Back to Languages

English - Chapter 32 - As-Sajdah

Translation by Farook Malik — Permalink

Verse 1 — Surah As-Sajdah 32:1

Verse 2 — Surah As-Sajdah 32:2

This Book (Al-Qur'an), which contains no doubt, is revealed by the Lord of the worlds

Verse 3 — Surah As-Sajdah 32:3

Do the people say: "He (Muhammad) has forged it?" Nay! It is the Truth from your Lord, so that you may warn a people to whom no Warner has come before you: so that they may receive guidance

Verse 4 — Surah As-Sajdah 32:4

It is Allah Who has created the heavens, the earth and all that is between them in six periods, then firmly established Himself on the Throne of Authority. You have no guardian or intercessor besides Him. Will you not then take heed

Verse 5 — Surah As-Sajdah 32:5

He plans all affairs from the heavens to the earth: then each affair ascends to Him (takes place) in a time period which, to your calculations, is one thousand years

Verse 6 — Surah As-Sajdah 32:6

Such is He, the Knower of all the hidden and the open, the Almighty, the Merciful

Verse 7 — Surah As-Sajdah 32:7

It is He Who has given the best form to everything that He has created. He originated the creation of man from clay

Verse 8 — Surah As-Sajdah 32:8

then automated the creation of his progeny by an extract of a despicable water

Verse 9 — Surah As-Sajdah 32:9

then He fashioned him in due proportion and breathed into him of His spirit. He gave you ears, eyes and heart; yet you are seldom thankful

Verse 10 — Surah As-Sajdah 32:10

They say: "What! Once we are lost in the earth, shall we be created afresh?" Nay! They deny the fact that they will ever meet their Lord

Verse 11 — Surah As-Sajdah 32:11

Say: "The angel of death (Izra‘il) who is assigned for you will carry off your souls and bring you back to your Lord

Verse 12 — Surah As-Sajdah 32:12

If only you could visualize when the criminals will hang their heads before their Lord saying: "Our Lord! We have seen and we have heard; please send us back to the world and we will do good deeds: we are now convinced

Verse 13 — Surah As-Sajdah 32:13

In response to that, it will be said: "Had We so willed, We could have given every soul its guidance. But My word which I had said has been fulfilled, that I shall fill hell with jinns and men all together

Verse 14 — Surah As-Sajdah 32:14

Now taste the reward for your forgetting the meeting of this Day - We too have forgotten you now - taste the everlasting punishment in consequence of your misdeeds

Verse 15 — Surah As-Sajdah 32:15

Only those people believe in Our revelations, who, when they are reminded of them, prostrate themselves in adoration and celebrate the praises of their Lord and are not puffed up with pride

Verse 16 — Surah As-Sajdah 32:16

Who forsake their beds and invoke their Lord with fear and hope; and they spend in charity out of the sustenance which We have given them

Verse 17 — Surah As-Sajdah 32:17

No one knows what delights of the eye have been kept hidden for them as a reward for their good deeds

Verse 18 — Surah As-Sajdah 32:18

Can he who is a believer be like the one who is a transgressor? Of course, they are not alike

Verse 19 — Surah As-Sajdah 32:19

As for those who believe and do good deeds, they shall be awarded the gardens of paradise as a reward of their labors

Verse 20 — Surah As-Sajdah 32:20

But those who transgress shall be cast into the fire. Whenever they try to escape from it, they shall be pushed back into it, and it will be said to them: "Taste the punishment of the fire which you used to deny

Verse 21 — Surah As-Sajdah 32:21

We shall certainly make them taste the lighter torment in this life before the greater punishment of the hereafter, so that they may return to the Right Way

Verse 22 — Surah As-Sajdah 32:22

Who could be more unjust than the one who is reminded of the revelations of his Lord and he turns away from them? Surely We shall take vengeance on such criminals

Verse 23 — Surah As-Sajdah 32:23

We gave the Book to Moses - so be not in doubt for receiving this Book which meets the same criteria - and We made it a guide for the Children of Israel

Verse 24 — Surah As-Sajdah 32:24

When they showed patience, We appointed from among them leaders giving guidance under Our command so long as they continued to have faith in Our revelations

Verse 25 — Surah As-Sajdah 32:25

Surely your Lord will decide between them, on the Day of Resurrection, concerning those matters wherein they differ among themselves

Verse 26 — Surah As-Sajdah 32:26

Do they not learn a lesson from the historical events of how many generations We have destroyed before them in whose dwelling-places they move about? Surely there are signs in this. Do they not listen

Verse 27 — Surah As-Sajdah 32:27

Do they not see how We drive the rain to the parched lands and therefrom bring forth crops of which they and their cattle eat? Have they no vision

Verse 28 — Surah As-Sajdah 32:28

Still they say: "When will this judgement take place, if you are telling the truth

Verse 29 — Surah As-Sajdah 32:29

Tell them: "On the Day of Judgement it will be of no benefit to the unbelievers even if they believe, since at that time they will not be granted a respite

Verse 30 — Surah As-Sajdah 32:30

Therefore, pay no heed to them, and wait as they are waiting