French - Chapter 70 - Al-Maarij

Un demandeur a reclame un chatiment ineluctable

pour les mecreants, que nul ne pourrait repousser

et qui vient d'Allah, le Maitre des voies d'ascension

Les Anges ainsi que l'Esprit montent vers Lui en un jour dont la duree est de cinquante mille ans

Ils le (le chatiment) voient bien loin

alors que Nous le voyons bien proche

le jour ou le ciel sera comme du metal en fusion

et les montagnes comme de la laine

ou nul ami devoue ne s'enquerra d'un ami

bien qu'ils se voient l'un l'autre. Le criminel aimerait pouvoir se racheter du chatiment de ce jour, en livrant ses enfants

sa compagne, son frere

meme son clan qui lui donnait asile

et tout ce qui est sur la terre, tout, qui pourrait le sauver

Mais rien [ne le sauvera]. [L'Enfer] est un brasier

arrachant brutalement la peau du crane

Il appellera celui qui tournait le dos et s'en allait

amassait et thesaurisait

Oui, l'homme a ete cree instable [tres inquiet]

quand le malheur le touche, il est abattu

et quand le bonheur le touche, il est grand refuseur

Sauf ceux qui pratiquent la Salat

qui sont assidus a leurs Salats

et sur les biens desquels il y a un droit bien determine [la Zakat]

pour le mendiant et le desherite

et qui declarent veridique le Jour de la Retribution

et ceux qui craignent le chatiment de leur Seigneur

car vraiment, il n'y a nulle assurance contre le chatiment de leur Seigneur

et qui se maintiennent dans la chastete

et n'ont de rapports qu'avec leurs epouses ou les esclaves qu'ils possedent car dans ce cas, ils ne sont pas blamables

mais ceux qui cherchent [leur plaisir] en dehors de cela, sont des transgresseurs

et qui gardent les depots confies a eux, et respectent leurs engagements scrupuleusement

et qui temoignent de la stricte verite

et qui sont reguliers dans leur Salat

Ceux-la seront honores dans des Jardins

Qu'ont donc, ceux qui ont mecru, a courir vers toi, le cou tendu

de droite et de gauche, [venant] par bandes

Chacun d'eux convoite-t-il qu'on le laisse entrer au Jardin des delices

Mais non! Nous les avons crees de ce qu'ils savent

Eh Non!... Je jure par le Seigneur des Levants et des Couchants que Nous sommes Capable

de les remplacer par de meilleurs qu'eux, et nul ne peut nous en empecher

Laisse-les donc s'enfoncer (dans leur mecreance) et se divertir jusqu'a ce qu'ils rencontrent leur jour dont on les menacait

le jour ou ils sortiront des tombes, rapides comme s'ils couraient vers des pierres dressees

leurs yeux seront abaisses, l'avilissement les couvrira. C'est cela le jour dont on les menacait