Berber - Chapter 5 - Al-Maidah

A wid iumnen! Eiifet deg iaahden nnwen. Eellen awen lmal n tejlibt, kkes ed wid i wen nnan. Ur awen teell ara uuyada, mara teuoem. Oebbi, s tidep, Ippameo ayen i S ihwan

A wid iumnen! Ur ssioxiset isekkiren n Oebbi, aggur ioqan, ieegga, snaoeq, wid iteddun ar Uxxam n Leaoam, saramen lfevl akked llza n Mass nnsen. Uegdet mi tfukkem. Xas tcuenem agdud i wen igedlen Loamaa n Leaoam, ur iwata ara a pzegrem tilas. Maawanet ar yise$ akked ueezzeb, ur ppemaawanet ar ubekkav akked lbe$wv. Eezzbet i Oebbi. S tidep, Oebbi Iwaao deg uaaqeb

I wen ipwagedlen d loifa, idim, aksum n yilef, wayen ipwamezlen i war Oebbi, ayen ippuxenqen, ayen i pwaueraan, ayen igrarben, ayen ippuberrzen, ayen icca lweec - siwa ma tessawvem tezlam t -, ieegga i tezoa, aseqdec n tseqqaot. Ayagi d ucmit. Assa, wid ijehlen uysen si ddin nnwen. Ur ten ppagwadet, agwadet iyI. Assa, Nnekmale$ awen ddin nnwen, Tame$ awen l$it iW, Ouva$ awen annuz d ddin. Win terra tmara di tegwnip n llae, ur iffi$ abrid, Oebbi, s tidep, Ipsemmie, Ipeunu

A k steqsayen acu i sen ieellen. Ini: "ieell awen wayen imaanen. Ayen d teppawin s leweuc ipueggiden. Teseefvem asen ayen i wen Isseefev Oebbi. Eccet seg wayen i wen d iifen, mmektit ed fellas isem n Oebbi". Eezzbet i Oebbi. Oebbi, s tidep, Ip$awal deg uqeiii

Assa, ieell awen wayen imaanen. Ieell awen lqut n wid iwumi teppunefk Tezmamt, - ieell asen lqut nnwen -; tilawin tieuoiyin iumnen, tilawin tieuoiyin seg wid iwumi teppunefk Tezmamt, uqbel nnwen, ma tefkam asent tuccit nnsent; d uwqimen macci d ucmiten, ur teppeddum d temddukwal. Win iugin liman, mean igiten is. Neppa, di laxeot, seg imexsuoen

A wid iumnen! Ma tekkrem ar teallit, ssirdet udmawen nnwen, ifassen nnwen alamma d ti$wmao, saaddit ifassen illexsen $ef iqweooa nnwen, ssirdet ivaoen nnwen ar twelza. Ma tellam s loanaba, zzizdget. Ma tuvnem ne$ tunagem, ne$ iusa d yiwen segwen si ccicma, ne$ tennulem tilawin, ur tufim aman, ddmet akal zeddigen, saaddit ep $ef udmawen nnwen akked ifassen nnwen. Ur Ib$a ara Oebbi a kwen Iqelleq, maca Ib$a a kwen Izzizdeg, ad awen Itim l$it iS, amar a pesnemmrem

Mmektit ed l$it ikwen I$at Oebbi, akked nnesba ikwen Inuseb, mi tennam: "nesla u nunez". Eezzbet i Oebbi. Oebbi, s tidep, Issen i illan deg idmaren

A wid iumnen! Illit d oosem ar Oebbi, d inagan at lmizan. Ur kwen issencaf dd$el n ugdud, ur twezznem. Wezznet. Lmizan iqoeb aias ar ueezzeb. Eezzbet i Oebbi. Oebbi, s tidep, Issen ayen txeddmem

Iaahed Oebbi ssmae akked warraz ameqwoaean, i wid iumnen, u xeddmen ayen ilhan

Wid ijehlen u skaddben issekniyen nne£, widak d at ujajie

A wid iumnen! Mmektit ed l$it ikwen I$at Oebbi, amek agdud ipheggi iman is, ad isaaddi afus is fellawen. Iiief akin ifassen nnsen, segwen. Eezzbet i Oebbi. £ef Oebbi ara ppeklen lmumnin

Ni$ Irra Oebbi laaqed i At Isoail. Nessuffe$ ed, segsen, mrawsin imvebboen. Inna Oebbi: "Nek yidwen ma teullem, tzekkam, tumnem s imazanen iW, u taawnem ten, toevlem i Oebbi aoeiial igerzen. War ccekk, ad awen Kkse$ tucmitin nnwen, a kwen Skecme$ di leonanat, ddawat sen isaffen ppazzalen. Win ijehlen segwen, deffir waya, ni$ innetlaf seg ubrid umain

Imi ooan laaqed nnsen, Nexza ten, Nesgursel ulawen nnsen. Ssexsaoen inumak n wawalen, ppun amur n wayen i$ef pwafekkoen. Mazal a d temlilev d lexdaa nnsen, siwa drus segsen. Semmee asen u ssuref. Oebbi, s tidep, Ieemmel iaaoviyen

Wid iqqaoen: "nekwni d imasieiyen", Nerra laaqed yidsen, ppun amur n wayen i$ef pwafekkoen. Nessker ed, garasen, taadawt akked dd$el, ar ass n tnekra. Deqqal a ten Ixebbeo Oebbi $ef wayen la uenaan

A yAt Tezmamt! Ni$ iusa kwen id Umazan nne£. Ad awen ibeggen aias n wayen la teppeffrem, n Tezmamt. Ad Ipsemmie i waias. Ni$ tusa kwen id tafat s$uo Oebbi, akked Tezmamt ipbegginen

Inehhu yis Oebbi, ar iberdan n tifrat, wid ioe$ben llza S. A ten Issuffe$ si tillas ar tafat, s tsrie iS. A ten Inhu s abrid uwqim

Ni$ jehlen wid innan: "Oebbi, s tidep, d lmasie, mmi s n Meryem". Ini: "anwa isaan kra n lkwelf, s$uo Oebbi, ma ihwa yaS ad Ine$ lmasie, mmi s n Meryem, imma s, akked wayen akw illan di tmurt"? N Oebbi tagelda n tmurt, igenwan, akked wayen illan garasen. Ixelleq ayen i S ihwan. Oebbi Izmer i yal cci

Udayen akked imasieiyen, nnan: "nekwni d tarwa n Oebbi, d wid Ismenyaf". Ini: "acimi, ihi, ikwen Ipaaqab $ef ibekkaven nnwen? Xaii, kunwi d imexlaq am wiyav". Ad Isemmee i win i S ihwan, ad Iaaqeb win i S ihwan. N Oebbi tagelda n tmurt, igenwan, akked wayen illan garasen. Taggara $uoeS

A yAt Tezmamt! Ni$ iusa kwen id Umazan nne£, ad awen ibeggen, mi taadda tallit war imazanen. Akka ur d teqqaoem ara: "ur a$ d iusi ubeccao, ne$ uneddao". Ihi, iusa kwen id ubeccao, uneddao. Oebbi Izmer i yal cci

Mi inna Musa i ugdud is: "a yagdud iw! Mmektit ed l$it ikwen I$at Oebbi. Irra segwen lambiyya, Irra kwen d igeldan. Ifka yawen ayen ur Ifki i yiwen, deg imavalen

A yagdud iw! Kecmet akal ioqan, i wen Iura Oebbi. Ur d ppu$alet $er deffir wen, a d tegwrim txesoem

Nnan: "a Musa! Degs agdud iaafriten, nekwni ur p nkeccem, d awez$i, alamma ff$en d segs. Mi d ff$en segs, a nekcem

Sin irgazen, seg wid iugaden - Isaad iten Oebbi -, nnan: "kecmet $uosen si tebburt; ma tkecmem, kunwi, ih, a prebeem. Ppeklet af Oebbi, ma d lmumnin ay tellam

Nnan: "a Musa! Nekwni ur p nkeccem, d awez$i, skud mazal iten degs. Oue, kecc d Mass ik, nna$et. Nekwni a neqqim dagi

Inna: "a Mass iw! Ay melke$, nek, siwa iman iw akked gma; ihi, Semfaoeq a$ d ugdud

Inna: "ihi, tamurt agi tepwagdel asen. Ukueet iseggwasen ad meniaoen di lberr. Ur $webben $ef ugdud iballa$en

Eeku yasen, s tidep, taquit n sin warrac n Adem, mi ieeggan i sin. S$uo yiwen tepwaqbel. S$uo wayev ur tepwaqbel ara. Inna: "war ccekk, a k n$e$". Inna: "Iqebbel kan Oebbi ieegga s$uo wid ipeezziben

Ma ibbwev iyi d ufus ik, ad iyi ten$ev, nek, ur k id ippawev ufus iw, a k n$e$. Nek, ppagwade$ Oebbi, Mass imavalen

Nek, b$i$ a ppawiv abekkav iw, akked ubekkav ik, a ppiliv seg wat tmes. Winna d aqeiii imednas

Iaazem, deg iman is, ad ine$ gma s, d$a in$a t. Igwra d seg imexsuoen

Iuzen ed Oebbi tagerfa, tkeooev akal, iwakken ad as tessenaat amek ara i$umm loeppa n gma s. Inna: "a ssexv iw! Ur bbwive$ ad ili$ am tgerfa yagi, ad $umme$ loeppa n gma". Igwra d seg wid inedmen

Ilmend n waya, Nura i At Isoail, ar win in$an amdan ur nen$i yiwen, ur nessefsed di tmurt, amzun in$a imdanen meooa. Win issadren yiwen, amzun issader imdanen meooa. Ni$ usan ten id imazanen nne£, s ubeggen. Sinna, deffir waya, s tidep, aias degsen ssuguten di tmurt

Aqeiii n wid ipna$en Oebbi akked Umazan iS, u ssenkaren asefsed di tmurt, siwa timen$iwt, ne$ asemmeo $ef umidag, ne$ anegzum ufus sya, uvao sya, ne$ anfay si tmurt. Ayagi, d aqeiii nnsen di ddunit. Di laxeot, fellasen aaaqeb ameqwoaean

Kkes ed wid inedmen, uqbel a pvebboem fellasen. Cfut ar Oebbi Ipsemmie, Ipeunu

A wid iumnen! Eezzbet i Oebbi, nadit a pqeoobem $uoeS, nna$et deg ubrid iS, amar a prebeem

Ih, wid ijehlen, xas ad saun i illan akw di tmurt, rnu yas win i t icban, iwakken ad fdun, yis, iman nnsen seg uaaqeb, ass n tnekra, ur ipwaqbal segsen. Fellasen aaaqeb aqeoean

Ad b$un a d ff$en si tmes, ur llin d wid id iteff$en. Fellasen aaaqeb imezgi

Amakwar, tamakwart, gezmet asen ifassen nnsen, d aqeiii n wayen xedmen, d aaaqeb s$uo Oebbi. Oebbi d Uzmir, d Bab n uuwab

Win inedmen, deffir ddens is, u iu$al d aaovi, ad as Issuref Oebbi. Oebbi, s tidep, Ipsemmie, Ipeunu

Day ur teeoiv ara n Oebbi tagelda n tmurt akked igenwan? Ipaaqab win i S ihwan, Ipsemmie i win i S ihwan. Oebbi Izmer i yal cci

A Nnbi! Ur k $weblen wid ip$awalen ar tijehli, seg wid iqqaoen numen, s imawen nnsen, ur uminen wulawen nnsen, seg wudayen issemeasen i tikerkas, issemeasen i ugdud nniven, ur d nusi $uoek. Pbeddilen awalen deffir ussefhem nnsen. Qqaoen: "ma ippunefk awen d waya, ddemt ep; ma ur awen d ippunefk ara, $uowat"! Win Ib$a Oebbi a t Ihewwel, ur t tepsellikev, s wacemma, seg ufus n Oebbi. Widak, d wid iwumi ur Ib$a ara Oebbi, ad izdigen wulawen nnsen. Di ddunit ad pwaxzun. Di laxeot fellasen aaaqeb abarar

Wid issemeasen i tikerkas, iteppen leeoam, ma usan k id, fru garasen, ne$ eoo iten. Ma teooiv ten, ur k iiuooun s wacemma. Ma teuddev, eudd garasen s lmizan. Oebbi, s tidep, Ieemmel wid iweznen

Amek ara k id asen, s aeuddu, u nitni saan Tuoa, degs aeuddu n Oebbi? Sinna, deffir waya, ad wexxoen. Ur llin wigi si lmumnin

Ih, Nessers ed Tuoa, degs nnhaya akked tafat, ferrun yis ger wudayen, lambiyya imvuaen. U ioabaniyen akked lecyux seg wayen jemaen, si Tezmamt n Oebbi, u llan d inagan is. Ur ppagwadet imdanen, agwadet iyI. Ur d ppa$et, s issekniyen iW, ayen oxisen. Wid ur nepeuddu yara s wayen id Issers Oebbi, widak d ijehliyen

Nura yasen degs: ooue s ooue, tii s tii, anzaren s wanzaren, ameeeu$ s umeeeu$, tu$mest s tu$mest, leorue ad ppueesben. Win iooan, d le$oama s. Wid ur nepeuddu yara s wayen id Issers Oebbi, widak d imednas

Nuzen ed, deffir sen, Aisa, mmi s n Meryem, a d itebbet ayen it id izwaren di Tuoa. Nefka yas Linoil, degs nnhaya akked tafat, a d itebbet ayen it id izwaren di Tuoa. D nnhaya u d anabi i wid ipeezziben

At Linoil, iwata ad eudden s wayen id Issers, degs, Oebbi. Wid ur neudd ara s wayen id Issers Oebbi, widak d iballa$en

Nessers ak d Tazmamt, s tidep, a d tebbet ayen ip id izwaren n Tezmamt. Nvemn ip. Ihi, eudd garasen s wayen id Issers Oebbi. Ur teddu d lhawiyyat nnsen, beooa n wayen i k id iusan n tidep. I yal wa, Nefka lqanun akked ubrid. Lemmer i S ihwi i Oebbi, yili Irra kwen d yiwen n lois. Maca, iwakken a kwen Ijeooeb $ef wayen i wen Ifka, mzizlet ar lxio. Ar Oebbi tu$alin nnwen akw. A kwen Ixebbeo $ef wayen tellam temgarradem

Eudd garasen s wayen id Issers Oebbi. Ur teddu d lhawiyyat nnsen. £uoek a k hewwlen $ef kra seg wayen i k d Issers Oebbi. Ma wexxoen, eeo ar Oebbi Ib$a kan a ten Iwwet $ef kra ibekkaven nnsen. Ih, aias n medden d iballa$en

Day b$an aeuddu n zzman n war tussna? Anwa yifen Oebbi d Ameaddi, i ugdud ineueen liman

A wid iumnen! Ur pparat, d iebiben, udayen akked imasieiyen. Garasen d iebiben. Win, segwen, i ten irran d iebiben, ad yili segsen. Oebbi, s tidep, ur Inehhu agdud imednas

A pwaliv imuvan n wul, ppazzalen $uosen, qqaoen asen: "nugad ay d itezzin fella$". Ahat a d Ias Oebbi s l$elb, ne$ s lameo s$uoeS. A d gwrin di nndama, $ef wayen ffren deg iman nnsen

A d inin wid iumnen: "day d wigi i iggullen s Oebbi, tagallit meqqwoen, ar nitni llan yidwen"? Mean igiten nnsen, gwran d d imexsuoen

A wid iumnen! Win segwen iooan ddin is…, ihi, deqqal Oebbi a d Iawi agdud Ieemmel, i T ieemmlen; ad oavin lmumnin, ad qeseen ar ijehliyen. Ad nna$en deg ubrid n Oebbi. Ur ppagwaden alummu n win iplummun. Ayagi d lfevl n Oebbi, Ippak it i win i S ihwan. Oebbi d Ajemmal, d Amusnaw

Imawlan nnwen siwa Oebbi akked Umazan iS, wid iumnen, wid ipeallan, pzekkin, u nitni iiinizen

Wid irran d imawlan nnsen, Oebbi, Amazan iS, akked wid iumnen…, ih, akabar n Oebbi, d nitni ara irebeen

A wid iumnen! Ur pparat d iebiben wid id ilhan, di ddin nnwen, s wurar d utihi, seg wid iwumi teppunefk Tezmamt, uqbel nnwen, akw seg ijehliyen. Eezzbet i Oebbi, ma d lmumnin ay tellam

Ma teddnem i teallit, fellas ad mmaalken, ad uraren. Ayagi, acku nitni d agdud ur nefhim

Ini: "a yAt Tezmamt! Acu i$ef la $ ttehmem, siwa imi numen s Oebbi, akked wayen id Issers $uone$, akked wayen id Issers uqbel? Tegwti degwen d iballa$en

Ini: "ad awen mle$ aqeiii n Oebbi icemten sennig wagi? Wid Ixza Oebbi, sserfan T, Irra ten d iddawen, d ilfawen". Aabden ioebbiten n tkerkas. Widak, atnan di lieala tucmip mavi, di ttelfan u$miq seg ubrid uuwib

Mi d usan $uowen, qqaoen: "numen". Ni$ kecmen d s tijehli, u nitni ff$en yis. Oebbi Yif akw akken Issen, ayen teffren

La tepwaliv aias, degsen, p$awalen ar ubekkav akked wanfal, teppen leeoam. I icmet wayen xeddmen

A lemmer i sen kksen ioabiyen akked lecyax, awal ubekkav akked wucci n leeoam? I icmet wayen la uenaen

Qqaoen wudayen: "iskkweo ufus n Oebbi". D ifassen nnsen i isekkwoen. Pwaxzan ilmend n wayen d qqaoen. Xaii! Ifassen iS llin, Ip$iti akken i S ihwa. Ayen i k d irsen, s$uo Mass ik, war ccekk, irennu i waias segsen, leb$wev akked tijehli. Nessker garasen cceena, akked dd$el, ar ass n tnekra. Yal tikelt ara caalen times i ioad, a p Issexsi Oebbi. Pnadin asefsed di tmurt. Oebbi ur Ieemmel ara ifessaden

At Tezmamt, lemmer day umnen u eezzben, yili, war ccekk, Nekkes asen tucmitin nnsen, u Nesskecm iten ar leonanat isaadiyen

Lemmer day iiifen di Tuoa akked Linoil, akked wayen i sen d irsen s$uo Mass nnsen, war ccekk, ad ccen sennig sen, akw seddaw ivaoen nnsen. Illa garasen lois ioeznen. Aias, degsen, dirit wayen xeddmen

A yAmazan, mel ayen i k d irsen, s$uo Mass ik. Ma ur t temliv ara, ur tessawvev ara tabrap iS. Oebbi a k Ifukk si l$aci. Oebbi, s tidep, ur Inehhu agdud ijehliyen

Ini: "a yAt Tezmamt! Ur tellim deg wacemma, alamma teddam d Tuoa, Linoil, akked wayen i wen d irsen, s$uo Mass nnwen". Ayen i k d irsen s$uo Mass ik, war ccekk, irennu, i waias segsen, leb$wev akked tijehli. Ur $webbel $ef ugdud ijehliyen

Ih, wid iumnen, udayen, iuabiyen, imasieiyen, wid iumnen s Oebbi akked wass aneggaru, u xeddmen ayen ilhan, ur ppagwaden, ur $weblen

Ni$ Nga laaqed i At Isoail, Nuzen asen imazanen. Yal tikelt ara ten id ias umazan s wayen ur asen nehwi, wa a t skiddben, wa a t n$en

£ilen ur ippili uhewwel. Dre$len, aaegen. Sinna, Issuref asen Oebbi. Sinna, aias degsen dre$len, aaegen. Oebbi Ipwali acu xeddmen

Ni$ jehlen wid iqqaoen: "Oebbi, s tidep, d lmasie, mmi s n Meryem". U inna lmasie: "a yAt Isoail! Aabdet Oebbi, Mass iw, d Mass nnwen". Ih, win icerken i Oebbi, Igdel as Oebbi Loennet. Axxam is d times. Ur llin isellaken i imednas

Ni$ jehlen wid iqqaoen: "Ih, Oebbi d wis krav n krav". Ur illi oebbi siwa Oebbi Yiwen. Ma ur xvin ara i wayen qqaoen, war ccekk, aaaqeb aqeoean ad ieaz wid ijehlen segsen

Day ur tuben ara ar Oebbi, u ssuturen aS ssmae? Oebbi Ipsemmie, Ipeunu

Lmasie, mmi s n Meryem, d amazan kan. Ni$ aaddan, uqbel is, imazanen. Imma s tessawal tidep. Llan teppen lqut. Wali amek i asen Nepbeggin issekniyen; sinna, wali amek la ppagwin

Ini: "day a ppaabdem, war Oebbi, ayen ur nezmir a kwen ivuoo, ne$ a kwen infaa"? Oebbi, Neppa, Issel, d Amusnaw

Ini: "a yAt Tezmamt! Ur rennut, di ddin nnwen, ayen ur nelli d tidep. Ur teddut d lemcihwat n ugdud innetlafen zik, i itelfen aias, u telfen seg ubrid uuwib

Pwaxzan wid ijehlen, seg wAt Isoail, s$uo iles n Dawed akked Aisa, mmi s n Meryem; ayagi, $ef wayen auuan, u zgaren tilas

Ur ppemyekkasen ayen xedmen n dir. I icmet wayen xeddmen

A pwaliv aias segsen, ad xalven wid ijehlen. War ccekk, icmet wayen xedmen i iman nnsen. Ad Izaaf Oebbi fellasen. Nitni ad wekkoen deg uaaqeb

Lemmer uminen s Oebbi, Nnbi, akked wayen i sen d irsen, ur ten pparan d iebiben. Maca aias, segsen, d iballa$en

A ppafev icenga iqeueanen mavi, n wid iumnen, d udayen akked wid ipcaraken. A ppafev wid iqeoben mavi, s lmaenana, ar wid iumnen, d wid innan: "nekwni d imasieiyen". Ayagi, acku llan degsen ixelwiyen, ioehbaniyen, u nitni ur sme$woen ara iman nnsen

Ma slan i wayen id iusan ar Umazan, a pwaliv allen nnsen ccuoent d imeiii, seg wayen ufan n tidep. Qqaoen: "a Mass nne$! Numen, Aru ya$ seg inagan

Acu i $ iu$en ur numin s Oebbi akked wayen i $ d iusan n tidep; ur nessarem a $ Issekcem, Mass nne$, s agdud iaaoviyen

A ten Ioazi Oebbi, $ef wayen d qqaoen, s leonanat, ddawat sen isaffen ppazzalen, degsen ad wekkoen. Wagi d aoazi n lauuam

Wid ijehlen, u skaddben issekniyen nne£, widak, d at Loahennama

A wid iumnen! Ur pgeddilet ayen imaanen i wen Ieell Oebbi. Ur zegret tilas. Oebbi, s tidep, ur Ieemmel ara wid izegren tilas

Eccet seg wayen ikwen Ioeeq Oebbi, ieellen, imaanen. Eezzbet i Oebbi. YiS, kunwi, ay tumnem

Ur kwen Ipqassa Oebbi $ef tgallit n tkerkas. Maca, a kwen Iqiss $ef tgallit n uuee. Takweffaot is: a ppecceccem mraw ime$ban, akken tecceccam tawacult nnwen, ne$ a ten tesselsem, ne$ a psereem i wakli. Win ur nwaa ara, ad iueum krav wussan. D tagi ay d takweffaot n tgallit nnwen, ma teggullem. Eiifet di tgallit nnwen. Akka i wen d Ipbeggin Oebbi issekniyen, amar a ppesnemmrem

A wid iumnen! Ccoab, leqwmeo, tiaancuoin, taseqqaot, d ayen kan icemten, seg igi n Cciian. Ihi, veooeft asen, amar a prebeem

Ib$a kan Cciian ad isker ticenga akked dd$el garawen, s ccoab akked leqwmeo, a kwen iveooef seg usmekti n Oebbi, akked teallit. Day ur tepfukkum ara

A$et awal i Oebbi, a$et awal i Umazan. £uowat! Ma twexxoem, cfut ar Amazan, iwata yas kan anabi ipbegginen

Ur telli tiyta deg wid iumnen, u xeddmen ayen ilhan, $ef wayen ccan, ma eezzben, umnen, xedmen ayen ilhan, sinna eezzben, umnen, sinna, eezzben u maanen. Oebbi Ieemmel lauuam

A wid iumnen! War ccekk, a kwen Iweddeb Oebbi $ef wayen tepueggidem s ifassen nnwen, u s ixtucen nnwen, iwakken ad Ieeo Oebbi anwa i T ippagwaden, di tbavnit. Win izegren tilas, deffir waya, fellas aaaqeb aqeoean

A wid iumnen! Ur pueggidet di zzyaoa nnwen. Win iueggden segwen, u iaammed, aqeiii: ad iseddeq, si lmal is, ayen in$a s uuyada s, a d eudden, f waya, sin irgazen ieesbiyen segwen. D tikci ara iawven ar Lkaaba. Ne$ takweffaot: ad iccecc ime$ban, ne$, ayen iswan aya, ad iueum. Ad ijeooeb vveoo n lameo is. Oebbi Isemmee i wayen iaaddan. Win iu$alen a d Irr Oebbi segs ppao. Oebbi d Uzmir, Ippara d ppao

Teell awen uuyada n yill akked ucci s. D lqut i kunwi akw iminigen. Tepwagdel awen uuyada di tmurt, skud aql akwen d zziyyao. Eezzbet i Oebbi, $uoeS ara tepwafesrem

Irra Oebbi Lkaaba d axxam ioqan ipwabnan i l$aci, aggur ioqan, asfel, isenoaq, ayagi iwakken a ppeeoem ar Oebbi Ieoa i illan deg igenwan u di tmurt, u Oebbi Issen yal cci

Cfut iwaao uaaqeb n Oebbi. Oebbi, s tidep, Ipsemmie, Ipeunu

Amazan, iwata yas kan unabi. Oebbi Ieoa ayen temmalem u ayen teppeffrem

Ini: "ur iaadil ara wayen n dir akked wayen imaanen", xas teswehm ik lkwetoa n wayen n dir. Eezzbet i Oebbi, a yuaqilen, amar a prebeem

A wid iumnen! Ur steqsayet $ef t$awsiwin ara kwen icwe$ben, ma mlan awen tent. Ma testeqsam fellasent mara d iprusu Leqwoan, ad awen ppufessrent. Oebbi Isemmee aya. Oebbi Ipsemmie, Ieellem

Ni$ isteqsa fellasent ugdud, uqbel nnwen. Sinna, segsent, gwran d d ijehliyen

Ur d Ifki Oebbi Baeioa, ne$ Sayba, ne$ Wauila, ne$ Eami. Maca, wid ijehlen gren d tikerkas $ef Oebbi. Tegwti degsen ur fhimen

Ma nnan asen: "yyaw ar wayen id Issers Oebbi, u ar Umazan". Qqaoen: "beoka ya$ ayen id nufa, $ef waya, $eo imezwura nne$". I ma imezwura nnsen ur ssinen acemma, ur pwanhan

A wid iumnen! Fellawen iman nnwen. Ur kwen iiiuoou win innetlafen, ma tepwanham. Ar Oebbi, tu$alin nnwen akw. A kwen Ixebbeo $ef wayen txeddmem

A wid iumnen! Ccada garawen, ma tusa d tmeppant ar yiwen segwen. Di lawan uweuui, sin irgazen ieesbiyen, segwen, ne$ wiyav war segwen, ma tellam d iminigen di tmurt, u tusa kwen id twa$it n tmeppant. A ten qesden deffir teallit. Ma tcukkem, sgallet pen s Oebbi: "ur d nesfayday syis, xas iaana llzem nne$, ur nteffer ccada n Oebbi, mulac, nekwni a nili seg imednab

Ma iveho ed fellasen denben, ad ppuneufen s wiyav, si loiha n wid vuooen imezwura. Ad ggalen s Oebbi: "ih, ccada nne$ tif ccada nnsen. Ur nzegger tilas, mulac, war ccekk, a nili seg imednas

Ppif akka iwakken a d awin ccada iwulmen, ad agwaden a ppili tgallit deffir tgallit nnsen. Eezzbet i Oebbi, ssemeesset, Oebbi ur Inehhu agdud iballa$en

Ass ideg ara Issemlil Oebbi imazanen, ad Yini: "acu i wen d jawben"? Ad inin: "ur telli tussna $uone$. D Kecc, s tidep, i Issnen tibavniyin

Mi Inna Oebbi: "a Aisa, mmi s n Meryem! Mmekti d i kwen £$ate$, kecc akked imma k, mi k Aiwne$ s ooue ioqan. Tepmmeslayev i medden si ddue, am unqaqoi. Mi k Slemde$ Tazmamt, uuwab, Tuoa, Linoil. Mi tuenaav, si talaxt, uuifa n ufrux, s– tsrie iW; tuuvev degs, tu$al d afoux, s– tsrie iW. Tesseelayev agugam, amuvin n lberu, s– tsrie iW. Mi tessenkarev lmeggtin, s– tsrie iW. Mi Sbaade$ fellak At Isoail, mi d tusiv $uosen, s ubeggen, u nnan wid ijehlen segsen: "ayagi iban d sseur kan

Mi Weeea$ i inmahalen: "amnet yissI, akw s umazan iW". Nnan: "numen. Echhed ar nekwni d imvuaen

Mi nnan inmahalen: "a Aisa, mmi s n Meryem! Ma Izmer Mass ik ad a$ d Issers lmaida seg igenni"? Inna: "eezzbet i Oebbi, ma d lmumnin ay tellam

Nnan: "neb$a a necc segs, a nevmen ulawen nne$, a neeo ar tenniv a$ d tidep, a nili d inagan iS

Inna Aisa, mmi s n Meryem: "a Oebbi, Mass nne$, Ssers a$ d lmaida, seg igenni, ad a$ tili d laid i umezwaru u i uneggaru nne$, u d assekni s $uoeK. £it a$ d. Kecc, Tifev akw im$iten

Inna Oebbi: "ad awen p id Sserse$. Win ijehlen segwen, deffir waya, a t Aaqbe$ aaaqeb ur Saadda$ i yiwen deg imavalen

Mi Inna Oebbi: "a Aisa, mmi s n Meryem! D kecc i innan i l$aci: erret a$, nek akked imma, d sin ioebbiten war Oebbi"? Inna: "gedha s yiseK! Ur iyi ippunefk ara a d ini$ ayen i$ef ur sai$ leeqq. Lemmer i t id nni$, yili Teeoiv t. Tesnev i illan deg iman iw, ur ssine$ ayen illan deg iman iK. Kecc, s tidep, d Amusnaw n tbavniyin

I asen nni$, siwa ayen iyi d Tumoev: aabdet Oebbi, Mass iw, u Mass nnwen. Lli$ d anagi nnsen, skud lli$ garasen. Mi iyi n Tessuliv $uoeK, d Kecc i ten id Iquoaan. Kecc, d Anagi n yal cci

Ma Taaqbev ten, ni$ d imdanen iK, ma Tsemmeev asen, Kecc, s tidep, d Uzmir, d Bab n uuwab

Inna Oebbi: "wagi d ass ideg ara stenfaan imawlan n tidep, si tidep nnsen. I nitni leonanat, ddawat sen isaffen ppazzalen, ad wekkoen degsen, i lebda". Iouva ten Oebbi, u ouvan T, d wagi ay d rrbee ameqwoaean

N Oebbi tagelda n tmurt akked igenwan, akked wayen illan degsen. Neppa Izmer i yal cci