Back to Languages

French - Chapter 64 - At-Taghabun

Translation by Rashid Maash — Permalink

Verse 1 — Surah At-Taghabun 64:1

Tout ce qui se trouve dans les cieux et sur la terre celebre la gloire d’Allah qui regne en Maitre absolu sur la Creation. Il est digne de toutes les louanges et Il a pouvoir sur toute chose

Verse 2 — Surah At-Taghabun 64:2

C’est Lui qui vous a crees. Certains parmi vous Le renient, tandis que d’autres croient en Lui[1440]. Allah voit parfaitement vos œuvres

Verse 3 — Surah At-Taghabun 64:3

Il a cree les cieux et la terre selon une sagesse infinie et vous a donne la forme la plus accomplie. C’est a Lui que vous ferez tous retour

Verse 4 — Surah At-Taghabun 64:4

Il a une parfaite connaissance de tout ce qui se trouve dans les cieux et sur la terre. Il sait aussi bien ce que vous gardez secret que ce que vous laissez paraitre. Allah connait si bien le fond de vos pensees

Verse 5 — Surah At-Taghabun 64:5

N’avez-vous pas su ce qu’il est advenu des peuples ayant mecru avant vous qui ont goute les consequences ameres de leur comportement et sont voues, dans l’au-dela, a un douloureux chatiment

Verse 6 — Surah At-Taghabun 64:6

Ils se sont en effet detournes de la verite et ont renie les preuves evidentes apportees par leurs Messagers, disant : « De simples etres humains vont-ils nous guider ? » Allah se passa donc de leur foi. Il peut parfaitement se passer des hommes et Il est digne de toutes les louanges

Verse 7 — Surah At-Taghabun 64:7

Les impies pretendent qu’ils ne seront jamais ressuscites. Reponds-leur : « Bien au contraire ! Je jure par mon Seigneur que vous serez ressuscites, puis informes de vos agissements, chose des plus aisees pour Allah. »

Verse 8 — Surah At-Taghabun 64:8

Croyez donc en Allah, en Son Messager et en la lumiere que Nous avons fait descendre ! Allah est parfaitement informe de ce que vous faites

Verse 9 — Surah At-Taghabun 64:9

Allah vous reunira un jour pour le grand Rassemblement, ce sera le Jour de la perte irreparable[1441]. Ceux qui auront cru en Allah et accompli de bonnes œuvres obtiendront la remission de leurs peches et seront admis dans des jardins traverses de rivieres ou ils demeureront a jamais. Voila le bonheur supreme

Verse 10 — Surah At-Taghabun 64:10

Quant a ceux qui auront rejete la foi et Nos signes, ils demeureront pour l’eternite en Enfer. Et quelle infame demeure

Verse 11 — Surah At-Taghabun 64:11

Nulle epreuve ne touche l’homme qu’Allah n’ai decidee. Mais Allah raffermit le cœur de celui qui croit en Lui[1442]. Allah a une parfaite connaissance de toute chose

Verse 12 — Surah At-Taghabun 64:12

Obeissez a Allah et obeissez au Messager ! Mais sachez, si vous vous detournez, que Notre Messager est uniquement charge de transmettre le message en toute clarte

Verse 13 — Surah At-Taghabun 64:13

Allah ! Il n’est de divinite digne d’etre adoree que Lui. Que les croyants s’en remettent donc uniquement a Allah

Verse 14 — Surah At-Taghabun 64:14

Vous qui croyez ! Vos epouses et vos enfants peuvent se transformer en veritables ennemis pour vous[1443]. Mefiez-vous en ! Si toutefois, vous montrant indulgents, vous passez sur leurs fautes et leur pardonnez leurs ecarts, sachez qu’Allah est Lui-meme Tres Clement et Tres Misericordieux

Verse 15 — Surah At-Taghabun 64:15

Vos biens et vos enfants ne sont pour vous que tentation et epreuve, tandis qu’aupres d’Allah se trouve une immense recompense

Verse 16 — Surah At-Taghabun 64:16

Craignez donc Allah autant que vous le pouvez. Ecoutez, obeissez et offrez vos biens par charite, voila qui est preferable pour vous. Bienheureux sont ceux qui savent se preserver de leur propre avarice

Verse 17 — Surah At-Taghabun 64:17

Si, par vos aumones, vous faites a Allah un pret sincere, Il vous accordera une recompense decuplee et Son pardon. Allah est Tres Reconnaissant et Longanime

Verse 18 — Surah At-Taghabun 64:18

Il connait le monde visible comme le monde invisible. Il est le Tout-Puissant, l’infiniment Sage