Back to Languages

Croatian - Chapter 89 - Al-Fajr

Translation by Unknown — Permalink

Verse 1 — Surah Al-Fajr 89:1

Verse 2 — Surah Al-Fajr 89:2

Verse 3 — Surah Al-Fajr 89:3

Verse 4 — Surah Al-Fajr 89:4

Verse 5 — Surah Al-Fajr 89:5

Da li je u tome zakletva za imaoca razuma

Verse 6 — Surah Al-Fajr 89:6

Zar ne vidis kako je postupio Gospodar tvoj sa Adom

Verse 7 — Surah Al-Fajr 89:7

Iremom punim stubista

Verse 8 — Surah Al-Fajr 89:8

Kojima nisu stvoreni slicni u zemljama

Verse 9 — Surah Al-Fajr 89:9

I Semudom, koji su klesali stijene u dolini

Verse 10 — Surah Al-Fajr 89:10

I faraonom, posjednikom kolceva

Verse 11 — Surah Al-Fajr 89:11

Koji su prevrsili u zemljama

Verse 12 — Surah Al-Fajr 89:12

Te namnozili u njima fesad

Verse 13 — Surah Al-Fajr 89:13

Zato je Gospodar tvoj pustio na njih bic kazne

Verse 14 — Surah Al-Fajr 89:14

Uistinu, Gospodar tvoj je u zasjedi

Verse 15 — Surah Al-Fajr 89:15

Pa sto se tice covjeka, kad ga iskusava Gospodar njegov, pa mu ukaze cast i podari mu blagodat, tad kaze: “Gospodar moj mi ukaza cast!”

Verse 16 — Surah Al-Fajr 89:16

A kad ga iskusava, pa mu uskrati opskrbu njegovu, tad kaze: “Gospodar moj me prezreo!”

Verse 17 — Surah Al-Fajr 89:17

Nikako! Naprotiv! Ne ukazujete cast sirocetu

Verse 18 — Surah Al-Fajr 89:18

I ne podsticete hranjenju siromaha

Verse 19 — Surah Al-Fajr 89:19

I nasljedstvo jedete zderackom pohlepom

Verse 20 — Surah Al-Fajr 89:20

I volite bogatstvo ljubavlju neizmjernom

Verse 21 — Surah Al-Fajr 89:21

Nikako! Kad se zdrobi Zemlja, drobeci, drobeci

Verse 22 — Surah Al-Fajr 89:22

I dođe Gospodar tvoj i meleci red do reda

Verse 23 — Surah Al-Fajr 89:23

I prinese se Tog dana Dzehennem: Tog dana sjecat ce se covjek - a otkud mu sjecanje

Verse 24 — Surah Al-Fajr 89:24

Govorit ce: “O da sam (sto) unaprijed poslao za zivot svoj!”

Verse 25 — Surah Al-Fajr 89:25

Pa Tog dana nece kazniti kaznom Njegovom niko

Verse 26 — Surah Al-Fajr 89:26

Niti ce vezati vezom Njegovom iko

Verse 27 — Surah Al-Fajr 89:27

Verse 28 — Surah Al-Fajr 89:28

Vrati se Gospodaru svom zadovoljna, zadovoljavajuca

Verse 29 — Surah Al-Fajr 89:29

Pa uđi među robove Moje

Verse 30 — Surah Al-Fajr 89:30

I uđi u Dzennet Moj