Back to Languages

English - Chapter 70 - Al-Maarij

Translation by Farook Malik — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Maarij 70:1

A questioner asked you about the punishment which is bound to happen

Verse 2 — Surah Al-Maarij 70:2

It is for the disbelievers and there is none to avert it

Verse 3 — Surah Al-Maarij 70:3

It will come from Allah, the Owner of the Ways of Ascent

Verse 4 — Surah Al-Maarij 70:4

The angels and the Spirit ascend to Him in a Day the measure of which is fifty thousand years

Verse 5 — Surah Al-Maarij 70:5

Therefore, endure with graceful patience

Verse 6 — Surah Al-Maarij 70:6

They see it (Day of Judgment) to be far-off

Verse 7 — Surah Al-Maarij 70:7

but We see it quite near

Verse 8 — Surah Al-Maarij 70:8

On that Day, the sky shall become like molten brass

Verse 9 — Surah Al-Maarij 70:9

and the mountains like tufts of wool

Verse 10 — Surah Al-Maarij 70:10

even a close friend will not ask of his friend

Verse 11 — Surah Al-Maarij 70:11

though they will see each other. To save himself from the punishment of that Day, the culprit (disbeliever) will wish to give his children

Verse 12 — Surah Al-Maarij 70:12

his wife, his brother

Verse 13 — Surah Al-Maarij 70:13

his relatives who gave him shelter

Verse 14 — Surah Al-Maarij 70:14

and all that is in the earth, in ransom to save himself

Verse 15 — Surah Al-Maarij 70:15

By no means! It will be the fire of hell

Verse 16 — Surah Al-Maarij 70:16

eager to pluck out his skull

Verse 17 — Surah Al-Maarij 70:17

it will be calling all those who try to escape and turn their back

Verse 18 — Surah Al-Maarij 70:18

who collected wealth and withheld it

Verse 19 — Surah Al-Maarij 70:19

Indeed, man has been created impatient

Verse 20 — Surah Al-Maarij 70:20

when evil befalls him, he becomes despondent

Verse 21 — Surah Al-Maarij 70:21

but when blessed with good fortune, he becomes stingy

Verse 22 — Surah Al-Maarij 70:22

with the exception of those who offer the Salah (prayer)

Verse 23 — Surah Al-Maarij 70:23

remain steadfast in their Salah (prayer)

Verse 24 — Surah Al-Maarij 70:24

set aside a due share in their wealth

Verse 25 — Surah Al-Maarij 70:25

for the beggars and the deprived

Verse 26 — Surah Al-Maarij 70:26

accept the truth of the Day of Judgment

Verse 27 — Surah Al-Maarij 70:27

dread the punishment of their Lord

Verse 28 — Surah Al-Maarij 70:28

for none is secure from the punishment of their Lord

Verse 29 — Surah Al-Maarij 70:29

and guard their private parts

Verse 30 — Surah Al-Maarij 70:30

except from their wives and those whom their right hands possess, for in their case they are not blameworthy

Verse 31 — Surah Al-Maarij 70:31

As for those who seek to go beyond this, they are transgressors

Verse 32 — Surah Al-Maarij 70:32

Those who keep their trusts and honor their promises

Verse 33 — Surah Al-Maarij 70:33

who stand firm in their testimonies

Verse 34 — Surah Al-Maarij 70:34

and strictly guard their Salah (prayers)

Verse 35 — Surah Al-Maarij 70:35

It is they who shall live with honor in paradise

Verse 36 — Surah Al-Maarij 70:36

What is the matter with the disbelievers that they are rushing towards you

Verse 37 — Surah Al-Maarij 70:37

from the right and from the left, in groups

Verse 38 — Surah Al-Maarij 70:38

Are they each seeking to enter the garden of bliss

Verse 39 — Surah Al-Maarij 70:39

By no means! Surely, We have created them out of that what they (unbelievers) know

Verse 40 — Surah Al-Maarij 70:40

But nay! I swear by the Lord of the easts and the wests, that We have the power

Verse 41 — Surah Al-Maarij 70:41

to destroy them and replace them with others better than them, and nothing can hinder Us from doing so

Verse 42 — Surah Al-Maarij 70:42

Therefore, leave them to plunge in vain talk and blunder about until they face that Day of theirs which they are being promised

Verse 43 — Surah Al-Maarij 70:43

The Day when they shall rush forward from their graves, as if they were racing towards a goal, with downcast eyes and countenances distorted with shame

Verse 44 — Surah Al-Maarij 70:44

Such will be the Day, which they are being promised