Back to Languages

English - Chapter 76 - Al-Insan

Translation by Farook Malik — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Insan 76:1

Has there not passed over man a period of time when he was nothing- -not even mentioned

Verse 2 — Surah Al-Insan 76:2

Indeed, We have created man from the sperm drop, so that We may test him. Therefore, We gave him the faculties of hearing and sight

Verse 3 — Surah Al-Insan 76:3

Then We guided him to the Way: either to be grateful or to be a disbeliever

Verse 4 — Surah Al-Insan 76:4

For the disbelievers, We have prepared chains, fetters and a blazing fire

Verse 5 — Surah Al-Insan 76:5

The righteous shall be in paradise drinking from a cup of wine mixed with Kafoor (camphorwater)

Verse 6 — Surah Al-Insan 76:6

from a gushing spring at which the servants of Allah will refresh themselves, and shall be able to take out its channels from place to place at their will

Verse 7 — Surah Al-Insan 76:7

They are those who keep their vows and dread the Day of widespread terror

Verse 8 — Surah Al-Insan 76:8

who feed the poor, the orphan and the captive for the love of Allah

Verse 9 — Surah Al-Insan 76:9

saying: "We feed you for the sake of Allah Alone; we seek from you neither reward nor thanks

Verse 10 — Surah Al-Insan 76:10

for we dread from our Lord's torment of a very distressful Day

Verse 11 — Surah Al-Insan 76:11

So Allah will deliver them from the evil of that Day, and bestow on them freshness and joy

Verse 12 — Surah Al-Insan 76:12

and reward them, for their steadfastness with paradise and garments of silk

Verse 13 — Surah Al-Insan 76:13

There they shall be reclining upon high couches; they shall feel neither the scorching heat nor the biting cold

Verse 14 — Surah Al-Insan 76:14

The trees of paradise will spread their shade around them, and their fruits will hang in clusters within their easy reach

Verse 15 — Surah Al-Insan 76:15

They shall be served with silver dishes, goblets of crystal

Verse 16 — Surah Al-Insan 76:16

and goblets made of crystal-clear silver, filled by their attendants in due measure

Verse 17 — Surah Al-Insan 76:17

And they will also be given to drink a cup of wine mixed with Zanjabil (ginger-flavored water)

Verse 18 — Surah Al-Insan 76:18

from a fountain, called Salsabil

Verse 19 — Surah Al-Insan 76:19

They shall be attended by boys graced with eternal youth: when you see them, they would seem like sprinkled pearls

Verse 20 — Surah Al-Insan 76:20

And which ever direction you will look, you will see blessings and the splendor of a great Kingdom

Verse 21 — Surah Al-Insan 76:21

They (the residents of paradise) shall be arrayed in the garments of fine green silk and rich brocade, and adorned with bracelets of silver, and their Lord will give them pure wine to drink

Verse 22 — Surah Al-Insan 76:22

O believers, that’s how you will be rewarded, and your endeavors appreciated

Verse 23 — Surah Al-Insan 76:23

Surely, it is We Who have sent down this Qur’an to you through gradual revelations

Verse 24 — Surah Al-Insan 76:24

therefore, await with patience the command of your Lord and do not yield to any sinner or disbeliever from among the unbelievers

Verse 25 — Surah Al-Insan 76:25

Glorify the name of your Lord morning and evening

Verse 26 — Surah Al-Insan 76:26

prostrate before Him at night and glorify Him during the long hours of night

Verse 27 — Surah Al-Insan 76:27

These unbelievers love the transitory life of this world and neglect the heavy Day that is coming ahead

Verse 28 — Surah Al-Insan 76:28

It is We Who created them and made their joints strong; but if We please We can replace them with others like them through a change

Verse 29 — Surah Al-Insan 76:29

This is indeed an admonition, so let him who will, adopt The Way to his Lord

Verse 30 — Surah Al-Insan 76:30

but you cannot will, except by the will of Allah. Surely Allah is All-Knowledgeable, All-Wise

Verse 31 — Surah Al-Insan 76:31

He admits to His mercy whom He wills, and for the wrongdoers He has prepared a painful punishment