Back to Languages

English - Chapter 15 - Al-Hijr

Translation by Farook Malik — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Hijr 15:1

Alif L'am Ra. These are the verses of the Divine Book, the Glorious Qur’an which makes the things clear

Verse 2 — Surah Al-Hijr 15:2

The Day will come when the unbelievers will wish that they were Muslims

Verse 3 — Surah Al-Hijr 15:3

Leave them alone to eat and enjoy themselves and be deluded by false hopes, for soon they will find out the Truth

Verse 4 — Surah Al-Hijr 15:4

Never did We destroy a town whose term of life was not ordained beforehand

Verse 5 — Surah Al-Hijr 15:5

No people can forestall their doom, nor can they postpone it

Verse 6 — Surah Al-Hijr 15:6

They say: "O you to whom the reminder (The Qur'an) is being revealed! You are surely insane

Verse 7 — Surah Al-Hijr 15:7

Why don’t you bring us the angels, if you are of the truthful ones

Verse 8 — Surah Al-Hijr 15:8

O Muhammad, tell them: "We do not send down the angels except for just cause (to execute Our scourge), and when they come, people are not given respite

Verse 9 — Surah Al-Hijr 15:9

Surely We have revealed this reminder (The Qur'an); and We will surely preserve it Ourself

Verse 10 — Surah Al-Hijr 15:10

Certainly We sent Messengers before you among the early nations

Verse 11 — Surah Al-Hijr 15:11

but whenever a Messenger came to them, they mocked him

Verse 12 — Surah Al-Hijr 15:12

Thus do We let doubt creep into the hearts of the criminals

Verse 13 — Surah Al-Hijr 15:13

that they do not believe in it (The Qur'an), despite the examples of the people who passed before them

Verse 14 — Surah Al-Hijr 15:14

Even if we had opened a gate in Heaven and they ascend through it and keep on ascending

Verse 15 — Surah Al-Hijr 15:15

still they would have said, 'Our eyes have been dazzled; rather we have been bewitched

Verse 16 — Surah Al-Hijr 15:16

It is We who have decked the heavens with constellations and made them fair- seeming for the beholders

Verse 17 — Surah Al-Hijr 15:17

and We have guarded them from every accursed Satan

Verse 18 — Surah Al-Hijr 15:18

Any Satan that steals a hearing, there follows him a fiery comet

Verse 19 — Surah Al-Hijr 15:19

We have spread out the earth and set mountains upon it; and caused to grow every suitable thing therein

Verse 20 — Surah Al-Hijr 15:20

and We provided therein means of sustenance for you and many other creatures to whom you do not provide

Verse 21 — Surah Al-Hijr 15:21

There is nothing which is not in Our inexhaustible treasure and sent down in appropriate measure

Verse 22 — Surah Al-Hijr 15:22

We send the fertilizing winds and send down water from the sky for you to drink; it is not you who hold the storage of this wealth

Verse 23 — Surah Al-Hijr 15:23

Certainly it is We who give life and cause to die, and We are the inheritors of all

Verse 24 — Surah Al-Hijr 15:24

Certainly We have full knowledge of those who have gone before you and certainly We know those who will come later

Verse 25 — Surah Al-Hijr 15:25

Surely your Lord will gather them together; surely He is Wise, Knowledgeable

Verse 26 — Surah Al-Hijr 15:26

We created man from sounding clay, black mud moulded into shape

Verse 27 — Surah Al-Hijr 15:27

while before him We had created Jinn from smokeless fire

Verse 28 — Surah Al-Hijr 15:28

Remember when your Lord said to the angels: "I am about to create a man from sounding clay, black mud moulded into shape

Verse 29 — Surah Al-Hijr 15:29

when I complete his moulding and breath into him of My spirit, kneel down and prostrate before him

Verse 30 — Surah Al-Hijr 15:30

Accordingly the angels prostrated altogether

Verse 31 — Surah Al-Hijr 15:31

except Iblees (The Satan); he refused to join those who prostrated

Verse 32 — Surah Al-Hijr 15:32

Allah asked: "O Iblees! What is the matter with you that you did not join those who prostrated

Verse 33 — Surah Al-Hijr 15:33

He replied: "It does not behoove me to prostrate myself to this man whom You have created from sounding clay, black mud moulded into shape

Verse 34 — Surah Al-Hijr 15:34

Allah said: "Get out of here, you are accursed

Verse 35 — Surah Al-Hijr 15:35

The curse will remain on you till the Day of Judgement

Verse 36 — Surah Al-Hijr 15:36

At this Iblees requested: "Lord! Give me respite till the Day of Resurrection

Verse 37 — Surah Al-Hijr 15:37

Allah said: "All right! You are given the respite

Verse 38 — Surah Al-Hijr 15:38

till the Day of appointed time

Verse 39 — Surah Al-Hijr 15:39

Iblees said: "Lord! Since You let me go astray, I will make evil fair-seeming to them on earth and I will seduce them all

Verse 40 — Surah Al-Hijr 15:40

except those of them who are Your sincere devotees

Verse 41 — Surah Al-Hijr 15:41

Allah said: "This course of action is all right with Me

Verse 42 — Surah Al-Hijr 15:42

you will not have any authority over My devotees except those misguided ones who follow you

Verse 43 — Surah Al-Hijr 15:43

They will be all destined for Hell

Verse 44 — Surah Al-Hijr 15:44

which has seven gates, each gate will be assigned to a separate group from among them

Verse 45 — Surah Al-Hijr 15:45

The righteous will be in the midst of the gardens and fountains of paradise

Verse 46 — Surah Al-Hijr 15:46

and it will be said to them: "Enter into these in peace and security

Verse 47 — Surah Al-Hijr 15:47

We shall remove all hatred from their hearts -they will become like brothers and sit on couches face to face

Verse 48 — Surah Al-Hijr 15:48

No fatigue will touch them in there, nor will they ever be asked to leave

Verse 49 — Surah Al-Hijr 15:49

O Prophet! Tell My devotees that I am indeed the Forgiving, the Merciful

Verse 50 — Surah Al-Hijr 15:50

but at the same time My punishment is also the most painful punishment

Verse 51 — Surah Al-Hijr 15:51

Tell them about the guests of Abraham

Verse 52 — Surah Al-Hijr 15:52

They entered upon them and said: "Peace be upon you!" But he replied: "Surely we are afraid of you

Verse 53 — Surah Al-Hijr 15:53

They answered: "Do not be afraid of us! We have come to you with good news of a son endowed with knowledge

Verse 54 — Surah Al-Hijr 15:54

He said: "Are you giving me the good news of a son when I have become old? What kind of good news you are giving

Verse 55 — Surah Al-Hijr 15:55

They replied: "We are giving you true good news; you should not be of those who despair

Verse 56 — Surah Al-Hijr 15:56

He said: "Who would despair of the mercy of his Lord except one who goes astray

Verse 57 — Surah Al-Hijr 15:57

Then he asked: "On what expedition you have been sent, O emissaries of Allah

Verse 58 — Surah Al-Hijr 15:58

They replied: "We have been sent to punish a criminal nation

Verse 59 — Surah Al-Hijr 15:59

with the exception of Lot’s (Lot's) family; we will certainly rescue them all

Verse 60 — Surah Al-Hijr 15:60

except his wife, who, Allah says, has been destined to remain with those who will stay behind

Verse 61 — Surah Al-Hijr 15:61

So when the emissaries came to the family of Lot

Verse 62 — Surah Al-Hijr 15:62

he said: " You appear to be strangers

Verse 63 — Surah Al-Hijr 15:63

They said: "We have come to you with that concerning which these people had doubts

Verse 64 — Surah Al-Hijr 15:64

We have come to you with the Truth of Allah’s decree and we are telling you the truth

Verse 65 — Surah Al-Hijr 15:65

You should, therefore, depart with your family during the last hours of the night and you yourself should follow them at their rear; let no one of you look back, keep on going where you are commanded to go

Verse 66 — Surah Al-Hijr 15:66

We informed him about this decree of Ours that the roots of the sinners of his city would be cut off by the morning

Verse 67 — Surah Al-Hijr 15:67

The people of the town came rejoicing to the house of Lot when they heard the news of those two young male visitors

Verse 68 — Surah Al-Hijr 15:68

Lot said: "They are my guests, so do not disgrace me

Verse 69 — Surah Al-Hijr 15:69

Have fear of Allah and do not put me to shame

Verse 70 — Surah Al-Hijr 15:70

They said: "Have we not forbidden you to plead for the rest of the world

Verse 71 — Surah Al-Hijr 15:71

He said: "Here are my daughters, if you must act

Verse 72 — Surah Al-Hijr 15:72

By your life, O Prophet Muhammad, they were madly blundering in their intoxication of lust

Verse 73 — Surah Al-Hijr 15:73

So the mighty blast overtook them at sunrise

Verse 74 — Surah Al-Hijr 15:74

Thus We turned the town upside down and rained down on them brimstones of baked clay

Verse 75 — Surah Al-Hijr 15:75

Surely there are major lessons in this for those who investigate

Verse 76 — Surah Al-Hijr 15:76

and this smitten town still lies right on the permanent highway on which the unbelievers travel during their business trips

Verse 77 — Surah Al-Hijr 15:77

Indeed there is a sign in this for the true believers

Verse 78 — Surah Al-Hijr 15:78

The people of Al- Aikah (the nation of Prophet Shu’aib) were also wrongdoers

Verse 79 — Surah Al-Hijr 15:79

So We inflicted retribution on them. The ruined towns of these two nations are lying on an open road

Verse 80 — Surah Al-Hijr 15:80

The people of Hijr also denied their Messenger

Verse 81 — Surah Al-Hijr 15:81

We gave them Our signs, but they ignored them

Verse 82 — Surah Al-Hijr 15:82

They hewed their homes in the mountains for safety

Verse 83 — Surah Al-Hijr 15:83

But the mighty blast seized them one morning, and all their labor of building their homes through carving the rocks did not avail them

Verse 84 — Surah Al-Hijr 15:84

We have not created the Heavens and the Earth, and all that lies between them but to manifest the Truth

Verse 85 — Surah Al-Hijr 15:85

The Hour of Doom is sure to come, so overlook their misbehavior in a gracious manner

Verse 86 — Surah Al-Hijr 15:86

Surely your Lord is the All-Knowing Creator

Verse 87 — Surah Al-Hijr 15:87

We have given you the Seven Verses that are worthy of recitation over and over again (Surah Al-Fatiha) and the Glorious Qur'an

Verse 88 — Surah Al-Hijr 15:88

Do not look at the worldly wealth which We have given to different people among them, nor grieve at their condition. Leave them alone, attend to the believers in kindness

Verse 89 — Surah Al-Hijr 15:89

and tell the unbelievers: "Surely I am only a plain Warner

Verse 90 — Surah Al-Hijr 15:90

This warning is like the warning which We sent down to the schismatics

Verse 91 — Surah Al-Hijr 15:91

the one who divided their Qur’an into separate parts, believing in some and denying others

Verse 92 — Surah Al-Hijr 15:92

So by your Lord! We will question them all

Verse 93 — Surah Al-Hijr 15:93

Verse 94 — Surah Al-Hijr 15:94

Therefore, proclaim publicly what you are commanded and turn away from the pagans

Verse 95 — Surah Al-Hijr 15:95

Surely We Ourself will suffice you against the scoffers

Verse 96 — Surah Al-Hijr 15:96

those who place other deities alongside Allah, will soon come to know their folly

Verse 97 — Surah Al-Hijr 15:97

We know that your heart is distressed by what they say against you

Verse 98 — Surah Al-Hijr 15:98

The cure of your heart’s distress is that you should celebrate the praises of your Lord and be of those who prostrate themselves before Him

Verse 99 — Surah Al-Hijr 15:99

and worship your Lord until there comes to you which is certain (death)