Czech - Chapter 52 - At-Tur

Při HOŘE

při Knize napsané

na svitku rozbaleném

při domu (četně) navštíveném

při (klenbě) střechy pozdvižené

při moři rozbouřeném

(přisahám, že) trest Pána tvého jest nezvratný

a není, kdo by jej zadržel

V den, kdy valiti se budou nebesa valem

a hýbati se budou hory hybem

kdož si v planém žvastu hráli

V den ten vrženi budou, v oheň pekla vrhem

„Totoť oheň jest, jejž vylhaným jste zvali

Jest kouzlem to, či nevidíte

Pecte se v něm: ať trpělivě snášeti jej budete, či nikoli, jedno bude to pro vás: tak od-měněni jen budete za skutky své.“

Však bohabojní budou v zahradách (ráje) a v rozkoš

radujíce se z toho, co dal jim Pán jejich: a z toho, že spasil je od muk plamene pekelného

„Pojídejte a po-píjejte ve zdraví, v odměnu za skutky své!“

Spočívati budou na pohovkách seřazených, a za manželky dáme jim děvy velkých očí černých

Ti, kdož uvěřili, a jež následovalo potomstvo jejich ve víře, spojíme s potomstvem jejich: a neošidíme je o nic ze skutků jejich. Každý člověk jest rukojmím za to, čeho dobyl si

A v hojnosti dáme jim z ovoce i masa, cokoliv přáti si budou

Podávati si tam budou pohár, z nějž nepojde řeč svévolná, ni k hříchu příčina

Obcházeti budou je mládci-číšníci, jak perly skryté (krásní)

I obrátí se k sobě se vzájemnými dotazy

řkouce: „Zajisté byli jsme kdys o rodiny své plni starostí

však popřál nám Bůh dobrodiní svého a spasil nás od muk větru žárného

neb zajisté jsme jej předtím vzývali: onť pak dobrodějný jest a slitovný.“

Pročež napomínej, neb nejsi, z milosti Pána svého, ni hadačem, ni (duchem) posedlým

Či říkají: „Básník jest to; dávejme pozor naň, jak osud jeho změní se.“

Rci: „Dávejte jen pozor: i já s vámi pozor budu dávati!“

Či nabádají je k tomuto (jednání) sny jich, anebo lidem jsou svévolným

Či říkají: „Podvrhl jej?“ Naopak, však oni nevěří

Nechť tedy předvedou vyprávění jemu podobné, jsou-li pravdomluvnými

Či stvořeni byli z ničeho — anebo sami jsou stvořiteli

Či oni stvořili nebe a zemi? Naopak, ale pevné víry nemají

Či mají snad (v moci) pokladnice Pána tvého, aneb vrchními jsou rozhodčími

Či mají snad žebřík, pomocí jehož mohli by přislouchati? Nechť ten, jenž přislouchal tak, předvede moc zjevnou

Či Bůh má dcery a vy syny

Či žádáš si odměny, když oni dluhy jsou obtěžkáni

Či znají věci skryté tak, aby je mohli spisovati

Či chtějí lest ti strojiti? Však ti, kdož neuvěřili, sami budou obelstěni

Či mají jiného boha, mimo Boha? Chválen budiž Bůh nad to, co s ním spolčují

A kdyby viděli kus nebe padati na sebe, řekli by: „Toť mračno zhuštěné.“

I ponech je až do chvíle, kdy setkají se se dnem (soudu) svého, jímž postiženi budou

dnem, kdy neprospěje jim lest jejich pranic a nebude jim pomoženo

Zajisté těm, kdož nepravostni byli, připadnou ještě jiné tresty vedle toho: však většina jich není si toho vědoma

Vyčkávej tedy trpělivě rozsudek Pána svého, neb tys pod dozorem naším; a vyvyšuj Pána svého ve chvále jeho, když vstáváš

a za noci pěj chválu jeho a při odchodu hvězd