Croatian - Chapter 32 - As-Sajdah

Objava Knjige je - nema sumnje u to - od Gospodara svjetova

Zar govore: “Izmislio ju je?” Naprotiv, ona je Istina od Gospodara tvog, da opominjes narod kojem nije dosao nikakav opominjac prije tebe, da bi se oni uputili

Allah je Taj koji je stvorio nebesa i Zemlju i ono sto je između njih u sest dana, zatim se postavio na Ars. Nemate vi mimo Njega nikakva zastitnika, niti posrednika. Pa zar se necete pouciti

Upravlja stvar od neba ka Zemlji, zatim se uspinje Njemu u danu cija je mjera hiljadu godina od onog sta racunate

To je Znalac nevidljivog i vidljivog, Mocni, Milosrdni

Koji je uljepsao svaku stvar koju je stvorio i poceo stvaranje covjeka od ilovace

Zatim je nacinio potomstvo njegovo od ekstrakta tekucine prezrene

Potom ga uredio i udahnuo u njega od Duha Svog; i nacinio vam sluh i vidove i srca. Malo sto zahvaljujete

I govore: “Zar cemo kad se izgubimo u zemlji, uistinu mi biti u stvaranju novom?” Naprotiv, oni su u susret Gospodara svog nevjernici

Reci: “Uzece vas melek smrti koji vam je određen, zatim cete Gospodaru svome biti vraceni.”

A da vidis kad zlocinci objese glave svoje kod Gospodara svog: “Gospodaru nas! Vidjeli smo i culi, zato nas povrati: radicemo dobro. Uistinu, mi smo uvjereni.”

A da hocemo, dali bismo sigurno svakoj dusi uputu njenu; ali, obistinila se Rijec od Mene: “Sigurno cu napuniti Dzehennem dzinnima i ljudima zajedno.”

Zato kusajte sto ste zaboravili na susret ovog dana svog. Uistinu, Mi smo vas zaboravili; i iskusite kaznu vjecnosti zbog onog sta ste radili

U Nase znakove vjeruju jedino oni koji - kad se opomenu njima, padaju na sedzdu i slave sa hvalom Gospodara svog, a oni se ne ohole

Lisavaju se bokovi njihovi postelja, zazivaju Gospodara svog iz straha i nade, i od onog cim smo ih opskrbili, udjeljuju

Pa ne zna dusa sta je od osvjezenja ociju za njih skriveno - placa za ono sta su radili

Pa zar je ko je vjernik, kao onaj ko je grjesnik? Nisu isti

to se tice onih koji vjeruju i cine dobra djela, ta imace oni basce sklonistem. Ugoscenje za ono sta su radili

A sto se tice onih koji su grijesili, pa skloniste njihovo bice vatra. Kad god zazele da izađu iz nje, bice vraceni u nju, i bice im receno: “Iskusite kaznu vatrom, onu koju ste poricali.”

I sigurno cemo dati da oni kusaju kaznu manju, pred kaznu vecu, da bi se oni povratili

A ko je nepravedniji od onog ko se opomene ajetima Gospodara svog, potom se od njih odvrati? Uistinu! Mi smo zlocincima Osvetnici

I doista, dali smo Musau Knjigu. Zato ne budi u sumnji o susretu njegovom, i ucinili je Uputom sinovima Israilovim

I ucinili smo od njih imame; upucivali su po naredbi Nasoj, posto su bili strpljivi i u ajete Nase uvjereni

Uistinu, Gospodar tvoj - On ce presuditi među njima na Dan kijameta o onom u cemu su se razilazili

Zar ih ne upucuje (to) koliko smo prije njih unistili narastaja po cijim nastambama hodaju? Uistinu! U tome su znaci! Pa zar nece oslusnuti

Zar ne vide da Mi tjeramo vodu ka zemlji jalovoj, pa izvodimo njome usjev od kojeg jede stoka njihova i duse njihove? Pa zar nece osmotriti

I govore: “Kad ce ova pobjeda, ako ste istiniti?”

Reci: “Na Dan pobjede nece koristiti onima koji nisu vjerovali, vjerovanje njihovo, niti ce im se odgoditi

Zato se okreni od njih i iscekuj; uistinu, oni su cekaoci