Czech - Chapter 92 - Al-Layl

Translation by A. R. Nykl — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Layl 92:1

Pri NOCI, kdyz (temnem) hali

View verse 92:1 page →Raw JSON

Verse 2 — Surah Al-Layl 92:2

a pri dnu, kdyz zavoj odhali

View verse 92:2 page →Raw JSON

Verse 3 — Surah Al-Layl 92:3

a pri tom, jenz stvoril muzske a zenske (pohlavi)

View verse 92:3 page →Raw JSON

Verse 4 — Surah Al-Layl 92:4

zajiste snaha vase se ruzni

View verse 92:4 page →Raw JSON

Verse 5 — Surah Al-Layl 92:5

Procez, pokud se tyce toho, jenz dava (almuznu) a (Boha) se boji

View verse 92:5 page →Raw JSON

Verse 6 — Surah Al-Layl 92:6

a viru dava tomu nejkrassimu

View verse 92:6 page →Raw JSON

Verse 7 — Surah Al-Layl 92:7

tomu usnadnime cestu k snadnemu

View verse 92:7 page →Raw JSON

Verse 8 — Surah Al-Layl 92:8

Ale pokud se tyce lakomce sobestacneho

View verse 92:8 page →Raw JSON

Verse 9 — Surah Al-Layl 92:9

jenz lzi zove to nejkrassi

View verse 92:9 page →Raw JSON

Verse 10 — Surah Al-Layl 92:10

tomu usnadnime cestu k obtiznemu

View verse 92:10 page →Raw JSON

Verse 11 — Surah Al-Layl 92:11

a co prospeji mu statky jeho, kdyz (v peklo) vrzen bude

View verse 92:11 page →Raw JSON

Verse 12 — Surah Al-Layl 92:12

Zajiste na nas jest (spravne) vedeni

View verse 92:12 page →Raw JSON

Verse 13 — Surah Al-Layl 92:13

neb zajiste nam prinalezi moc nad zivotem budoucim i pozemskym

View verse 92:13 page →Raw JSON

Verse 14 — Surah Al-Layl 92:14

Procez varuji vas pred ohnem planoucim

View verse 92:14 page →Raw JSON

Verse 15 — Surah Al-Layl 92:15

v nemz bude peci se jen ten nejbidnejsi

View verse 92:15 page →Raw JSON

Verse 16 — Surah Al-Layl 92:16

ten, jenz zval (to vse) lzi a odvracel se

View verse 92:16 page →Raw JSON

Verse 17 — Surah Al-Layl 92:17

vsak vzdalen od neho bude bohabojny

View verse 92:17 page →Raw JSON

Verse 18 — Surah Al-Layl 92:18

jenz rozdava ze jmeni sveho, aby cistsim stal se

View verse 92:18 page →Raw JSON

Verse 19 — Surah Al-Layl 92:19

a necini nikomu dobrodini proto, aby byl odmenen

View verse 92:19 page →Raw JSON

Verse 20 — Surah Al-Layl 92:20

nybrz jen z touhy po tvari Pana sveho nejvyssiho

View verse 92:20 page →Raw JSON

Verse 21 — Surah Al-Layl 92:21

A zajiste, ze bude spokojen

View verse 92:21 page →Raw JSON