Bosnian - Chapter 68 - Al-Qalam

NUN WEL-KALEMI WE MA JESTURUNE

MA ‘ENTE BINI’METI RABBIKE BIMEXHNUNIN

WE ‘INNE LEKE LE’EXHRÆN GAJRE MEMNUNIN

WE ‘INNEKE LE’ALA HULUKIN ‘ADHIMIN

FESETUBSIRU WE JUBSIRUNE

BI’EJJJIKUMUL-MEFTUNU

‘INNE REBBEKE HUWE ‘A’LEMU BIMEN DELLE ‘AN SEBILIHI WE HUWE ‘A’LEMU BIL-MUHTEDINE

FELA TUTI’IL-MUKEDHDHIBINE

WE DDU LEW TUD/HINU FEJUD/HINUNE

WE LA TUTI’ KULLE HELLAFIN MEHININ

HEMMAZIN MESHSHA’IN BINEMIMIN

MENNA’IN LILHAJRI MU’TEDIN ‘ETHIMIN

‘UTULLIN BA’DE DHALIKE ZENIMIN

‘EN KANE DHA MALIN WE BENINE

‘IDHA TUTLA ‘ALEJHI ‘AJATUNA KALE ‘ESATIRUL-’EWWELINE

SENESIMUHU ‘ALEL-HURTUMI

‘INNA BELEWNAHUM KEMA BELEWNA ‘ESHABEL-XHENNETI ‘IDH ‘EKSEMU LEJESRIMUNNEHA MUSBIHINE

WE LA JESTETHNUNE

FETAFE ‘ALEJHA TA’IFUN MIN RABBIKE WE HUM NA’IMUNE

FE’ESBEHET KALSSERIMI

FETENADEW MUSBIHINE

‘ENI EGDU ‘ALA HERTHIKUM ‘IN KUNTUM SARIMINE

FANTELEKU WE HUM JETEHAFETUNE

‘EN LA JEDHULENNEHAL-JEWME ‘ALEJKUM MISKINUN

WEGADEW ‘ALA HERDIN KADIRINE

FELEMMA RE’EWHA KALU ‘INNA LEDALLUNE

BEL NEHNU MEHRUMUNE

KALE ‘EWSETUHUM ‘ELEM ‘EKUL LEKUM LEWLA TUSEBBIHUNE

KALU SUBHANE RABBINA ‘INNA KUNNA DHALIMINE

FE’EKBELE BA’DUHUM ‘ALA BA’DIN JETELAWEMUNE

KALU JA WEJLENA ‘INNA KUNNA TAGINE

‘ASA REBBUNA ‘EN JUBDILENA HAJRÆN MINHA ‘INNA ‘ILA RABBINA RAGIBUNE

KEDHALIKEL-’ADHABU WE LE’ADHABUL-’AHIRETI ‘EKBERU LEW KANU JA’LEMUNE

‘INNE LILMUTTEKINE ‘INDE RABBIHIM XHENNATI EN-NA’IMI

‘EFENEXH’ALUL-MUSLIMINE KALMUXHRIMINE

MA LEKUM KEJFE TEHKUMUNE

‘EM LEKUM KITABUN FIHI TEDRUSUNE

‘INNE LEKUM FIHI LEMA TEHAJJERUNE

SELHUM ‘EJJUHUM BIDHALIKE ZA’IMUN

‘EM LEHUM SHUREKA’U FELJE’TU BISHUREKA’IHIM ‘IN KANU SADIKINE

JEWME JUKSHEFU ‘AN SAKIN WE JUD’AWNE ‘ILA ES-SUXHUDI FELA JESTETI’UNE

HASHI’ATEN ‘EBSARUHUM TERHEKUHUM DHILLETUN WE KAD KANU JUD’AWNE ‘ILA ES-SUXHUDI WE HUM SALIMUNE

FEDHERNI WE MEN JUKEDHDHIBU BIHEDHAL-HEDITHI SENESTEDRIXHUHUM MIN HEJTHU LA JA’LEMUNE

WE ‘UMLI LEHUM ‘INNE KEJDI METINUN

‘EM TES’ELUHUM ‘EXHRÆN FEHUM MIN MEGREMIN MUTHKALUNE

‘EM ‘INDEHUMUL-GAJBU FEHUM JEKTUBUNE

FASBIR LIHUKMI RABBIKE WE LA TEKUN KESAHIBIL-HUTI ‘IDH NADA WE HUWE MEKDHUMUN

LEWLA ‘EN TEDAREKEHU NI’METUN MIN RABBIHI LENUBIDHE BIL-’ARA’I WE HUWE MEDHMUMUN

FAXHTEBAHU REBBUHU FEXHE’ALEHU MINE ES-SALIHINE

WE ‘IN JEKADUL-LEDHINE KEFERU LEJUZLIKUNEKE BI’EBSARIHIM LEMMA SEMI’U EDH-DHIKRE WE JEKULUNE ‘INNEHU LEMEXHNUNUN

WE MA HUWE ‘ILLA DHIKRUN LIL’ALEMINE