Back to Languages

English - Chapter 85 - Al-Buruj

Translation by Rowwad Translation Center — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Buruj 85:1

By the sky full of constellations

Verse 2 — Surah Al-Buruj 85:2

and by the promised Day

Verse 3 — Surah Al-Buruj 85:3

and by the witness and the witnessed

Verse 4 — Surah Al-Buruj 85:4

cursed be the makers of the trench

Verse 5 — Surah Al-Buruj 85:5

the fire full of fuel

Verse 6 — Surah Al-Buruj 85:6

when they sat around it

Verse 7 — Surah Al-Buruj 85:7

and were witnessing what they did to the believers

Verse 8 — Surah Al-Buruj 85:8

Their only grievance against them was that they believed in Allah, the All-Mighty, the Praiseworthy

Verse 9 — Surah Al-Buruj 85:9

to Whom belongs the dominion of the heavens and earth, and Allah is Witness over all things

Verse 10 — Surah Al-Buruj 85:10

Indeed, for those who tortured the believing men and women, then did not repent, there will be the punishment of Hell and the punishment of the burning fire

Verse 11 — Surah Al-Buruj 85:11

But those who believed and did righteous deeds will certainly have gardens under which rivers flow; that is the supreme triumph

Verse 12 — Surah Al-Buruj 85:12

Indeed, the punishment of your Lord is severe

Verse 13 — Surah Al-Buruj 85:13

Indeed, it is He Who originates [the creation] then repeats it

Verse 14 — Surah Al-Buruj 85:14

and He is the All-Forgiving, the Most Affectionate

Verse 15 — Surah Al-Buruj 85:15

the Lord of the Glorious Throne

Verse 16 — Surah Al-Buruj 85:16

He does whatever He wills

Verse 17 — Surah Al-Buruj 85:17

Has there not come to you the story of the forces

Verse 18 — Surah Al-Buruj 85:18

of Pharaoh and Thamūd

Verse 19 — Surah Al-Buruj 85:19

But the disbelievers are in persistent denial

Verse 20 — Surah Al-Buruj 85:20

although Allah encompasses them from all sides

Verse 21 — Surah Al-Buruj 85:21

But this is a glorious Qur’an

Verse 22 — Surah Al-Buruj 85:22

[inscribed] in a Preserved Tablet