Back to Languages

English - Chapter 63 - Al-Munafiqun

Translation by N J Dawood — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Munafiqun 63:1

WHEN THE hypocrites come to you they say: ‘We bear witness that you are assuredly God‘s apostle.‘ God knows that you are indeed His apostle; and God bears witness that the hypocrites are surely lying

Verse 2 — Surah Al-Munafiqun 63:2

They use their faith as a disguise, and debar others from the path of God. Evil is what they ever do

Verse 3 — Surah Al-Munafiqun 63:3

They believed and then renounced the faith: their hearts are sealed, so that they are devoid of understanding

Verse 4 — Surah Al-Munafiqun 63:4

When you see them, their good looks please you; and when they speak, you listen to what they say. Yet they are like propped-up beams of timber. Every shout they hear they take to be against them. They are the enemy. Guard yourself against them. God smite them! How perverse they are

Verse 5 — Surah Al-Munafiqun 63:5

When they are told: ‘Come, God‘s apostle will beg forgiveness for you,‘ they turn their heads and you see them go away in scorn

Verse 6 — Surah Al-Munafiqun 63:6

It is the same for them whether or not you ask forgiveness for them: God will not forgive them. God does not guide the ungodly

Verse 7 — Surah Al-Munafiqun 63:7

It is they who say: ‘Give nothing to those that follow God‘s apostle until they have deserted.‘ God‘s are the treasures of the heavens and the earth: but the hypocrites cannot understand

Verse 8 — Surah Al-Munafiqun 63:8

They say: ‘If we return to Madinah,¹ the strong will soon drive out the weak.‘ But strength belongs to God and to His apostle and to the faithful: yet the hypocrites do not know it

Verse 9 — Surah Al-Munafiqun 63:9

Believers, let neither your riches nor your children divert you from remembering God. Those that are so diverted will surely be the losers

Verse 10 — Surah Al-Munafiqun 63:10

Give, then, of that which We have given you before death befalls any you and he should say: ‘Reprieve me, Lord, for a short time, that I may give in charity and be among the righteous.‘

Verse 11 — Surah Al-Munafiqun 63:11

But God reprieves no soul when its term expires. And God is cognizant of what you do