Back to Languages

Persian - Chapter 93 - Ad-Duhaa

Translation by Baha Oddin Khorramshahi — Permalink

Verse 1 — Surah Ad-Duhaa 93:1

سوگند به روز روشن‌

Verse 2 — Surah Ad-Duhaa 93:2

و سوگند به شب چون بیارمد

Verse 3 — Surah Ad-Duhaa 93:3

که پروردگارت با تو بدرود نکرده و بی‌مهر نشده است‌

Verse 4 — Surah Ad-Duhaa 93:4

و بی‌شک جهان واپسین برای تو بهتر از نخستین است‌

Verse 5 — Surah Ad-Duhaa 93:5

و پروردگارت به زودی به تو [مقام شفاعت‌] می‌بخشد و خشنود می‌شوی‌

Verse 6 — Surah Ad-Duhaa 93:6

آیا یتیمت نیافت که سر و سامانت داد

Verse 7 — Surah Ad-Duhaa 93:7

و تو را سرگشته یافت و رهنمایی کرد

Verse 8 — Surah Ad-Duhaa 93:8

و تو را تهیدست یافت و بی‌نیازت کرد

Verse 9 — Surah Ad-Duhaa 93:9

پس با یتیم تندی مکن‌

Verse 10 — Surah Ad-Duhaa 93:10

و بر خواهنده بانگ مزن [و او را مران‌]

Verse 11 — Surah Ad-Duhaa 93:11

و اما درباره نعمت پروردگارت [با سپاس‌] سخن بگوی‌