Back to Languages

Czech - Chapter 62 - Al-Jumuah

Translation by A. R. Nykl — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Jumuah 62:1

Chvály pěje Bohu, cožkoliv na nebi jest i na zemi: Králi, Posvátnému, Mocnému, Moudrému

Verse 2 — Surah Al-Jumuah 62:2

Onť jest to, jenž vzbudil mezi prostými proroka z nich, aby předčítal jim znamení jeho a očišťoval je a učil je Knize a moudrosti, ač předtím nalézali se v bloudění zjevném

Verse 3 — Surah Al-Jumuah 62:3

A jiní jsou mezi nimi, kdož dosud nepřilnuli k nim: Bůh pak mocný jest a moudrý

Verse 4 — Surah Al-Jumuah 62:4

Totoť milost jest od Boha, již dává, komu chce: a Bůh nesmírným jest v milosti své

Verse 5 — Surah Al-Jumuah 62:5

Podobni jsou ti, na které naložen byl Zákon a oni pak nenesli jej, oslu, jenž nese knihy: špatné jest to podobenství o lidu, který vylhanými nazval znamení boží! Ale Bůh nevede cestou pravou lid nepravostný

Verse 6 — Surah Al-Jumuah 62:6

Rci: „Ó Židé, máte-li za to, že vy jste přáteli Boha spíše než druzí lidé, tedy přejte si smrti, jste-li pravdomluvnými!“

Verse 7 — Surah Al-Jumuah 62:7

Však nebudou přáti si jí nikdy, pro to, co byly poslaly před nimi ruce jejich: neb Bůh dobře zná nepravostné

Verse 8 — Surah Al-Jumuah 62:8

Rci: „Zajisté smrt, před níž prcháte, jistě potká vás: pak. zpět přivedeni budete ke Znateli věcí skrytých i viditelných a On poví vám, co činili jste

Verse 9 — Surah Al-Jumuah 62:9

Vy, kteříž jste uvěřili, když zavoláno jest k modlitbě v den SHROMÁŽDĚNÍ, spěšte ke vzpomínání Boha a zanechte obchodování: to bude nejlepším pro vás, kdybyste si to (jen) uvědomili

Verse 10 — Surah Al-Jumuah 62:10

A když skončena jest modlitba, rozejděte se po zemi, snažíce se dosíci (podílu) z milosti Boha a vzpomínejte Boha často, aby snad dobře vedlo se vám

Verse 11 — Surah Al-Jumuah 62:11

Však když vidí obchodování, neb kratochvíli, rozběhnou se za nimi a zanechají tě stojícího o samotě. Rci: „Co u Boha jest, lepším jest kratochvíle neb obchodování: a Bůh nejlepším, jest ze všech živitelů.“