Czech - Chapter 83 - Al-Mutaffifin

Translation by A. R. Nykl — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Mutaffifin 83:1

Beda UTRHAVAJICIM

View verse 83:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Mutaffifin 83:2

kteri, kdyz mereno jest jim, na lidech miru plnou zadaji

View verse 83:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Mutaffifin 83:3

vsak meri-li jim sami aneb vazi, je poskozuji

View verse 83:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Mutaffifin 83:4

Coz onino, ze vzkriseni budou se nedomnivaji

View verse 83:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Mutaffifin 83:5

ke dni velkemu

View verse 83:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Mutaffifin 83:6

ke dni, kdy lide stanou pred Panem svetu veskerych

View verse 83:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Mutaffifin 83:7

Nikoliv; zajiste v Sidzdzinu jest seznam (vsech) zavilych

View verse 83:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Mutaffifin 83:8

A kdo povi ti, co Sidzdzin jest

View verse 83:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Mutaffifin 83:9

Kniha (zretelne) popsana

View verse 83:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Mutaffifin 83:10

beda v den onen tem, kdoz zvou to lzi

View verse 83:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Mutaffifin 83:11

kdoz zovou vylhanym den soudu (posledni)

View verse 83:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Mutaffifin 83:12

Nikdo vylhanym jej nezve, vyjma prestupniku, hrisnych

View verse 83:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Mutaffifin 83:13

kteri di: „Bachorky starych!“ kdyz predcitana Jsou jim nase znameni

View verse 83:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Mutaffifin 83:14

Nikoliv: vsak srdce zastrela jim jejich konani

View verse 83:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Mutaffifin 83:15

Nikoliv: zajiste v den onen clonou skryti budou pred Pana sveho spatrenim

View verse 83:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Mutaffifin 83:16

Pak opekani budou v pekla plameni

View verse 83:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Mutaffifin 83:17

Pak receno (jim) bude: „Toto jest, co zvali jste (kdys) vylhanym!“

View verse 83:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Mutaffifin 83:18

Nikoliv: zajiste pak seznam ctnostnych jest v 'Illijjunu

View verse 83:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Mutaffifin 83:19

A kdo povi ti, co jest 'Illijjun

View verse 83:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Mutaffifin 83:20

Kniha (zretelne) popsana

View verse 83:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Mutaffifin 83:21

svedky psani v ni jsou (andele) nejblizsi

View verse 83:21 page →Raw JSON

Verse 22 — Surah Al-Mutaffifin 83:22

Ctnostni zajiste budou v rozkosi

View verse 83:22 page →Raw JSON

Verse 23 — Surah Al-Mutaffifin 83:23

na pohovkach sedice rozhlizeti budou se

View verse 83:23 page →Raw JSON

Verse 24 — Surah Al-Mutaffifin 83:24

seznas na tvarich jejich svezi zar rozkose

View verse 83:24 page →Raw JSON

Verse 25 — Surah Al-Mutaffifin 83:25

Piti budou vino vzacne, zapecetene

View verse 83:25 page →Raw JSON

Verse 26 — Surah Al-Mutaffifin 83:26

peceti pizmovou: o toto necht soutezi ti, kdoz soutezi

View verse 83:26 page →Raw JSON

Verse 27 — Surah Al-Mutaffifin 83:27

Smisene bude s vodou Tasnimu

View verse 83:27 page →Raw JSON

Verse 28 — Surah Al-Mutaffifin 83:28

pramene, z nejz piji (andele) nejblizsi

View verse 83:28 page →Raw JSON

Verse 29 — Surah Al-Mutaffifin 83:29

Zajiste provinilci tem, kdoz uverili, se vysmivali

View verse 83:29 page →Raw JSON

Verse 30 — Surah Al-Mutaffifin 83:30

kdyz mimo nich sli, na sebe mrkali

View verse 83:30 page →Raw JSON

Verse 31 — Surah Al-Mutaffifin 83:31

kdyz vraceli se k lidu svemu, s vysmechem se vraceli

View verse 83:31 page →Raw JSON

Verse 32 — Surah Al-Mutaffifin 83:32

kdyz videli je, rikali: „Oninot zajiste jsou pobloudilci.“

View verse 83:32 page →Raw JSON

Verse 33 — Surah Al-Mutaffifin 83:33

A prece, aby strehli je, poslani nebyli

View verse 83:33 page →Raw JSON

Verse 34 — Surah Al-Mutaffifin 83:34

Vsak nevercum vysmeji se ti, kdoz uverili

View verse 83:34 page →Raw JSON

Verse 35 — Surah Al-Mutaffifin 83:35

(kdyz) na pohovkach sedice, rozhlizeti budou se

View verse 83:35 page →Raw JSON

Verse 36 — Surah Al-Mutaffifin 83:36

„Zdaz neverci odmeneni byli dle toho, co konali?“

View verse 83:36 page →Raw JSON