Finnish - Chapter 76 - Al-Insan

Eiko ole kulunut pitka aika, ennenkuin ihmisesta tuli jotakin mainitsemisen arvoista

Me olemme totisesti luonut ihmisen siemenesta yhdistaen sen toiseen. Me aiomme kasvattaa hanta, ja niin olemme antanut hanelle kuulon ja naon

Totisesti olemme ohjannut hanet polulle, olkoonpa han kiitollinen tai kiittamaton

Totisesti olemme valmistanut uskottomille kahleet ja ketjut seka helvetin tulen

lahteesta, josta Jumalan palvelijat juovat runsain maarin

He tayttavat lupauksensa ja pelkaavat paivaa, jonka tuho leviaa ylt'ympari

rakkaudesta Haneen he ruokkivat koyhaa, orpoa ja vangittua

»Me ruokimme teita vain Jumalan tahden; me emme vaadi teilta palkkaa emmeka kiitosta

totisesti pelkaamme surun ja murheen paivaa, jonka Herramme lahettaa.»

Siksi Jumala saastaa heidat tuon paivan tuholta ja antaa heidan osakseen iloa ja onnea

Han palkitsee heita heidan lujuutensa tahden paratiisilla ja silkkivaatteilla

Naihin puettuina ja levaten nojakorokkeilla he eivat tunne helletta eivatka purevaa kylmaa

vaan puutarhan varjot lepaavat tiheina heidan yllaan, ja sen hedelmat ovat kaden ulottuvilla

Siella kiertavat hopeamaljat ja kristallipikarit

jotka ovat kuin lapikuultava lasi ja jotka taytetaan runsain mitoin

He saavat juoda inkivaarilla hoystetyn maljan

lahteesta, jota siella kutsutaan Salsabiliksi

Ja heidan ymparillaan liikkuvat ikinuoret olennot, joita nahdessasi sinusta tuntuu, kuin he olisivat ylt'ympari siroiteltuja helmia

Ja kun saat nahda sen, olet nakeva autuuden ja suuren kuningaskunnan

Heidan vaatetuksenaan on viheria, hieno silkki ja paksu, kultakudoksinen sametti. He saavat kantaa hopeaisia rannerenkaita, ja heidan Herransa virvoittaa heita puhtaalla juomalla

Tama on totisesti oleva palkkanne, silla ponnistelunne palkitaan

Totisesti olemme lahettanyt sinulle taman Koraanin vahitellen useina ilmoituksina

Pysy siis lujana odottaen karsivallisesti Herrasi tuomiota alaka tottele ketaan syntista tai kiittamatonta heidan joukostaan

Ylista Herrasi nimea aamuin ja illoin

Polvistu yon aikana Hanta palvomaan ja ylista Hanta myohaan yohon

Totisesti muut ihmiset rakastavat tata maallista elamaa eivatka pida lukua turmion paivasta

Me olemme luonut heidat ja vahvistanut heidan jasenensa, ja jos tahdomme, voimme heidan sijaansa aikaansaada taysin heidan kaltaisiaan olentoja

Totisesti tama on kehoitus, ja se, joka tahtoo, loytaa tien Herransa luokse

Mutta teita se ei miellyta, ellei Jumala kuitenkin niin maaraa; totisesti, Jumalan on tieto, viisaus

Han sulkee armoonsa kenet haluaa, mutta jumalattomille Han on varannut tuskan ja kurituksen