Verse 1 — Surah Ar-Rad 13:1
Alif lam mim ra! Toto jsou znameni Pisma; a pravdou je to, co bylo ti Panem tvym seslano, avsak vetsina lidi tomu neveri
Verse 2 — Surah Ar-Rad 13:2
Buh je ten, jenz vztycil nebesa bez piliru viditelnych, potom se usadil na trunu Svem a podmanil si slunce a mesic; obe telesa pak speji k lhute stanovene. On rozkaz usmernuje a cini srozumitelnymi znameni Sva snad budete presvedceni o setkani s Panem svym
Verse 3 — Surah Ar-Rad 13:3
On je ten, jenz rozprostrel zemi a vytvoril na ni hory pevne zakotvene i reky; a od kazdeho plodu ucinil dve pohlavi a dava zahalovat den noci. A v tom veru jsou znameni pro lid premyslivy
Verse 4 — Surah Ar-Rad 13:4
A na zemi jsou polnosti vzajemne sousedici i zahrady vinne revy a obili i palmy datlove, vyrustajici z jednoho korene ci hromadne, zavlazovany vodou jednou; nektere z nich jsme ucinili lepsimi k jidlu nez druhe - a v tom veru jsou znameni pro lid rozumny
Verse 5 — Surah Ar-Rad 13:5
Udivuje-li te neco, pak veru jsou udivujici jejich slova: "Az staneme se prachem, budeme skutecne vzkriseni novym stvorenim?" To jsou ti, kdoz v Pana sveho neveri, a budou mit retezy na sijich svych a stanou se ohne obyvateli a v nem budou nesmrtelni
Verse 6 — Surah Ar-Rad 13:6
Zadaji na tobe, abys urychlil prichod zleho pred dobrym, zatimco jiz pred nimi se uskutecnily tresty prikladne. Pan tvuj je veru pln slitovani vuci lidem pres nespravedlnost jejich, avsak Pan tvuj je rovnez prisny v trestani Svem
Verse 7 — Surah Ar-Rad 13:7
Ti, kdoz neveri, rikaji: "Procpak mu nebylo seslano znameni nejake od Pana jeho?" Avsak tys toliko varovatelem a kazdy lid ma vudce sveho
Verse 8 — Surah Ar-Rad 13:8
Buh nejlepe zna, cim tehotna je kazda samice a nakolik se zuzuji a rozsiruji luna jejich - vzdyt vec kazda ma u Neho rozmer svuj
Verse 9 — Surah Ar-Rad 13:9
On zna nepoznatelne a vseobecne zname, On veliky je, sam sebou povzneseny
Verse 10 — Surah Ar-Rad 13:10
Je lhostejno, zda nekdo z vas rec svou taji, ci verejne ji pronasi a zda nekdo se v noci skryva, ci za dne vychazi
Verse 11 — Surah Ar-Rad 13:11
tak jako tak ma pozorovatele pred sebou i za sebou, kteri jej strezi z rozkazu Boziho. Buh nezmeni to, co je v lidu nejakem, pokud se tento sam nezmeni; kdyz Bohu se zlibi postihnout necim zlym lid nektery, je nemozne to odvratit a nebudou mit krome Neho ochrance zadneho
Verse 12 — Surah Ar-Rad 13:12
On je ten, jenz ukazuje vam blesk pro strach i nadeji a dava vzniknout mracnum vodou obtezkanym
Verse 13 — Surah Ar-Rad 13:13
A slavi hrom chvalu Jeho a stejne cini i andele z bazne pred Nim. On blesky vysila a zasahuje jimi, koho chce, zatimco lide se hadaji o Bohu, jenz mocny je v prudkosti Sve
Verse 14 — Surah Ar-Rad 13:14
Jen Jemu patri vzyvani prave; ti, kdoz vzyvaji neco jineho krome Neho, nebudou v nicem vyslyseni, stejne jako voda nedospeje k ustum toho, jenz po ni dlane sve vztahuje, ona vsak neni v dosahu jeho, vzdyt vzyvani nevericich jen bludem je
Verse 15 — Surah Ar-Rad 13:15
A sklani se pred Bohem vse, co na nebesich i na zemi je, dobrovolne ci nucene, a stejne tak i stiny jejich, za jitra casneho i vecera pozdniho
Verse 16 — Surah Ar-Rad 13:16
Rci: "Kdo Panem je nebes a zeme?" Odpovez: "Buh!" Rci: "Chcete si vzit vedle Neho ochrance, kteri nemohou prospet ani uskodit ni sobe samym?" Rci: "Cozpak jsou si rovni slepy a vidouci ci rovna se temnota svetlu?" Coz budou pridruzovat k Bohu spolecniky, kteri snad stvorili neco podobneho Jeho stvoreni, takze se obe tvoreni zdaji podobna? Rci: "Buh vsech veci je stvoritelem a On je jediny, vse podmanujici
Verse 17 — Surah Ar-Rad 13:17
On z nebe vodu sesila, aby tekla v udolich podle rozmeru jejich; proud pak odnasi penu na hladine plujici. A z toho, co lide tavi v ohni hodlajice vyrobit ozdoby ci nastroje, vychazi pena ji podobna. A takto Buh ukazuje rozdil mezi pravdou a falsi. A co se tyce peny, ta mizi jako bublina, zatimco to, co lidem prospesne je, na zemi zustava. A takto Buh cini podobenstvi
Verse 18 — Surah Ar-Rad 13:18
Ti, kdoz uposlechnou vyzvy Pana sveho, obdrzi odmenu nejkrasnejsi, ti vsak, kdoz Jeho neuposlechnou i kdyby jim patrilo vsechno na zemi a jeste jednou tolik, se nebudou moci tim vykoupit. Spatne bude pak jejich zuctovani, neb utulkem jejich bude peklo - jak hnusne to bude misto odpocinku
Verse 19 — Surah Ar-Rad 13:19
Je ten, jenz vi, ze to, co ti bylo seslano od Pana tveho, je pravda, podoben slepci? To pripomenou si veru lide rozmyslem nadani
Verse 20 — Surah Ar-Rad 13:20
ti, kdoz verne umluvu s Bohem dodrzuji a smlouvy sve neporusuji
Verse 21 — Surah Ar-Rad 13:21
i ti, kdoz spojuji to, co Buh prikazal, aby bylo spojeno, a Pana sveho a uctovani hrozneho se obavaji
Verse 22 — Surah Ar-Rad 13:22
i ti, kdoz vytrvali jsou ve sve touze spatrit tvar Pana sveho, modlitbu dodrzuji a z toho, co jsme jim ustedrili, tajne i verejne rozdavaji a zle dobrym odhaneji - pro ty uchystan je pribytek konecny
Verse 23 — Surah Ar-Rad 13:23
zahrady Edenu. A vejdou do nich oni i ti z otcu, manzelek a potomku jejich, kdoz zbozni byli. A andele budou prichazet jim v ustrety u vsech dveri
Verse 24 — Surah Ar-Rad 13:24
zdravice: "Mir s vami za to, ze trpelivi jste byli!" A jak prekrasny bude pribytek konecny
Verse 25 — Surah Ar-Rad 13:25
Avsak ti, kdoz umluvu s Bohem porusuji po jejim uzavreni, kdoz pretrhavaji svazky, jez Buh naridil, aby byly spojeny, a ti, kdoz pohorseni na zemi siri, ti necht jsou prokleti a necht pribytek maji odporny
Verse 26 — Surah Ar-Rad 13:26
Buh hojne ustedruje ci odmeruje obzivu, komu chce. Oni se raduji ze zivota pozemskeho, ackoliv zivot pozemsky je proti zivotu budoucimu jen docasnym uzivanim
Verse 27 — Surah Ar-Rad 13:27
Ti, kdoz neveri, rikaji: "Procpak mu nebylo seslano znameni nejake od Pana jeho?" Rci: "Buh dava zbloudit, komu chce, a vede k Sobe toho, kdo obratil se s pokanim
Verse 28 — Surah Ar-Rad 13:28
a ty, kdoz uverili a jichz srdce se uklidnuji pri vzpomince na Boha - jak jinak, nez vzpominkou na Boha se mohou srdce uklidnit
Verse 29 — Surah Ar-Rad 13:29
a ty, kdoz uverili a dobre skutky konali; tem dostane se blazenosti a prekrasneho mista pobytu
Verse 30 — Surah Ar-Rad 13:30
Takto jsme te vyslali k narodu, pred nimz jiz zanikly narody jine, abys jim prednesl to, co jsme ti vnukli, zatimco oni neveri v Milosrdneho. Rci: "On mym Panem je a neni bozstva krome Neho, na Nej se spoleham a k Nemu se kajicne obracim
Verse 31 — Surah Ar-Rad 13:31
A kdyby mohly byt Koranem uvedeny na pochod hory ci kdyby jim byla zeme rozpolcena ci mohli by jeho pomoci promluvit mrtvi... Ba ano, Bohu patri rozkaz kazdy! Coz pochybuji ti, kdoz uverili, ze Buh, kdyby chtel, nevedl by cestou spravnou lidstvo veskere? A On neprestane ty, kdoz neveri, stihat pohromami za to, co konali, anebo je zpusobi poblize obydli jejich, az se dostavi slib Bozi - a Buh veru nezmeni slibu Sveho splneni
Verse 32 — Surah Ar-Rad 13:32
Lide se posmivali jiz poslum, kteri prisli pred tebou, a povolil jsem nevericim odklad, potom vsak jsem je uchvatil a jaky byl trest Muj
Verse 33 — Surah Ar-Rad 13:33
Coz ten, jenz dozira nad dusi kazdou a tim, co si vyslouzila...? Vsak oni ucinili Bohu spolecniky. Rci: "Pojmenujte je tedy! Chcete Jej snad poucovat o tom, co na zemi nezna, anebo ucinit tak slovem povrchnim?" Nikoliv! Tem, kdoz neuverili, byly uklady jejich zkrasleny a oni byli z cesty svedeni. Ten pak, komu Buh dal zbloudit, nema vudce zadneho
Verse 34 — Surah Ar-Rad 13:34
Pro ne je urcen trest v zivote pozemskem; avsak trest v zivote budoucim bude jeste horsi a nebudou mit proti Bohu ochrance zadneho
Verse 35 — Surah Ar-Rad 13:35
Toto je obraz raje, jenz prisliben byl bohabojnym: pod zahradami jeho reky tekou a plody trvale jsou stejne jako stiny jeho. A to bude odmena konecna pro ty, kdoz bohabojni byli, avsak odmenou tech, kdoz neverili, bude ohen pekelny
Verse 36 — Surah Ar-Rad 13:36
Ti, jimz dali jsme Pismo, se raduji z toho, co ti bylo seslano, zatimco mezi spojenci jsou nekteri, kdoz cast toho zavrhuji. Rci: "Bylo mi pouze poruceno, abych Boha uctival a nikoho k Nemu nepridruzoval; vzyvam Jej tedy a k Nemu se i navratim
Verse 37 — Surah Ar-Rad 13:37
A takto jsme seslali Koran jako moudrost v arabstine; a kdybys nasledoval scestna uceni jejich pote, co dostalo se ti vedeni, veru nebudes mit proti Bohu ochrance ani obhajce zadneho
Verse 38 — Surah Ar-Rad 13:38
A jiz pred tebou jsme vyslali posly a dali jsme jim manzelky i potomstvo. A nestalo se, aby posel nektery prinesl znameni bez Boziho dovoleni - a kazde obdobi ma pak Pismo vlastni
Verse 39 — Surah Ar-Rad 13:39
Buh vymazava i potvrzuje to, co chce, a u Neho je Kniha puvodni
Verse 40 — Surah Ar-Rad 13:40
A bud ti ukazeme cast z toho, cim jim hrozime, anebo te k Sobe povolame drive - tobe prislusi toliko sdelovani, Nam pak zuctovani
Verse 41 — Surah Ar-Rad 13:41
Coz nevidi, jak pronikame do zeme a na krajich ji ubirame? Buh rozsuzuje, a neni nikoho, kdo by se mohl vzeprit rozhodnuti Jeho - a On rychly je v uctovani
Verse 42 — Surah Ar-Rad 13:42
Take ti, kdoz pred nimi byli, uklady strojili, avsak Bohu jsou znamy veskere uklady a On dobre zna, co duse kazda si vyslouzila. Pak neverici poznaji, pro koho pripraven je pribytek konecny
Verse 43 — Surah Ar-Rad 13:43
Ti, kdoz neveri, rikaji: "Ty nejsi zadny vyslanec Bozi!" Rci: "Buh staci mi jako svedek mezi mnou a vami i temi, kdoz znalost Pisma maji