Back to Languages

English - Chapter 79 - An-Naziat

Translation by N J Dawood — Permalink

Verse 1 — Surah An-Naziat 79:1

BY THOSE who snatch away men‘s souls

Verse 2 — Surah An-Naziat 79:2

and those who gently release them

Verse 3 — Surah An-Naziat 79:3

by those who float at will

Verse 4 — Surah An-Naziat 79:4

and those who speed headlong

Verse 5 — Surah An-Naziat 79:5

by those who govern the affairs of this world

Verse 6 — Surah An-Naziat 79:6

On the day the Trumpet sounds

Verse 7 — Surah An-Naziat 79:7

its first and second blast

Verse 8 — Surah An-Naziat 79:8

hearts shall on that day be filled with terror

Verse 9 — Surah An-Naziat 79:9

and eyes shall stare with awe

Verse 10 — Surah An-Naziat 79:10

They say: ‘When we are turned to hollow bones, shall we be restored to life?‘

Verse 11 — Surah An-Naziat 79:11

Even if we should be decayed bones

Verse 12 — Surah An-Naziat 79:12

And they say: ‘So it is a fruitless transformation!‘

Verse 13 — Surah An-Naziat 79:13

Verse 14 — Surah An-Naziat 79:14

they shall return to the earth‘s surface

Verse 15 — Surah An-Naziat 79:15

Have you heard the story of Moses

Verse 16 — Surah An-Naziat 79:16

His Lord called out to him in the sacred valley of Ţuwā, saying

Verse 17 — Surah An-Naziat 79:17

Go to Pharaoh: he has transgressed all bounds

Verse 18 — Surah An-Naziat 79:18

and say: "Will you reform yourself

Verse 19 — Surah An-Naziat 79:19

I will guide you to your Lord, that you may have fear of Him.‘

Verse 20 — Surah An-Naziat 79:20

He showed Pharaoh the mightiest sign

Verse 21 — Surah An-Naziat 79:21

but he denied it and rebelled

Verse 22 — Surah An-Naziat 79:22

He quickly went away and

Verse 23 — Surah An-Naziat 79:23

summoning all his men, made to them a proclamation

Verse 24 — Surah An-Naziat 79:24

‘I am your supreme Lord.‘ he said

Verse 25 — Surah An-Naziat 79:25

So God smote him with the scourge of the life to come, and of this life

Verse 26 — Surah An-Naziat 79:26

Surely in this there is a lesson for the God-fearing

Verse 27 — Surah An-Naziat 79:27

Are you harder to create or the heaven He has built

Verse 28 — Surah An-Naziat 79:28

He raised it high and fashioned it

Verse 29 — Surah An-Naziat 79:29

giving darkness to its night and brightness to its day

Verse 30 — Surah An-Naziat 79:30

After that He spread the earth

Verse 31 — Surah An-Naziat 79:31

and, drawing water from its depth, brought forth its pastures

Verse 32 — Surah An-Naziat 79:32

He set down the mountains

Verse 33 — Surah An-Naziat 79:33

for you and for your cattle to delight in

Verse 34 — Surah An-Naziat 79:34

But when the supreme calamity strikes ―

Verse 35 — Surah An-Naziat 79:35

the day when man will call to mind his labours ―

Verse 36 — Surah An-Naziat 79:36

when Hell appears to those with eyes to see ―

Verse 37 — Surah An-Naziat 79:37

he that transgressed

Verse 38 — Surah An-Naziat 79:38

and chose this present life

Verse 39 — Surah An-Naziat 79:39

shall have his home in Hell

Verse 40 — Surah An-Naziat 79:40

and he that feared to stand before his Lord

Verse 41 — Surah An-Naziat 79:41

and curbed his soul‘s desire shall have his home in Paradise

Verse 42 — Surah An-Naziat 79:42

They question you about the Hour. ‘When will it come?‘

Verse 43 — Surah An-Naziat 79:43

But how are you to know

Verse 44 — Surah An-Naziat 79:44

Only your Lord knows when the end will come

Verse 45 — Surah An-Naziat 79:45

Your duty is but to warn those that fear it

Verse 46 — Surah An-Naziat 79:46

On the day they see it, it will seem as if they had lingered but one evening, or one morning