Back to Languages

English - Chapter 73 - Al-Muzzammil

Translation by Mohammad Shafi — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Muzzammil 73:1

O you who are wrapped up [against cold or to go to sleep]

Verse 2 — Surah Al-Muzzammil 73:2

Keep up at night, but a little

Verse 3 — Surah Al-Muzzammil 73:3

Half of it [night] or a little less

Verse 4 — Surah Al-Muzzammil 73:4

Or a little more, and put the Quran in proper order

Verse 5 — Surah Al-Muzzammil 73:5

Indeed, We are about to send down to you a message of great importance

Verse 6 — Surah Al-Muzzammil 73:6

Indeed, rising up at night is most suitable for impression and retention of words

Verse 7 — Surah Al-Muzzammil 73:7

[And] indeed, there are prolonged engagements for you during the day

Verse 8 — Surah Al-Muzzammil 73:8

And keep remembering name [attribute] of your Lord, and devote yourself to Him exclusively

Verse 9 — Surah Al-Muzzammil 73:9

He is the Lord of the east and the west! None is worthy of worship but He, so entrust all your affairs to His care

Verse 10 — Surah Al-Muzzammil 73:10

Be patient on what they say, and graciously leave them alone

Verse 11 — Surah Al-Muzzammil 73:11

And leave it to Me, and those who deny the Truth, living a life of comfort! And give them a little respite

Verse 12 — Surah Al-Muzzammil 73:12

Certainly indeed, We have for them heavy fetters and a blazing Fire

Verse 13 — Surah Al-Muzzammil 73:13

And food that chokes, and painful punishment

Verse 14 — Surah Al-Muzzammil 73:14

On the Day the earth and mountains shake, and the mountains become sand dunes crumbling down

Verse 15 — Surah Al-Muzzammil 73:15

We have indeed sent a Messenger to you who is a witness over you, just as We sent a Messenger to Pharoah

Verse 16 — Surah Al-Muzzammil 73:16

But Pharoah did not obey the Messenger, so We seized him with a violent seizure

Verse 17 — Surah Al-Muzzammil 73:17

If you deny the Day that will turn the children old, then how can you become righteous

Verse 18 — Surah Al-Muzzammil 73:18

The sky will break apart whereat, as His promise is fulfilled

Verse 19 — Surah Al-Muzzammil 73:19

This, indeed, is the divine Counsel. So let him who will, take the path to his Lord

Verse 20 — Surah Al-Muzzammil 73:20

Your Lord does indeed know that you are up for nearly two-thirds of the night, sometimes one-half of it and sometimes one-third of it, as do a group among your followers. And Allah determines the duration of the night and of the day. He knows that you will not be able to keep count of it [your night vigil], so He has turned to you in mercy. Read [study], then, as much of the Qur'aan as is easy for you. He knows that some among you would be sick and some others would be travelling in search of Allah's bounty [livelihood], and yet others would be fighting for the cause of Allah. So, read, then as much of it [Qur'aan] as is easy for you. And establish the prayer, pay the Zakaat, and give Allah a good loan. And the good deed you send in advance for your souls, you will find it with Allah. That is better and greater in reward. And seek Allah's forgiveness! Allah is indeed Forgiving, Merciful