Croatian - Chapter 65 - At-Talaq

O Vjerovjesnice! Kad budete razvodili zene, tad ih razvodite u iddetu njihovom, i racunajte iddet, i bojte se Allaha, Gospodara vaseg. Ne istjerujte ih iz kuca njihovih, i neka ne izlaze, izuzev ako su pocinile razvrat otvoreni. A to su granice Allahove. A ko pređe granice Allahove, pa doista je ucinio zulm dusi svojoj. Ne znas: mozda Allah dadne da se poslije toga desi (nova) stvar

Pa kad dospiju roku svom, tad ih zadrzite uljudno ili se rastavite od njih uljudno. I pozovite da svjedoce dvojica pravedna između vas i obavite svjedocenje Allahu. To je ono sto se savjetuje onom ko vjeruje u Allaha i Dan posljednji. A ko se boji Allaha - nacinice mu izlaz

I opskrbice ga otkud ne racuna. A ko se uzda u Allaha - pa On mu je dovoljan. Uistinu, Allah je Taj koji ostvaruje naredbu Svoju. Zaista je nacinio Allah svakoj stvari mjeru

A one od zena vasih koje su izgubile nadu u menstruaciju, ako ste posumnjali - pa iddet njihov je tri mjeseca, i onima koje ne menstruiraju. A koje su nosece - rok njihov je da rode breme svoje. A ko se boji Allaha, nacinice mu po odredbi Svojoj lahkocu

To je naredba Allahova, koju objavljuje vama. A ko se boji Allaha, pokrice mu zla djela njegova i uvecace mu nagradu

Nastanite ih tamo gdje stanujete prema sredstvima vasim, i ne stetite im da biste ih pritijesnili. Ako takve budu nosece - tad trosite na njih dok ne rode breme svoje. Pa ako vam doje (djecu), tad im dajte darove njihove i dogovarajte se međusobno uljudno. A ako se ne slozite, tad ce mu zadajati druga

Neka trosi imalac obilja od obilja svog; a onaj kome je uskracena opskrba njegova - pa neka trosi od onog sta mu je dao Allah. Ne opterecuje Allah dusu, izuzev onim sta joj je dao. Poslije teskoce Allah ce naciniti olaksanje

I koliko se gradova oglusilo prema naredbi Gospodara njihovog i poslanika Njegovih, pa smo ih obracunali obracunom zestokim i kaznili ih kaznom strasnom

Tad su iskusili pogubnost postupka svog. A rezultat postupka njihovog bio je gubitak

Pripremio je Allah za njih kaznu zestoku. Zato se bojte Allaha, o imaoci razuma koji vjerujete! Doista vam je Allah poslao Opomenu

Poslanika - uci vam ajete Allahove jasne, da izvede one koji vjeruju i rade dobra djela iz tmina na svjetlost. A ko vjeruje u Allaha i radi dobro, uvesce ga u basce ispod kojih teku rijeke, vjecno ce biti u njima, zauvijek. Doista je Allah uljepsao njegovu opskrbu

Allah je Taj koji je stvorio sedam nebesa, a od Zemlje, slicno njima. Spusta se naredba među njih, da znate, da je Allah nad svakom stvari Imalac moci, i da je Allah zaista svaku stvar obuhvatio znanjem