Bosnian - Chapter 69 - Al-Haqqah

Translation by Transliterim — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Haqqah 69:1

EL-HAKKATU

View verse 69:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Haqqah 69:2

MAL-HAKKATU

View verse 69:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Haqqah 69:3

WE MA ‘EDRAKE MAL-HAKKATU

View verse 69:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Haqqah 69:4

KEDHDHEBET THEMUDU WE ‘ADUN BIL-KARI’ATI

View verse 69:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Haqqah 69:5

FE’EMMA THEMUDU FE’UHLIKU BIT-TAGIJETI

View verse 69:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Haqqah 69:6

WE ‘EMMA ‘ADUN FE’UHLIKU BIRIHIN SERSERIN ‘ATIJETIN

View verse 69:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Haqqah 69:7

SEHHAREHA ‘ALEJHIM SEB’A LEJALIN WE THEMANIJETE ‘EJJAMIN HUSUMÆN FETERAL-KAWME FIHA SER’A KE’ENNEHUM ‘A’XHAZU NEHLIN HAWIJETIN

View verse 69:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Haqqah 69:8

FEHEL TERA LEHUM MIN BAKIJETIN

View verse 69:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Haqqah 69:9

WE XHA’E FIR’AWNU WE MEN KABLEHU WEL-MU’UTEFIKATU BIL-HATI’ETI

View verse 69:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Haqqah 69:10

FE’ASEW RESULE RABBIHIM FE’EHADHEHUM ‘EHDHETEN RABIJETEN

View verse 69:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Haqqah 69:11

‘INNA LEMMA TEGAL-MA’U HEMELNAKUM FIL-XHARIJETI

View verse 69:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Haqqah 69:12

LINEXH’ALEHA LEKUM TEDHKIRETEN WE TA’IJEHA ‘UDHUNUN WA’IJETUN

View verse 69:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Haqqah 69:13

FE’IDHA NUFIHA FI ES-SURI NEFHATUN WAHIDETUN

View verse 69:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Haqqah 69:14

WE HUMILETIL-’ERDU WEL-XHIBALU FEDUKKETA DEKKETEN WAHIDETEN

View verse 69:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Haqqah 69:15

FEJEWME’IDHIN WEKA’ATIL-WAKI’ATU

View verse 69:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Haqqah 69:16

WE ENSHEKKATI ES-SEMA’U FEHIJE JEWME’IDHIN WE EHIJETUN

View verse 69:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Haqqah 69:17

WEL-MELEKU ‘ALA ‘ERXHA’IHA WE JEHMILU ‘ARSHE RABBIKE FEWKAHUM JEWME’IDHIN THEMANIJETUN

View verse 69:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Haqqah 69:18

JEWME’IDHIN TU’REDUNE LA TEHFA MINKUM HAFIJETUN

View verse 69:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Haqqah 69:19

FE’EMMA MEN ‘UTIJE KITABEHU BIJEMINIHI FEJEKULU HA’UUM EKRE’U KITABI

View verse 69:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Haqqah 69:20

‘INNI DHENENTU ‘ENNI MULAKIN HISABIJEH

View verse 69:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Haqqah 69:21

FEHUWE FI ‘ISHETIN RADIJETIN

View verse 69:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah Al-Haqqah 69:22

FI XHENNETIN ‘ALIJETIN

View verse 69:22 page →Raw JSON

Verse 23 — Surah Al-Haqqah 69:23

KUTUFUHA DANIJETUN

View verse 69:23 page →Raw JSON

Verse 24 — Surah Al-Haqqah 69:24

KULU WE ESHREBU HENI’ÆN BIMA ‘ESLEFTUM FIL-’EJJAMIL-HALIJETI

View verse 69:24 page →Raw JSON

Verse 25 — Surah Al-Haqqah 69:25

WE ‘EMMA MEN ‘UTIJE KITABEHU BISHIMALIHI FEJEKULU JA LEJTENI LEM ‘UTE KITABIH

View verse 69:25 page →Raw JSON

Verse 26 — Surah Al-Haqqah 69:26

WE LEM ‘EDRI MA HISABIH

View verse 69:26 page →Raw JSON

Verse 27 — Surah Al-Haqqah 69:27

JA LEJTEHA KANETIL-KADIJETE

View verse 69:27 page →Raw JSON

Verse 28 — Surah Al-Haqqah 69:28

MA ‘EGNA ‘ANNI MALIH

View verse 69:28 page →Raw JSON

Verse 29 — Surah Al-Haqqah 69:29

HELEKE ‘ANNI SULTANIH

View verse 69:29 page →Raw JSON

Verse 30 — Surah Al-Haqqah 69:30

HUDHUHU FEGULLUHU

View verse 69:30 page →Raw JSON

Verse 31 — Surah Al-Haqqah 69:31

THUMMEL-XHEHIME SELLUHU

View verse 69:31 page →Raw JSON

Verse 32 — Surah Al-Haqqah 69:32

THUMME FI SILSILETIN DHER’UHA SEB’UNE DHIRA’ÆN FASLUKUHU

View verse 69:32 page →Raw JSON

Verse 33 — Surah Al-Haqqah 69:33

‘INNEHU KANE LA JU’UMINU BILLAHIL-’ADHIMI

View verse 69:33 page →Raw JSON

Verse 34 — Surah Al-Haqqah 69:34

WE LA JEHUDDU ‘ALA TA’AMIL-MISKINI

View verse 69:34 page →Raw JSON

Verse 35 — Surah Al-Haqqah 69:35

FELEJSE LEHUL-JEWME HAHUNA HEMIMUN

View verse 69:35 page →Raw JSON

Verse 36 — Surah Al-Haqqah 69:36

WE LA TA’AMUN ‘ILLA MIN GISLININ

View verse 69:36 page →Raw JSON

Verse 37 — Surah Al-Haqqah 69:37

LA JE’KULUHU ‘ILLAL-HATI’UNE

View verse 69:37 page →Raw JSON

Verse 38 — Surah Al-Haqqah 69:38

FELA ‘UKSIMU BIMA TUBSIRUNE

View verse 69:38 page →Raw JSON

Verse 39 — Surah Al-Haqqah 69:39

WE MA LA TUBSIRUNE

View verse 69:39 page →Raw JSON

Verse 40 — Surah Al-Haqqah 69:40

‘INNEHU LEKAWLU RESULIN KERIMIN

View verse 69:40 page →Raw JSON

Verse 41 — Surah Al-Haqqah 69:41

WE MA HUWE BIKAWLI SHA’IRIN KALILÆN MA TU’UMINUNE

View verse 69:41 page →Raw JSON

Verse 42 — Surah Al-Haqqah 69:42

WE LA BIKAWLI KAHININ KALILÆN MA TEDHEKKERUNE

View verse 69:42 page →Raw JSON

Verse 43 — Surah Al-Haqqah 69:43

TENZILUN MIN RABBIL-’ALEMINE

View verse 69:43 page →Raw JSON

Verse 44 — Surah Al-Haqqah 69:44

WE LEW TEKAWWELE ‘ALEJNA BA’DEL-’EKAWILI

View verse 69:44 page →Raw JSON

Verse 45 — Surah Al-Haqqah 69:45

LE’EHADHNA MINHU BIL-JEMINI

View verse 69:45 page →Raw JSON

Verse 46 — Surah Al-Haqqah 69:46

THUMME LEKATA’NA MINHUL-WETINE

View verse 69:46 page →Raw JSON

Verse 47 — Surah Al-Haqqah 69:47

FEMA MINKUM MIN ‘EHEDIN ‘ANHU HAXHIZINE

View verse 69:47 page →Raw JSON

Verse 48 — Surah Al-Haqqah 69:48

WE ‘INNEHU LETEDHKIRETUN LILMUTTEKINE

View verse 69:48 page →Raw JSON

Verse 49 — Surah Al-Haqqah 69:49

WE ‘INNA LENA’LEMU ‘ENNE MINKUM MUKEDHDHIBINE

View verse 69:49 page →Raw JSON

Verse 50 — Surah Al-Haqqah 69:50

WE ‘INNEHU LEHESRETUN ‘ALEL-KAFIRINE

View verse 69:50 page →Raw JSON

Verse 51 — Surah Al-Haqqah 69:51

WE ‘INNEHU LEHEKKUL-JEKINI

View verse 69:51 page →Raw JSON

Verse 52 — Surah Al-Haqqah 69:52

FESEBBIH BIASMI RABBIKEL-’ADHIMI

View verse 69:52 page →Raw JSON