Back to Languages

Finnish - Chapter 71 - Nuh

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Nuh 71:1

Totisesti Me lahetimme Nooan oman kansansa eteen sanoen: »Varoita kansaasi, ennenkuin tuskallinen rangaistus sen yllattaa!»

Verse 2 — Surah Nuh 71:2

Han julisti: »Kansa, totisesti olen julkinen varoittajasi

Verse 3 — Surah Nuh 71:3

Palvelkaa Jumalaa, tarkoin tayttaen velvollisuutenne Hanta kohtaan, ja olkaa kuuliaisia minulle

Verse 4 — Surah Nuh 71:4

niin Han antaa teille syntinne anteeksi ja myontaa teille armonaikaa. Mutta totisesti, kun Jumalan maaraaika tayttyy, ei sita voida pitkittaa. Kunpa sen uskoisitte!»

Verse 5 — Surah Nuh 71:5

Han sanoi: »Herra, katso, olen vedonnut kansaani paivin ja oin

Verse 6 — Surah Nuh 71:6

mutta saarnani on heissa vain lisannyt vastahakoisuutta

Verse 7 — Surah Nuh 71:7

Ja katso, vaikka kuinka usein olisin heita kutsunut, jotta Sina voisit antaa heille anteeksi, tukkivat he sormin korvansa ja kietoutuvat vaatteisiinsa torjuen kaiken itsepintaisesti ja paisuen ylpeydessaan

Verse 8 — Surah Nuh 71:8

Silloin totisesti saarnasin heille aanekkaasti

Verse 9 — Surah Nuh 71:9

huusin kaikkien kuullen, haastoinpa heille myos kahden kesken

Verse 10 — Surah Nuh 71:10

sanoen: 'Pyytakaa Herraltanne anteeksiantoa - Han on totisesti armahtavainen

Verse 11 — Surah Nuh 71:11

Han lahettaa paallenne pilvet ja runsaan sateen

Verse 12 — Surah Nuh 71:12

enentaa teille rikkautta ja lapsia seka luo teita varten paratiisin virtoineen

Verse 13 — Surah Nuh 71:13

Miksi ette pyyda armolahjoja Jumalalta

Verse 14 — Surah Nuh 71:14

Totisesti, Hanhan on luonut teidat eri vaiheiden kautta

Verse 15 — Surah Nuh 71:15

Etteko nae, kuinka Jumala on luonut seitseman taivasta toinen toisensa ylapuolelle

Verse 16 — Surah Nuh 71:16

Han on myos asettanut niille kuun valoksi ja auringon lampuksi

Verse 17 — Surah Nuh 71:17

Jumala on kasvattanut teidat maasta

Verse 18 — Surah Nuh 71:18

Han kaskee teidan myoskin palata siihen ja antaa teille ylosnousemuksen

Verse 19 — Surah Nuh 71:19

Teita varten Jumala on levittanyt maan aaret

Verse 20 — Surah Nuh 71:20

vaeltaaksenne sen avarilla teilla.'»

Verse 21 — Surah Nuh 71:21

Nooa sanoi: »Herra, totisesti he ovat olleet minua kohtaan uppiniskaisia ja pitaneet niita esikuvinaan, joiden rikkaus ja lapset vain lisaavat heidan turmelustaan

Verse 22 — Surah Nuh 71:22

He ovat punoneet monia juonia

Verse 23 — Surah Nuh 71:23

ja sanovat: 'Alkaa suinkaan hylatko jumalianne, Waddia ja Suwaa, Jaguutia, Jaukia ja Nasria

Verse 24 — Surah Nuh 71:24

Nain he ovat totisesti johtaneet monia harhaan, ja villitys kay yha suuremmaksi jumalattomien keskuudessa.»

Verse 25 — Surah Nuh 71:25

Heidat hukutettiin vaaryyksiensa tahden, ja heidan oli kaytava tuleen, eika heilla ollut muita auttajia kuin Jumala

Verse 26 — Surah Nuh 71:26

Ja Nooa sanoi: »Herra, ala jata maan paalle ainoatakaan jumalatonta asumaan

Verse 27 — Surah Nuh 71:27

Totisesti, jos saastat heista ketaan, he johtavat palvelijasi harhaan ja siittavat irstaita ja epauskoisia jalkelaisia

Verse 28 — Surah Nuh 71:28

Herra, anna anteeksi minulle ja vanhemmilleni; niin myos jokaiselle, joka uskossa astuu talooni, seka kaikille uskoville, miehille ja naisille! Mutta jumalattomille tuota turmio!»