Back to Languages

Berber - Chapter 86 - At-Tariq

Translation by Ramdane At Mansour — Permalink

Verse 1 — Surah At-Tariq 86:1

S igenni, akked yitri n yiv

Verse 2 — Surah At-Tariq 86:2

W ara k imlen d acu t itri n yiv

Verse 3 — Surah At-Tariq 86:3

Verse 4 — Surah At-Tariq 86:4

Yal iman fellas ameareb

Verse 5 — Surah At-Tariq 86:5

Ad iwali umdan seg wacu ipwaxleq

Verse 6 — Surah At-Tariq 86:6

Ipwaxleq s waman id ifin

Verse 7 — Surah At-Tariq 86:7

Ff$en ed ger tgeeeal akked tgwejda

Verse 8 — Surah At-Tariq 86:8

Ih, Izmer a t id Issker, Neppa

Verse 9 — Surah At-Tariq 86:9

Ass ideg lesrar ur drigen ara

Verse 10 — Surah At-Tariq 86:10

Ur isai kra n tezmert ne$ n tallalt

Verse 11 — Surah At-Tariq 86:11

S igenni bab n tririt

Verse 12 — Surah At-Tariq 86:12

Verse 13 — Surah At-Tariq 86:13

Ar neppa d awal ifeuulen

Verse 14 — Surah At-Tariq 86:14

Verse 15 — Surah At-Tariq 86:15

Atnan, ih, ppandin ticeokep

Verse 16 — Surah At-Tariq 86:16

Verse 17 — Surah At-Tariq 86:17

I ijehliyen eoo lmudda, eoo asen cwii lmudda