Czech - Chapter 88 - Al-Ghashiyah

Translation by A. R. Nykl — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Ghashiyah 88:1

Zdaž došla tě zpráva o (dnu) ZAHALUJÍCÍM

View verse 88:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Ghashiyah 88:2

V den ten líce budou pokorná

View verse 88:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Ghashiyah 88:3

upracována, znavena

View verse 88:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Ghashiyah 88:4

páliti budou se v ohni horoucím

View verse 88:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Ghashiyah 88:5

píti budou z pramene vřelého

View verse 88:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Ghashiyah 88:6

Nebudou pokrmu míti, vyjma trnitého bodláčí

View verse 88:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Ghashiyah 88:7

jež nevykrmí (je) aniž ukojí (jich) hlad

View verse 88:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Ghashiyah 88:8

V den ten líce (též) budou veselá

View verse 88:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Ghashiyah 88:9

se snahou svou spokojená

View verse 88:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Ghashiyah 88:10

v zahradách vysokých

View verse 88:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Ghashiyah 88:11

v ní neslyšán bude hovor zlý

View verse 88:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Ghashiyah 88:12

v ní prameny budou zurčící

View verse 88:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Ghashiyah 88:13

pohovky vyvýšené

View verse 88:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Ghashiyah 88:14

a číše připravené

View verse 88:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Ghashiyah 88:15

polštáře urovnané

View verse 88:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Ghashiyah 88:16

koberce rozprostřené

View verse 88:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Ghashiyah 88:17

Zdaž nepatří na velblouda, jak (moudře) stvořen byl

View verse 88:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Ghashiyah 88:18

a na nebesa, jak byla zdvižena

View verse 88:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Ghashiyah 88:19

a na pohoří jak byla vztyčena

View verse 88:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Ghashiyah 88:20

a na zemi, jak byla prostřena

View verse 88:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Ghashiyah 88:21

Napomínej tedy, neb tys jen napominatel

View verse 88:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah Al-Ghashiyah 88:22

nemáš nad nimi práva (plného)

View verse 88:22 page →Raw JSON

Verse 23 — Surah Al-Ghashiyah 88:23

vyjma toho, jenž odvrací se a nevěří

View verse 88:23 page →Raw JSON

Verse 24 — Surah Al-Ghashiyah 88:24

toho pak ztresce Bůh největším ztrestáním

View verse 88:24 page →Raw JSON

Verse 25 — Surah Al-Ghashiyah 88:25

Zajistéť k nám jich návrat (povede)

View verse 88:25 page →Raw JSON

Verse 26 — Surah Al-Ghashiyah 88:26

pak zajisté na nás bude súčtování s nimi

View verse 88:26 page →Raw JSON