Back to Languages

Croatian - Chapter 63 - Al-Munafiqun

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Munafiqun 63:1

Kad ti dođu munafici, kažu: “Svjedočimo da si uistinu ti poslanik Allahov.” A Allah zna da si ti uistinu poslanik Njegov i Allah svjedoči da su licemjeri doista lažovi

Verse 2 — Surah Al-Munafiqun 63:2

Uzeli su zakletve svoje štitom, pa odvraćaju od puta Allahovog. Doista je zlo šta oni rade

Verse 3 — Surah Al-Munafiqun 63:3

To zato što su oni vjerovali, zatim nisu vjerovali, pa su zapečaćena srca njihova - zato oni ne shvataju

Verse 4 — Surah Al-Munafiqun 63:4

I kad ih vidiš, zadivljuju te tijela njihova. A ako govore, slušaš govor njihov. Oni su kao balvani poduprti. Misle svaki je povik protiv njih. Oni su neprijatelj, pa ih se pripazi. Ubio ih Allah, kuda se odvraćaju

Verse 5 — Surah Al-Munafiqun 63:5

I kad im se kaže: “Dođite! Allahov Poslanik će tražiti oprost za vas” - iskrive glave svoje i vidiš ih okreću se, i oni su oholi

Verse 6 — Surah Al-Munafiqun 63:6

Isto je njima, tražio im oprost ili im ne tražio, neće im oprostiti Allah. Uistinu! Allah ne upućuje narod grješnika

Verse 7 — Surah Al-Munafiqun 63:7

Oni su ti koji govore: “Ne trošite na onog ko je kod Poslanika Allahovog, dok se ne raziđu.” A Allahove su riznice nebesa i Zemlje, ali munafici ne shvataju

Verse 8 — Surah Al-Munafiqun 63:8

Govore: “Ako se vratimo u Medinu, sigurno će moćniji iz nje protjerati slabijeg!” A Allahova je moć i Poslanika Njegovog i vjernika, ali - munafici ne znaju

Verse 9 — Surah Al-Munafiqun 63:9

O vi koji vjerujete! Neka vas ne odvrate imanja vaša, niti djeca vaša od sjećanja Allaha. A ko to uradi, pa ti takvi su gubitnici

Verse 10 — Surah Al-Munafiqun 63:10

I trošite od onog čime vas opskrbljujemo, prije nego nekom od vas dođe smrt, pa rekne: “Gospodaru moj! Kad bi mi odložio do roka bliskog, pa da dajem sadaku i budem od dobročinitelja.”

Verse 11 — Surah Al-Munafiqun 63:11

A Allah neće odložiti duši kad dođe rok njen. A Allah je o onom šta radite Obaviješteni