Back to Languages

English - Chapter 74 - Al-Muddaththir

Translation by Mir Aneesuddin — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Muddaththir 74:1

O you (who are) covered with cloth

Verse 2 — Surah Al-Muddaththir 74:2

Verse 3 — Surah Al-Muddaththir 74:3

and then (declare) the greatness of your Lord

Verse 4 — Surah Al-Muddaththir 74:4

and then keep your clothes clean

Verse 5 — Surah Al-Muddaththir 74:5

and then forsake uncleanliness

Verse 6 — Surah Al-Muddaththir 74:6

and do not bestow favour (with the intention of) receiving more (in return)

Verse 7 — Surah Al-Muddaththir 74:7

and then be patient for (the sake of) your Lord

Verse 8 — Surah Al-Muddaththir 74:8

So (the day) when the trumpet will be sounded

Verse 9 — Surah Al-Muddaththir 74:9

then that day will be the day of difficulty

Verse 10 — Surah Al-Muddaththir 74:10

it will not be easy for the disbelievers

Verse 11 — Surah Al-Muddaththir 74:11

Leave Me and him whom I created alone

Verse 12 — Surah Al-Muddaththir 74:12

and assigned to him extensive wealth

Verse 13 — Surah Al-Muddaththir 74:13

and sons who are witnessed (being always present before him)

Verse 14 — Surah Al-Muddaththir 74:14

and made habitable for him (his) habitation

Verse 15 — Surah Al-Muddaththir 74:15

(Even) then he hopes that I would give him more

Verse 16 — Surah Al-Muddaththir 74:16

By no means ! he offers opposition to Our signs

Verse 17 — Surah Al-Muddaththir 74:17

I will involve him in a severe punishment

Verse 18 — Surah Al-Muddaththir 74:18

He reflected and made a programme

Verse 19 — Surah Al-Muddaththir 74:19

So be he killed, how he made a programme

Verse 20 — Surah Al-Muddaththir 74:20

again be he killed, how he made a programme

Verse 21 — Surah Al-Muddaththir 74:21

Verse 22 — Surah Al-Muddaththir 74:22

then he frowned and made a face

Verse 23 — Surah Al-Muddaththir 74:23

then he turned away considering himself great

Verse 24 — Surah Al-Muddaththir 74:24

then said, “This is nothing but magic derived from the ancient

Verse 25 — Surah Al-Muddaththir 74:25

this is nothing but the statement of man.”

Verse 26 — Surah Al-Muddaththir 74:26

I will make him enter hell

Verse 27 — Surah Al-Muddaththir 74:27

And what will make you realize what hell is

Verse 28 — Surah Al-Muddaththir 74:28

It does not let (anything) to remain nor does it spare

Verse 29 — Surah Al-Muddaththir 74:29

It will burn and darken the skin (of man)

Verse 30 — Surah Al-Muddaththir 74:30

Over it are nineteen

Verse 31 — Surah Al-Muddaththir 74:31

And We have not appointed the guardians of hell, other than the angels, and We have not fixed their number but for the affliction of those who do not believe. So that those who are given the book may be certain and those who believe may increase in belief and those who were given the book and the believers may not be doubtful. And those in whose hearts is a disease and the disbelievers may say, “What does God intend by this similitude?” Thus God leaves to stray whom He wills and He guides whom He wills and no one knows the forces of your Lord except He Himself and this is nothing but a reminder to man

Verse 32 — Surah Al-Muddaththir 74:32

Verse 33 — Surah Al-Muddaththir 74:33

and the night when it retreats

Verse 34 — Surah Al-Muddaththir 74:34

and the day when it shines

Verse 35 — Surah Al-Muddaththir 74:35

it (the news of hell) is certainly a great

Verse 36 — Surah Al-Muddaththir 74:36

Verse 37 — Surah Al-Muddaththir 74:37

to him among you who wills to advance or remain behind

Verse 38 — Surah Al-Muddaththir 74:38

Every soul is held in pledge (security) for that which it earned

Verse 39 — Surah Al-Muddaththir 74:39

except the companions of the right hand

Verse 40 — Surah Al-Muddaththir 74:40

in gardens, asking each other

Verse 41 — Surah Al-Muddaththir 74:41

Verse 42 — Surah Al-Muddaththir 74:42

“What has brought you into the hell?”

Verse 43 — Surah Al-Muddaththir 74:43

They will say, “We were not of those who offered worship (salat)

Verse 44 — Surah Al-Muddaththir 74:44

and we did not feed the poor

Verse 45 — Surah Al-Muddaththir 74:45

and we used to involve ourselves in idle talk with those involved in idle talk

Verse 46 — Surah Al-Muddaththir 74:46

and we used to deny the day of judgment

Verse 47 — Surah Al-Muddaththir 74:47

till (death) which is certain came to us.”

Verse 48 — Surah Al-Muddaththir 74:48

So the mediation of mediators will not be of benefit to them

Verse 49 — Surah Al-Muddaththir 74:49

So what is (wrong) with them that they turn away from the reminder

Verse 50 — Surah Al-Muddaththir 74:50

as if they are frightened asses

Verse 51 — Surah Al-Muddaththir 74:51

Verse 52 — Surah Al-Muddaththir 74:52

No, every man from among them desires that he should be given open pages

Verse 53 — Surah Al-Muddaththir 74:53

No, they do not fear the hereafter

Verse 54 — Surah Al-Muddaththir 74:54

No, it is certainly a reminder

Verse 55 — Surah Al-Muddaththir 74:55

so whoever wills may mind it

Verse 56 — Surah Al-Muddaththir 74:56

and they do not mind unless God wills, He is worthy to be feared and capable to be Protectively Forgiving