Back to Languages

English - Chapter 61 - As-Saf

Translation by Tbirving — Permalink

Verse 1 — Surah As-Saf 61:1

Whatever is in Heaven and whatever is on Earth celebrates God. He is the Powerful, the Wise

Verse 2 — Surah As-Saf 61:2

You who believe, why do you preach something you are not practicing

Verse 3 — Surah As-Saf 61:3

God feels a strong distaste for you to preach something you do not practice

Verse 4 — Surah As-Saf 61:4

God loves those who fight for His sake in [battle] ranks as if they were a solid structure

Verse 5 — Surah As-Saf 61:5

Thus Moses told his folk: "My folk, why do you annoy me? You know I am God´s messenger to you." When they wavered, God let their hearts waver too; God does not guide immoral folk

Verse 6 — Surah As-Saf 61:6

So Jesus the son of Mary said: "Children of Israel, I am God´s messenger to you, confirming whatever came before me in the Testament and announcing a messenger coming after me whose name will be Ahmad." Yet when he brought them explanations, they said: "This is sheer magic

Verse 7 — Surah As-Saf 61:7

Who is more in the wrong than someone who invents a lie about God while he is being invited to [embrace] Islam? God does not guide such wrongdoing folk

Verse 8 — Surah As-Saf 61:8

They want to blow God´s light out with their mouths while He is Perfecting His light no matter how disbelievers may dislike it

Verse 9 — Surah As-Saf 61:9

He is the One Who has sent His messenger with guidance and the True Religion, so He may have it prevail over every other religion no matter how those who associate [others with God] may hate it

Verse 10 — Surah As-Saf 61:10

You who believe, shall I lead you to a bargain that will save you from painful torment

Verse 11 — Surah As-Saf 61:11

You should believe in God and His messenger, and strive in God´s way with your property and your persons; that will be better for you if you only knew

Verse 12 — Surah As-Saf 61:12

He will forgive you your offences and show you into gardens through which rivers flow, and wholesome dwellings in the gardens of Eden. That will be the supreme Achievement

Verse 13 — Surah As-Saf 61:13

And something else you will love to have: support from God and a victory close at hand. Proclaim such to believers

Verse 14 — Surah As-Saf 61:14

You who believe, act as God´s supporters just as Jesus the son of Mary told the disciples: "Who will be my supporters [along the way] towards God?" The disciples said: "We are God´s supporters." A faction from the Children of Israel believed, while another faction disbelieved. We assisted the ones who believed against their enemy, till they held the upper hand