Back to Languages

Bulgarian - Chapter 87 - Al-Ala

Translation by Tzvetan Theophanov — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Ala 87:1

Proslavyai prechistoto ime na tvoya Gospod, Vurkhovniya

Verse 2 — Surah Al-Ala 87:2

Koito sutvori i osurazmeri

Verse 3 — Surah Al-Ala 87:3

Koito pretseni i naputi

Verse 4 — Surah Al-Ala 87:4

Koito izvazhda [trevata na] pasbishteto

Verse 5 — Surah Al-Ala 87:5

i go prevrushta v cherno sturnishte

Verse 6 — Surah Al-Ala 87:6

Shte ti dadem da chetesh [Korana, o, Mukhammad] i ne shte zabravish

Verse 7 — Surah Al-Ala 87:7

osven kakvoto Allakh pozhelae. Toi znae yavnoto i skritoto

Verse 8 — Surah Al-Ala 87:8

I shte te ulesnim za lesnoto

Verse 9 — Surah Al-Ala 87:9

Napomnyai, ako ima polza ot napomnyaneto

Verse 10 — Surah Al-Ala 87:10

Shte si spomni onzi, koito se strakhuva

Verse 11 — Surah Al-Ala 87:11

I shte se otdrupne ot tova nai-loshiyat

Verse 12 — Surah Al-Ala 87:12

koito shte gori v nai-golemiya Ogun

Verse 13 — Surah Al-Ala 87:13

Posle tam nito shte umre, nito shte e zhiv

Verse 14 — Surah Al-Ala 87:14

Spoluchil e onzi, koito se prechistva

Verse 15 — Surah Al-Ala 87:15

i spomenava imeto na svoya Gospod, i ot·sluzhva molitvata

Verse 16 — Surah Al-Ala 87:16

Da, predpochitate zemniya zhivot

Verse 17 — Surah Al-Ala 87:17

no otvudniyat e po-khubav i po-dulgotraen

Verse 18 — Surah Al-Ala 87:18

Tova e [zapisano] v predishnite pisaniya

Verse 19 — Surah Al-Ala 87:19

pisaniyata na Ibrakhim i na Musa