Back to Languages

English - Chapter 72 - Al-Jinn

Translation by Muhammad Sarwar — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Jinn 72:1

(Muhammad), say, "It has been revealed to me that a party of jinn has listened (to the recitation) of the Quran and has told (their people), "We heard an amazing reading

Verse 2 — Surah Al-Jinn 72:2

which guides people to the right path and we believe in it. We shall never consider anyone equal to our Lord

Verse 3 — Surah Al-Jinn 72:3

our Lord is too exalted to have either a wife or son

Verse 4 — Surah Al-Jinn 72:4

The dimwit one (the devil) among us has been telling confused lies about God

Verse 5 — Surah Al-Jinn 72:5

We thought that no man or jinn could ever tell lies about God

Verse 6 — Surah Al-Jinn 72:6

Certain human beings sought refuge with certain jinn and this increased the rebelliousness of those jinn

Verse 7 — Surah Al-Jinn 72:7

Those people thought, like you, that God would never send down a Messenger

Verse 8 — Surah Al-Jinn 72:8

We went near the heavens but found it to be full of strong guards and shooting flames

Verse 9 — Surah Al-Jinn 72:9

We used to sit near by and try to listen to the heavens, but shooting flames now await those who try to do that

Verse 10 — Surah Al-Jinn 72:10

We do not know whether by this arrangement God intends benefit and guidance for the people of the earth or only evil

Verse 11 — Surah Al-Jinn 72:11

As for us, some of us are righteous and others are not. We have all followed different ways

Verse 12 — Surah Al-Jinn 72:12

We knew that we could never challenge God whether we stayed on earth or fled elsewhere

Verse 13 — Surah Al-Jinn 72:13

Now that we have listened to the guidance, we believe in it. Whoever believes in his Lord does not need to fear loss or oppression

Verse 14 — Surah Al-Jinn 72:14

Some of us are Muslims and some of us have deviated from the Truth. Whoever has embraced Islam has followed the right guidance

Verse 15 — Surah Al-Jinn 72:15

However, the deviators from the Truth will be the fuel for hell

Verse 16 — Surah Al-Jinn 72:16

Had they (jinn and mankind) remained steadfast in their religion (Islam), We would certainly have given them abundant water to drink

Verse 17 — Surah Al-Jinn 72:17

as a trial for them. God will make those who disregard the guidance from their Lord suffer increasing torment

Verse 18 — Surah Al-Jinn 72:18

All the parts of the body to be placed on the ground during prostration belong to God

Verse 19 — Surah Al-Jinn 72:19

Do not prostrate before anyone other than Him. When the servant of God (Muhammad) preached (his message) the jinn would all crowd around him

Verse 20 — Surah Al-Jinn 72:20

(Muhammad), say, "I worship only my Lord and do not consider anyone equal to Him

Verse 21 — Surah Al-Jinn 72:21

Say, "I do not possess any power to harm or benefit you

Verse 22 — Surah Al-Jinn 72:22

Say, "No one can protect me from God, nor can I find any place of refuge but with him

Verse 23 — Surah Al-Jinn 72:23

My only (means of protection) is to convey the message of God. Whoever disobeys God and His Messenger will go to hell, wherein he will live forever

Verse 24 — Surah Al-Jinn 72:24

(On the Day of Judgment) when the disbelievers witness that with which they have been threatened, they will then know whose helpers are weaker and fewer in number

Verse 25 — Surah Al-Jinn 72:25

(Muhammad), say, "I do not know whether that with which you have been threatened is close by or whether my Lord will prolong the time of its coming

Verse 26 — Surah Al-Jinn 72:26

He knows the unseen and He does not allow anyone to know His secrets except those of His Messengers whom He chooses

Verse 27 — Surah Al-Jinn 72:27

He causes angelic guards to march before and after him

Verse 28 — Surah Al-Jinn 72:28

(Messenger) so that He would know that the Messengers have conveyed the message of their Lord. He encompasses all that is with them and He keeps a precise account of all things