Back to Languages

Berber - Chapter 96 - Al-Alaq

Translation by Ramdane At Mansour — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Alaq 96:1

£eô, s yisem n Mass ik Ixelqen

Verse 2 — Surah Al-Alaq 96:2

Ixleq amdan seg urgen

Verse 3 — Surah Al-Alaq 96:3

£eô! Mass ik, Imxeyyeô n wukyisen

Verse 4 — Surah Al-Alaq 96:4

Verse 5 — Surah Al-Alaq 96:5

Isselmed i umdan, ayen ur issin

Verse 6 — Surah Al-Alaq 96:6

Xaîi! War ccekk, ijuô umdan

Verse 7 — Surah Al-Alaq 96:7

Verse 8 — Surah Al-Alaq 96:8

Ih, ar Mass ik, tu$alin

Verse 9 — Surah Al-Alaq 96:9

Verse 10 — Surah Al-Alaq 96:10

Verse 11 — Surah Al-Alaq 96:11

Twalav ma illa di nnhaya

Verse 12 — Surah Al-Alaq 96:12

Ne$ ma iumeô $eô uêezzeb

Verse 13 — Surah Al-Alaq 96:13

Twalav ma iskaddeb, ma iwexxeô

Verse 14 — Surah Al-Alaq 96:14

Day ur iéôi ara, ar Öebbi Ipwali

Verse 15 — Surah Al-Alaq 96:15

Xaîi! Ma ur iffuk ara, si tgwenza, war ccekk, ara t Neîîef

Verse 16 — Surah Al-Alaq 96:16

tagwenza n ubekkav, tuccva

Verse 17 — Surah Al-Alaq 96:17

Anef ad isiwel i im²eddukwal

Verse 18 — Surah Al-Alaq 96:18

Verse 19 — Surah Al-Alaq 96:19

Ur s ssemêas, eknu, qeôôeb