Back to Languages

English - Chapter 79 - An-Naziat

Translation by Mohammad Shafi — Permalink

Verse 1 — Surah An-Naziat 79:1

By those that dive and extract

Verse 2 — Surah An-Naziat 79:2

And by those [winds?] that briskly pass by

Verse 3 — Surah An-Naziat 79:3

And by the floaters [clouds?] that float by

Verse 4 — Surah An-Naziat 79:4

And then overtake others, leaving the latter behind

Verse 5 — Surah An-Naziat 79:5

And then execute a [divine] Order [to rain]

Verse 6 — Surah An-Naziat 79:6

[There shall come] a Day when a violent convulsion will convulse [the world]

Verse 7 — Surah An-Naziat 79:7

The subsequent convulsion shall follow the first

Verse 8 — Surah An-Naziat 79:8

Hearts that Day will be throbbing

Verse 9 — Surah An-Naziat 79:9

Sights that Day will be lowered

Verse 10 — Surah An-Naziat 79:10

They ask, "Shall we be brought back to life [after death]

Verse 11 — Surah An-Naziat 79:11

Even when we are crumbled bones

Verse 12 — Surah An-Naziat 79:12

They say, "This in that event would be a damaging return

Verse 13 — Surah An-Naziat 79:13

It will but be a single blast

Verse 14 — Surah An-Naziat 79:14

And then they all will come awake [from their deep slumber of death]

Verse 15 — Surah An-Naziat 79:15

Has Moses' story come down to you

Verse 16 — Surah An-Naziat 79:16

When his Lord called out to him by the sacred valley of Tuwa

Verse 17 — Surah An-Naziat 79:17

Go to Pharaoh! He has indeed exceeded all bounds

Verse 18 — Surah An-Naziat 79:18

You then ask him, `Would you like to reform

Verse 19 — Surah An-Naziat 79:19

Would you allow me to guide you to your Lord, so that you fear Him

Verse 20 — Surah An-Naziat 79:20

Moses then showed him the great Sign [staff turning into snake and hand turning white]

Verse 21 — Surah An-Naziat 79:21

But he [Pharaoh] refused to acknowledge the divine Sign and obey Allah

Verse 22 — Surah An-Naziat 79:22

He then turned his back hastily

Verse 23 — Surah An-Naziat 79:23

To summon and collect his people

Verse 24 — Surah An-Naziat 79:24

He then proclaimed to them, "I am your lord supreme

Verse 25 — Surah An-Naziat 79:25

Allah then seized him for punishment both in the Hereafter and here

Verse 26 — Surah An-Naziat 79:26

There is indeed a lesson in this for those who fear Allah

Verse 27 — Surah An-Naziat 79:27

Are you more difficult to create or the heaven to construct

Verse 28 — Surah An-Naziat 79:28

HE raised its structure and then balanced it aright

Verse 29 — Surah An-Naziat 79:29

And made its night dark and its day bright

Verse 30 — Surah An-Naziat 79:30

And the earth thereafter — He spread it out

Verse 31 — Surah An-Naziat 79:31

He brought out from it its water and its pasture

Verse 32 — Surah An-Naziat 79:32

And He made the mountains firm

Verse 33 — Surah An-Naziat 79:33

[He has provided] means of sustenance for you and your animals

Verse 34 — Surah An-Naziat 79:34

So when the great event occurs

Verse 35 — Surah An-Naziat 79:35

That Day man would recount what he strove for

Verse 36 — Surah An-Naziat 79:36

And the Hell would be made manifest for all to see

Verse 37 — Surah An-Naziat 79:37

And then anyone who had transgressed divinely set bounds

Verse 38 — Surah An-Naziat 79:38

And had preferred the life of this world

Verse 39 — Surah An-Naziat 79:39

That one's abode shall indeed be in Hell

Verse 40 — Surah An-Naziat 79:40

And one who had been afraid of standing before his Lord and had restrained one's self from carnal desires

Verse 41 — Surah An-Naziat 79:41

That one's abode shall indeed be in Paradise

Verse 42 — Surah An-Naziat 79:42

They ask you [Prophet] about the Hour (the time when the present world will end and the Hereafter begin), "When is it coming

Verse 43 — Surah An-Naziat 79:43

What have you to do with the mentioning of it [the time of the occurrence of the Hour]

Verse 44 — Surah An-Naziat 79:44

With your Lord rests the final and only Authority to know when the Hour would happen

Verse 45 — Surah An-Naziat 79:45

You [Prophet] are but a warner for those who fear it [the Hour]

Verse 46 — Surah An-Naziat 79:46

The Day they see it [the Hereafter], they will feel as if they had stayed for only one evening or one morning thereof