Back to Languages

English - Chapter 90 - Al-Balad

Translation by Dr Munir Munshey — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Balad 90:1

I swear by (the sanctity of) this town (of Makkah)

Verse 2 — Surah Al-Balad 90:2

(Because) you (oh Muhammad, SAW), are allowed in this town

Verse 3 — Surah Al-Balad 90:3

By the father (the first man, prophet Adam), and (all) the children he begot

Verse 4 — Surah Al-Balad 90:4

Surely, We have fashioned man to toil (and undergo a trial)

Verse 5 — Surah Al-Balad 90:5

Does man think that nobody has any power over him

Verse 6 — Surah Al-Balad 90:6

(Boastfully) he says, "I have squandered heaps of wealth

Verse 7 — Surah Al-Balad 90:7

Does he think nobody watches over him

Verse 8 — Surah Al-Balad 90:8

Did We not give him two eyes

Verse 9 — Surah Al-Balad 90:9

A tongue, and the lips

Verse 10 — Surah Al-Balad 90:10

And showed him the two (divergent) paths (of good and evil)

Verse 11 — Surah Al-Balad 90:11

But man does not attempt the harder (uphill course)

Verse 12 — Surah Al-Balad 90:12

And how would you know what the harder course (of action) is

Verse 13 — Surah Al-Balad 90:13

(It is) freeing slaves

Verse 14 — Surah Al-Balad 90:14

And on a day of hunger, feeding (the hungry)

Verse 15 — Surah Al-Balad 90:15

Orphans among the kinsfolk

Verse 16 — Surah Al-Balad 90:16

And the needy among the destitute

Verse 17 — Surah Al-Balad 90:17

Furthermore, (the harder course is) to be among those who believe and persevere (in belief), and persevere with kindness and compassion

Verse 18 — Surah Al-Balad 90:18

Such are the people of the right side _ (the righteous ones)

Verse 19 — Surah Al-Balad 90:19

While those who disbelieve Our verses (and Our signs) are the people of the left side _ (the rebellious ones)

Verse 20 — Surah Al-Balad 90:20

Fire shall besiege and beset them, all around