Back to Languages

Azerbaijani - Chapter 81 - At-Takwir

Translation by Vasim Mammadaliyev And Ziya Bunyadov — Permalink

Verse 1 — Surah At-Takwir 81:1

Gunəs (əmmamə kimi) sarınıb bukuləcəyi (sonəcəyi) zaman

Verse 2 — Surah At-Takwir 81:2

Ulduzlar (goydən qopub yagıs dənələri kimi yerə) səpələnəcəyi zaman

Verse 3 — Surah At-Takwir 81:3

Daglar yerindən qopardılacagı (toz kimi havada ucacagı) zaman

Verse 4 — Surah At-Takwir 81:4

(Bədəvi ərəblərin cox əziz tutdugu) bogaz dəvələr baslı-basına buraxılacagı zaman

Verse 5 — Surah At-Takwir 81:5

Vəhsi heyvanlar (bir-birindən qisas almaq ucun) bir yerə toplanacagı zaman

Verse 6 — Surah At-Takwir 81:6

Dənizlər od tutub yanacagı (və ya dolub dasacagı) zaman

Verse 7 — Surah At-Takwir 81:7

Ruhlar (bədənlərə) qovusacagı zaman

Verse 8 — Surah At-Takwir 81:8

Diri-diri torpaga gomulən korpə qızdan

Verse 9 — Surah At-Takwir 81:9

“Axı o hansı gunaha gorə olduruldu?”; sorusulacagı zaman

Verse 10 — Surah At-Takwir 81:10

Əməl dəftərləri acılacagı zaman

Verse 11 — Surah At-Takwir 81:11

Goy (yerindən) qopardılacagı (və ya bukuləcəyi) zaman

Verse 12 — Surah At-Takwir 81:12

Cəhənnəm alovlandırılacagı zaman

Verse 13 — Surah At-Takwir 81:13

Və Cənnət (mo’minlərə) yaxınlasdırılacagı zaman

Verse 14 — Surah At-Takwir 81:14

Hər kəs (dunyada bugunku gunə ozu ucun yaxsı, pis) nə hazır etdiyini biləcəkdir

Verse 15 — Surah At-Takwir 81:15

And icirəm (gecə) yanıb (gunduz) sonən ulduzlara

Verse 16 — Surah At-Takwir 81:16

(Gunəslə, ayla) seyr edib (onlar batdıgı zaman) gizlənən səyyarələrə (Zuhələ, Mustəriyə, Mərrixə, Zohrəyə və Utaridə)

Verse 17 — Surah At-Takwir 81:17

Qaralmaqda olan gecəyə (yaxud: qaralmaqda və cəkilməkdə olan gecəyə)

Verse 18 — Surah At-Takwir 81:18

Və sokulməkdə olan dan yerinə ki

Verse 19 — Surah At-Takwir 81:19

Bu (Qur’an Allah dərgahında) cox mohtərəm olan bir elcinin (Cəbrailin) gətirdiyi kəlamdır

Verse 20 — Surah At-Takwir 81:20

(Elə bir elci ki) cox quvvətlidir; ərsin sahibi (Allah) yanında cox hormətlidir (izzətlidir)

Verse 21 — Surah At-Takwir 81:21

(Elə bir elci ki, mələklər arasında) itaət ediləndir, həm də (Allah yanında vəhyə) e’tibarlı muvəkkildir

Verse 22 — Surah At-Takwir 81:22

(Ey Məkkə əhli!) Həqiqətən, sizin dostunuz (musriklərin dediyi kimi) divanə deyildir

Verse 23 — Surah At-Takwir 81:23

And olsun ki, (Peygəmbər!) onu (Cəbraili) acıq (ən uca) ufuqdə gordu

Verse 24 — Surah At-Takwir 81:24

O, qeyb (vəhyi oldugu kimi təblig etmək və sizə oyrətmək) barəsində xəsis deyildir

Verse 25 — Surah At-Takwir 81:25

O (Qur’an) da məl’un (Allahın rəhmətindən qovulmus) Seytanın sozu deyildir

Verse 26 — Surah At-Takwir 81:26

Elə isə (siz ondan uz dondərib) hara gedirsiniz

Verse 27 — Surah At-Takwir 81:27

O, aləmlər (butun insanlar və cinlər) ucun ancaq bir oyud-nəsihətdir

Verse 28 — Surah At-Takwir 81:28

Eləcə də sizdən dogru-duz (yolda) olmaq istəyənlər ucun

Verse 29 — Surah At-Takwir 81:29

(Onu da bilin ki) aləmlərin Rəbbi olan Allah istəməsə, siz (bunu) istəyə bilməzsiniz! (Yalnız Allah istəsə, istəyə bilərsiniz. Siz insanlar həmisə Allahın qudrəti, hokmu və iradəsi altındasınız. O sizi bir seyi istəməyincə siz onu ozunuzə istəyə bilməzsiniz. Ona gorə də hər isdə Allaha təvəkkul edin)