Back to Languages

Bosnian - Chapter 79 - An-Naziat

Translation by Transliterim — Permalink

Verse 1 — Surah An-Naziat 79:1

WE EN-NAZI’ATI GARKÆN

Verse 2 — Surah An-Naziat 79:2

WE EN-NASHITATI NESHTÆN

Verse 3 — Surah An-Naziat 79:3

WE ES-SABIHATI SEBHÆN

Verse 4 — Surah An-Naziat 79:4

FALSSABIKATI SEBKÆN

Verse 5 — Surah An-Naziat 79:5

FALMUDEBBIRATI ‘EMRÆN

Verse 6 — Surah An-Naziat 79:6

JEWME TERXHUFU ER-RAXHIFETU

Verse 7 — Surah An-Naziat 79:7

TETBA’UHA ER-RADIFETU

Verse 8 — Surah An-Naziat 79:8

KULUBUN JEWME’IDHIN WAXHIFETUN

Verse 9 — Surah An-Naziat 79:9

‘EBSARUHA HASHI’ATUN

Verse 10 — Surah An-Naziat 79:10

JEKULUNE ‘E’INNA LEMERDUDUNE FIL-HAFIRETI

Verse 11 — Surah An-Naziat 79:11

‘E’IDHA KUNNA ‘IDHAMÆN NEHIRETEN

Verse 12 — Surah An-Naziat 79:12

KALU TILKE ‘IDHÆN KERRETUN HASIRETUN

Verse 13 — Surah An-Naziat 79:13

FE’INNEMA HIJE ZEXHRETUN WAHIDETUN

Verse 14 — Surah An-Naziat 79:14

FE’IDHA HUM BIS-SAHIRETI

Verse 15 — Surah An-Naziat 79:15

HEL ‘TAKE HEDITHU MUSA

Verse 16 — Surah An-Naziat 79:16

‘IDH NADAHU REBBUHU BIL-WADIL-MUKADDESI TUWEN

Verse 17 — Surah An-Naziat 79:17

EDH/HEB ‘ILA FIR’AWNE ‘INNEHU TEGA

Verse 18 — Surah An-Naziat 79:18

FEKUL HEL LEKE ‘ILA ‘EN TEZEKKA

Verse 19 — Surah An-Naziat 79:19

WE ‘EHDIJEKE ‘ILA RABBIKE FETEHSHA

Verse 20 — Surah An-Naziat 79:20

FE’ERAHUL-’AJETEL-KUBRA

Verse 21 — Surah An-Naziat 79:21

FEKEDHDHEBE WE ‘ASA

Verse 22 — Surah An-Naziat 79:22

THUMME ‘EDBERE JES’A

Verse 23 — Surah An-Naziat 79:23

Verse 24 — Surah An-Naziat 79:24

FEKALE ‘ENA REBBUKUMUL-’A’LA

Verse 25 — Surah An-Naziat 79:25

FE’EHADHEHU ELLAHU NEKALEL-’AHIRETI WEL-’ULA

Verse 26 — Surah An-Naziat 79:26

‘INNE FI DHALIKE LA’IBRETEN LIMEN JEHSHA

Verse 27 — Surah An-Naziat 79:27

‘E’ENTUM ‘ESHEDDU HALKÆN ‘EMI ES-SEMA’U BENAHA

Verse 28 — Surah An-Naziat 79:28

REFE’A SEMKEHA FESEWWAHA

Verse 29 — Surah An-Naziat 79:29

WE ‘EGTESHE LEJLEHA WE ‘EHREXHE DUHAHA

Verse 30 — Surah An-Naziat 79:30

WEL-’ERDE BA’DE DHALIKE DEHAHA

Verse 31 — Surah An-Naziat 79:31

‘EHREXHE MINHA MA’EHA WE MER’AHA

Verse 32 — Surah An-Naziat 79:32

WEL-XHIBALE ‘ERSAHA

Verse 33 — Surah An-Naziat 79:33

META’ÆN LEKUM WE LI’EN’AMIKUM

Verse 34 — Surah An-Naziat 79:34

FE’IDHA XHA’ETIT-TAMMETUL-KUBRA

Verse 35 — Surah An-Naziat 79:35

JEWME JETEDHEKKERUL-’INSANU MA SA’A

Verse 36 — Surah An-Naziat 79:36

WE BURRIZETIL-XHEHIMU LIMEN JERA

Verse 37 — Surah An-Naziat 79:37

Verse 38 — Surah An-Naziat 79:38

WE ‘ATHEREL-HEJÆTE ED-DUNJA

Verse 39 — Surah An-Naziat 79:39

FE’INNEL-XHEHIME HIJEL-ME’WA

Verse 40 — Surah An-Naziat 79:40

WE ‘EMMA MEN HAFE MEKAME RABBIHI WE NEHA EN-NEFSE ‘ANIL-HEWA

Verse 41 — Surah An-Naziat 79:41

FE’INNEL-XHENNETE HIJEL-ME’WA

Verse 42 — Surah An-Naziat 79:42

JES’ELUNEKE ‘ANI ES-SA’ATI ‘EJJANE MURSAHA

Verse 43 — Surah An-Naziat 79:43

FIME ‘ENTE MIN DHIKRAHA

Verse 44 — Surah An-Naziat 79:44

‘ILA RABBIKE MUNTEHAHA

Verse 45 — Surah An-Naziat 79:45

‘INNEMA ‘ENTE MUNDHIRU MEN JEHSHAHA

Verse 46 — Surah An-Naziat 79:46

KE’ENNEHUM JEWME JEREWNEHA LEM JELBETHU ‘ILLA ‘ASHIJETEN ‘EW DUHAHA