Back to Languages
Catalan - Chapter 85 - Al-Buruj
Translation by Youssef Lyoussi — Permalink
Verse 1 — Surah Al-Buruj 85:1
Pel cel amb les seves constel·lacions
Verse 2 — Surah Al-Buruj 85:2
Pel dia amb que s'ha amenaçat
Verse 3 — Surah Al-Buruj 85:3
Pel testimoni i el testificat
Verse 4 — Surah Al-Buruj 85:4
Maleïts siguin els homes de la Fossa
Verse 5 — Surah Al-Buruj 85:5
del foc bé alimentat
Verse 6 — Surah Al-Buruj 85:6
asseguts a ell
Verse 7 — Surah Al-Buruj 85:7
donant testimoniatge del que ells han fet als creients
Verse 8 — Surah Al-Buruj 85:8
ressentits amb ells només perquè van creure en Al·là, el Poderós, el Digne de Lloança
Verse 9 — Surah Al-Buruj 85:9
a Qui pertany el domini dels cels i de la terra. Al·là és testimoni de tot
Verse 10 — Surah Al-Buruj 85:10
Qui sotmetin als creients i a les creients a una prova i no es penedeixin després, tindran el càstig de la Jahenam, el càstig crematori del seu foc
Verse 11 — Surah Al-Buruj 85:11
Qui, en canvi, hagin cregut i obrat bé tindran jardins pels baixos dels quals fluïxen rierols. Aquest és el gran èxit
Verse 12 — Surah Al-Buruj 85:12
Sí, és dur el rigor del teu Senyor
Verse 13 — Surah Al-Buruj 85:13
Ell crea i recrea
Verse 14 — Surah Al-Buruj 85:14
Ell és l'Indulgent, el Ple d'Amor
Verse 15 — Surah Al-Buruj 85:15
el Senyor del Tron, el Gloriós
Verse 16 — Surah Al-Buruj 85:16
Que sempre fa el que vol
Verse 17 — Surah Al-Buruj 85:17
T'has assabentat de la història dels exèrcits
Verse 18 — Surah Al-Buruj 85:18
de Faraó i dels Tamudís
Verse 19 — Surah Al-Buruj 85:19
Els infidels, no obstant això, persisteixen a desmentir
Verse 20 — Surah Al-Buruj 85:20
però Al·là els té a La seva mercè
Verse 21 — Surah Al-Buruj 85:21
Si és un Alcorà gloriós
Verse 22 — Surah Al-Buruj 85:22
en una Taula bé guardada