Back to Languages

Czech - Chapter 96 - Al-Alaq

Translation by A. R. Nykl — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Alaq 96:1

Cti, ve jmenu Pana sveho, jenz stvoril

Verse 2 — Surah Al-Alaq 96:2

stvoril cloveka z KRVE SRAZENE

Verse 3 — Surah Al-Alaq 96:3

cti, neb Pan tvuj jest nejvys slechetny

Verse 4 — Surah Al-Alaq 96:4

jenz naucil (psani) perem

Verse 5 — Surah Al-Alaq 96:5

naucil cloveka, co byl nevedel

Verse 6 — Surah Al-Alaq 96:6

Ale ne; clovek zajiste jest svevolny

Verse 7 — Surah Al-Alaq 96:7

jakmile vidi se sobestacnym

Verse 8 — Surah Al-Alaq 96:8

Zajiste (vsak) k Panu tvemu (vede vseho) navrat

Verse 9 — Surah Al-Alaq 96:9

Co minis o tom, jenz zbranuje

Verse 10 — Surah Al-Alaq 96:10

sluzebniku (bozimu), kdyz modli se

Verse 11 — Surah Al-Alaq 96:11

Co minis, kdyby radeji nasledoval (prave) vedeni

Verse 12 — Surah Al-Alaq 96:12

neb prikazoval bazen bozi

Verse 13 — Surah Al-Alaq 96:13

Co minis, kdyz lharem zval (proroka) a odvratil se

Verse 14 — Surah Al-Alaq 96:14

Coz nevedel, ze Buh zajiste vidi

Verse 15 — Surah Al-Alaq 96:15

Ale ne; neprestane-li, dojista uchopime jej za kstici

Verse 16 — Surah Al-Alaq 96:16

kstici prolhanou, hresici

Verse 17 — Surah Al-Alaq 96:17

Necht zavola pak cleny spolku sveho

Verse 18 — Surah Al-Alaq 96:18

my zavolame strazce pekelne

Verse 19 — Surah Al-Alaq 96:19

Ale ne: neposlouchej ho, vsak na tvar svou padej a (k Bohu) se priblizuj