Back to Languages

English - Chapter 52 - At-Tur

Translation by Aisha Bewley — Permalink

Verse 1 — Surah At-Tur 52:1

Verse 2 — Surah At-Tur 52:2

and an Inscribed Book

Verse 3 — Surah At-Tur 52:3

on an Unfurled Scroll

Verse 4 — Surah At-Tur 52:4

by the Visited House

Verse 5 — Surah At-Tur 52:5

by the Raised Canopy

Verse 6 — Surah At-Tur 52:6

by the Overflowing Ocean

Verse 7 — Surah At-Tur 52:7

your Lord´s punishment will certainly take place

Verse 8 — Surah At-Tur 52:8

No one can ward it off

Verse 9 — Surah At-Tur 52:9

On the Day when heaven sways to and fro

Verse 10 — Surah At-Tur 52:10

and the mountains shift about

Verse 11 — Surah At-Tur 52:11

woe that Day to the deniers

Verse 12 — Surah At-Tur 52:12

who play at frivolous games

Verse 13 — Surah At-Tur 52:13

the Day they are shoved roughly into the Fire of Hell

Verse 14 — Surah At-Tur 52:14

´This is the Fire which you denied

Verse 15 — Surah At-Tur 52:15

So is this magic? Or is it that you do not see

Verse 16 — Surah At-Tur 52:16

Roast in it! And bear it patiently or do not bear it patiently. It makes no difference either way. You are simply being repaid for what you did.´

Verse 17 — Surah At-Tur 52:17

The people who have taqwa will be in Gardens of Delight

Verse 18 — Surah At-Tur 52:18

savouring what their Lord has given them. Their Lord will safeguard them from the punishment of the Blazing Fire

Verse 19 — Surah At-Tur 52:19

´Eat and drink with relish for what you did.´

Verse 20 — Surah At-Tur 52:20

They will recline on couches ranged in rows and We will marry them to dark-eyed maidens

Verse 21 — Surah At-Tur 52:21

And We will unite those who had iman with their offspring, who followed them in iman, and We will not undervalue their own actions in any way. Every man is in pledge for what he earned

Verse 22 — Surah At-Tur 52:22

We will supply them with any kind of fruit and meat that they desire

Verse 23 — Surah At-Tur 52:23

They will pass round there a drinking cup to one another with no foolish talk and no wrong action in it

Verse 24 — Surah At-Tur 52:24

Circulating among them there will be youths like hidden pearls

Verse 25 — Surah At-Tur 52:25

Some of them will come up to others and they will question one another

Verse 26 — Surah At-Tur 52:26

They will say, ´Beforehand we used to live in fear among our families

Verse 27 — Surah At-Tur 52:27

But Allah was gracious to us and safeguarded us from the punishment of the searing wind

Verse 28 — Surah At-Tur 52:28

Beforehand we certainly used to call on Him because He is the All-Good, the Most Merciful.´

Verse 29 — Surah At-Tur 52:29

Remind them then! For, by the blessing of your Lord, you are neither a soothsayer nor a madman

Verse 30 — Surah At-Tur 52:30

Or do they say, ´He is a poet and We are waiting for something bad to happen to him´

Verse 31 — Surah At-Tur 52:31

Say: ´Wait then! I am waiting with you.´

Verse 32 — Surah At-Tur 52:32

Is it their intellects that direct them to say this or is it that they are an unbridled people

Verse 33 — Surah At-Tur 52:33

Or do they say, ´He has simply made it up´? No, the truth is they have no iman

Verse 34 — Surah At-Tur 52:34

Let them produce a discourse like it if they are telling the truth

Verse 35 — Surah At-Tur 52:35

Or were they created out of nothing, or are they the creators

Verse 36 — Surah At-Tur 52:36

Or did they create the heavens and the earth? No, in truth they have no certainty

Verse 37 — Surah At-Tur 52:37

Or do they possess the treasuries of your Lord or do they have control of them

Verse 38 — Surah At-Tur 52:38

Or do they have a ladder on which they listen? Then let their listener bring clear evidence

Verse 39 — Surah At-Tur 52:39

Or does He have daughters whereas you have sons

Verse 40 — Surah At-Tur 52:40

Or do you ask them for a wage so they are weighed down with debt

Verse 41 — Surah At-Tur 52:41

Or is the Unseen in their hands so they can write out what is to happen

Verse 42 — Surah At-Tur 52:42

Or do they desire to dupe you? But the duped ones are those who are kafir

Verse 43 — Surah At-Tur 52:43

Or do they have some god other than Allah? Glory be to Allah above any idol they propose

Verse 44 — Surah At-Tur 52:44

If they saw a lump of heaven falling down, they would just say, ´Banked-up clouds!´

Verse 45 — Surah At-Tur 52:45

Leave them then until they meet their Day when they will be struck down by the Blast

Verse 46 — Surah At-Tur 52:46

the Day their ploys will not profit them at all and they will not be helped

Verse 47 — Surah At-Tur 52:47

And those who do wrong will have a punishment besides that but most of them do not know it

Verse 48 — Surah At-Tur 52:48

So wait steadfastly for the judgement of your Lord — you are certainly before Our eyes. And glorify and praise your Lord when you get up

Verse 49 — Surah At-Tur 52:49

And glorify Him in the night and when the stars fade out