Back to Languages

Persian - Chapter 82 - Al-Infitar

Translation by Mohammad Kazem Moezzi — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Infitar 82:1

گاهی که آسمان بشکافد

Verse 2 — Surah Al-Infitar 82:2

و گاهی که ستارگان بپاشد (یا بریزد)

Verse 3 — Surah Al-Infitar 82:3

و گاهی که دریاها شکافته شود

Verse 4 — Surah Al-Infitar 82:4

و گاهی که گورها برانگیخته شود

Verse 5 — Surah Al-Infitar 82:5

داند کسی چه پیش فرستاده است و چه پس آورده است‌

Verse 6 — Surah Al-Infitar 82:6

ای انسان چه چیزت فریفت (یا چه فریفته تو را) به پروردگار کریمت‌

Verse 7 — Surah Al-Infitar 82:7

آنکه آفریدت پس راست آوردت پس معتدلت ساخت‌

Verse 8 — Surah Al-Infitar 82:8

به هر پیکری که خواست تو را پرداخت‌

Verse 9 — Surah Al-Infitar 82:9

نه چنین است بلکه تکذیب کنید به دین‌

Verse 10 — Surah Al-Infitar 82:10

و همانا بر شما است نگهبانانی‌

Verse 11 — Surah Al-Infitar 82:11

گرامیانی نویسندگانی‌

Verse 12 — Surah Al-Infitar 82:12

دانند آنچه کنید

Verse 13 — Surah Al-Infitar 82:13

همانا نیکانند در نعمتها

Verse 14 — Surah Al-Infitar 82:14

و همانا گنهکارانند در دوزخ‌

Verse 15 — Surah Al-Infitar 82:15

چشندش روز دین‌

Verse 16 — Surah Al-Infitar 82:16

و نیستند ایشان از آن ناپدیدان‌

Verse 17 — Surah Al-Infitar 82:17

و ندانی تو چیست روز دین‌

Verse 18 — Surah Al-Infitar 82:18

پس ندانی تو چیست روز دین‌

Verse 19 — Surah Al-Infitar 82:19

روزی که دارا نیست کسی برای کسی چیزی و کار در آن روز خدا را است‌