı Onun səninə təriflər deyir. O, Qudrətlidir, Hikmət sahibidir