Back to Languages

Korean - Chapter 13 - Ar-Rad

Translation by Hamid Choi — Permalink

Verse 1 — Surah Ar-Rad 13:1

allipeu lam mim la geugeos-eun seongseouiyejeung-eulo ineun junimkkeseo geudaee ge gyesihan jinlina manh-eun salamdeul-i midji ani hadeola

Verse 2 — Surah Ar-Rad 13:2

hananim-eun jijudo eobs-i haneul-eul se-usin bun-eulo neohuiga geugeos-eul bo lila geuleonhu geubun-eun gwonja-e oleu sieo taeyang-gwa dal-eul bogjongke hasyeossno la ttohan il-eul goanhasigo yejeungdeul eul balghisieo neohuiga junim-eul yeongjeob halilaneun hwagsin-eul jusim-ila

Verse 3 — Surah Ar-Rad 13:3

geubunkkeseo daejileul neolbhisigo geu an-e san-eul se-usyeoss-eumyeo gang-eul heuleu ge hasa modeun jonglyuui yeolmaeleul dusyeoss eum-ila geuan-e jaung-eul dueossgo bam i naj-eul galidoleug hasyeoss-euni sillo geuan-eneun saeng-gaghaneun baegseong-eul wihan yejeung-i issnola

Verse 4 — Surah Ar-Rad 13:4

daejieneun dayanghan ttangdeul-i geunjeobhago issgo podobatgwa jeondabgwa pung seonghan jonglyeonamuwa geuleohji anhneun geos i iss-eudoe hangaji mullo jalanila hananim-eun geujung-ui ilbuleul daleun geos boda meoggie deo johdolog hayeoss-euni sillo geu an-eneun baegseong-i al-aya hal-yejeung-i issnola

Verse 5 — Surah Ar-Rad 13:5

geudaega nollal geos-i issdamyeon nollaul geos-eun uliga heulg-i doeeoss-eul ttaesillo uliga saelohi changjodoelkka la go malhaneun geudeul-ui yaegila geudeul-eun junim-eul bulsinhan jadeullo geudeul-ui mog e meong-ega chaewojyeo buljiog-ui ju-in deul-i doeeo geugos-eseo yeong-wonhi saneun jadeul-ila

Verse 6 — Surah Ar-Rad 13:6

seonbodaneun jingbeol-eul jaechoghadodaimi geudeul ijeon-e yelosseo beol-i iss-eossnola geuleona junim-eun gwan-yong-eulo chungmanhasa joejieun salamdeul-eul yongseodohasimyeo ttohan junimkkeseoneun eomhan beol do naelisinila

Verse 7 — Surah Ar-Rad 13:7

wae geudaeege junim-ui yejeung-i naeliji ani haneunyo lago bulsinja deul-i malhana geudaeneun modeun baegseong-eul wihan gyeong-gojayo annaejail ppun-ila

Verse 8 — Surah Ar-Rad 13:8

hananim-eun modeun yeoseong-ui taenaeeissneun geosgwa bujoghan geosgwa neomneun geosdoalgo gyesinani modeun geos-i geubun-ui neunglyeog-an-eseo ilueojinola

Verse 9 — Surah Ar-Rad 13:9

boiji anhneun geosgwa boineun geos do algo gyesini hullyunghasigo nop-i gyesim-ila

Verse 10 — Surah Ar-Rad 13:10

neohuigaunde mal-eul gamchuneun jana balghineun jana bam-e sum-eoissneun jana naj-e geodneun bohaengjado geubun-e geneun machangajila

Verse 11 — Surah Ar-Rad 13:11

modeun ingan-egeneun geuui apgwadwie cheonsadeul-i iss-eo hananim-ui myeong lyeong-eulo geuleul jikyeobogo gyesim-ila sillo hananimkkeseoneun salamdeul-i jeodeul-ui ma-eumsog-e issneun geos-eul bakkugi jeon-eneun jeodeul-ui sangtaeleul byeonhwasikiji ani hasinila hananim-i geu baegseong ege gonan-eul julyeo hasilttaeneun eoneu nugudo mag-anael su eobs-euni hananim oeeneun bohojaga eobsneunila

Verse 12 — Surah Ar-Rad 13:12

geubun-eun ttohan neohuiege beongaeleul bonaeeo dulyeoumgwa huimang-eul gajge ham-ila ttohan meogguleum-eul geoduneun bun do geubun-isila

Verse 13 — Surah Ar-Rad 13:13

cheondung-eun geubun-ui yeong-gwang-eul chanmihamyeo cheonsadeuldo geubun-eul gyeong-oehago chanmihanila ttohan bunjaeng-eul il-euki neun ideul-ege geubun-ui tteus-e ttala byeolag-eul bonaeeo jaeang-eul jusini beol hasim-i eomhasinola

Verse 14 — Surah Ar-Rad 13:14

geubunman-eul wihayeo deulineun gidoga jinliini geubun anin daleun geos-e gidohal ttae hananim-eun geudeul-e ge eungdab-eul haji anihasimyeo geudeul eun machi mul-eul hyanghayeo mul-i geuui ib-e ileudoleug duson-eul beollina mul i geuoe ib-e ileuji anhneun geosgwa gatnani bulsinjadeul-ui gidoneun banghwang-ebulgwaham-ila

Verse 15 — Surah Ar-Rad 13:15

cheonjiui modeun geos-i joh-aseodeunsilh-eoseodeun hananimkke bogjonghanani achim jeonyeog-ui geulimjadeuldo geuleoham-ila

Verse 16 — Surah Ar-Rad 13:16

illeogalodoe cheonjiui junim-i nugu-inyo illeogalodoe hananim-i la illeogalodoe seuseuloleul wihayeo yuyonghamdo haeagdo eobsneun geubun anin daleun geos-eul bohojalo taeghayeossneunyo illeogalodoe jangnimgwa boneunjaga gat eul su iss-eumyeo amheuggwa bich-i gat-eul su issneunyo ttohan geudeul-eun geudeul-i man deun usang-eul geubun-i changjohan geoscheoleom sungbaehayeo changjodoen geos-i geudeul-ege heundondoem-inga illeogalodoe hananimkke seo manmul-eul changjohayeoss-eumyeo geubun-eun heullo jeonneunghasim-ila

Verse 17 — Surah Ar-Rad 13:17

geubun-i haneul-eseo bileul naeli ge hasa geu yang-e ttala gyegog-ui mul i heuleuge hasideola geuleona geublyu neun bupul-eo oleuneun geopum-eul dongbanham ila ttohan jangsigpum-ina yong-guleul mandeulmogjeog-eulo bul-e nog-ineun geumsog-eseodo geopum-eul dongbanke hasimae ileohge hayeohananim-eun jinliwa heowileul biyuhago ja hasim-ila geuleon hu geu geopum-eun sseulmo-eobs-i salajigo salam-ege yuighan geos-eun ttang-e meomulleo issnola hananim-eun-ileohge biyuhasyeossneunila

Verse 18 — Surah Ar-Rad 13:18

junim-eul ttaleuneunja bog-eul bad-eul geos-iyo geubun-eul ttaleuji anhneunja jisang-ui modeun geos-i geuui geos-ila hal jilado geugeos-eulo joeag-e daehan sog joega doeji moshalila geudeul-egeneun joeag-e daehan bosang-i iss-eul geos-imyeo geudeul-ui jugeojineun saaghan hyusigcheoin jiog ppun-ila

Verse 19 — Surah Ar-Rad 13:19

junim-eulobuteo geudaeege gyesidoen geos-i jinliim-eul midneun geuga jangnim gwa gat-eul su issneunyo danji ihaehaneun jaman-i gieoghago iss-eum-ila

Verse 20 — Surah Ar-Rad 13:20

ideul-eun hananimgwaui yagsog-eul suhaenghago geu seong-yag-eul kkaetteuliji a nihamyeo

Verse 21 — Surah Ar-Rad 13:21

ttohan ideul-eun hananim-i myeonglyeong hayeo hamkkehala ham-e gat-ihago ju nim-eul gyeong-oehamyeo bulhaenghan simpan-eul du lyeowo hago

Verse 22 — Surah Ar-Rad 13:22

junim-ui gippeum-eul wihayeo innae hago yebaehamyeo hananim-i geudeul-ege bepun il-yonghal yangsig gaundeseo alge moleuge jaseon-eul bepulmyeo saagham-eul seon-eulo mag-anaeneun geudeul-egeneun choehu ui geojujiga cheongug-ila

Verse 23 — Surah Ar-Rad 13:23

geudeul-i deul-eoganeun gos-eun eden ui cheongug-eulo geudeul-ui seonjodeulgwa bae ujadeulgwa husondeul gaundeseo seon-eul haenghan ideulgwa hamkke deul-eogage doeli ni cheonsadeul-i la mun-eulo buteo deul eoomyeo

Verse 24 — Surah Ar-Rad 13:24

neohuiga innaehayeoss-eumeulo pyeong an-i iss-eula aleumdaun geos-eun choehu ui geojujila insahadeola

Verse 25 — Surah Ar-Rad 13:25

geuleona hananimkke seong-yag-eul han hu ileul kkaetteulineun jawa hananimkke seo myeonglyeonghayeo hamkke hala ham-e geoyeoghamyeo jisang-eseo haeag-eul peotteulineun geudeul-aege jeojuga iss-eul geos-iyo geu deul-eul wihaeseoneun museoun geocheoga ma lyeondoelila

Verse 26 — Surah Ar-Rad 13:26

hananim-eun geubun-ui tteus-i issneun ja-egeneun il-yonghal yangsig-eul deohasigeona jul-isinila bulsinjadeul-eun hyeonse-uisaenghwal-eul gippeohana hyeonse-ui saenghwal-eun naese-ui gippeum-e bihayeo sungan-ui gi ppeum-e bulgwahanila

Verse 27 — Surah Ar-Rad 13:27

bulsinjadeul-i wae junim-eulobuteogeuege yejeung-i naeliji anihanga lago malhani illeo galodoe sillo hananim-eun geubun-i wonhasim-e banghwangkehago hoegaehaneun ja geubunkkelo indo hasinila

Verse 28 — Surah Ar-Rad 13:28

mid-eum-eul gajinjaneun hananim-eul yeom-wonhayeo ma-eum-ui pyeong-an-eul chajneunilasillo hananim-eul yeom-wonhal ttae ma-eum-i pyeong-anhanila

Verse 29 — Surah Ar-Rad 13:29

mid-eum-eul gajgo seon-eul haenghaneun ideul-eun chugboggwa aleumdaun choehuui geo cheoga geudeul-ui geos-ila

Verse 30 — Surah Ar-Rad 13:30

imi manh-eun minjog-i myeolmanghayeo salajyeossjiman geudae ijeon-e yeeonjadeul-eul bonaessdeon geoscheoleom geudaeleul han gongdongchee bonaemae hananim-i geudaeege gyesihan geos-eul geudeul-ege nangsonghagi wihaeseola geuleona geudeul-eun gajang eun hyelousin hananim-eul bulsinhani illeogalodoe geubun-eun naui junim-isimyeo geubun oeeneun sin-i eobsnola naneun geubunkke uijihago geubunkkelo gwiuihanila

Verse 31 — Surah Ar-Rad 13:31

sandeul-eul idonghago daejileul jjo gaemyeo jug-eunjalo hayeogeum malhage ha neun kkulan-i issdahayeodo geu il-ui modeun geos-eun hananim-ui neunglyeog an-e issneunila hananim-ui tteus-ilamyeon modeun in lyuleul indohasil sudo issdaneun geos-eul midneun salamdeul-i moleundan mal-inyo geu leona bulsinjadeul-eun geudeul-ui saagham-eu lo malmiam-a seuseuloleul goelobhigeona geudeul jugeoji gakkaie meomulge ha ni hananim-eun yagsog-eul wibanhaji a ni hasim-ila

Verse 32 — Surah Ar-Rad 13:32

geudae ijeon-ui seonjijadeuldo manh eun jolong-eul bad-assnola geuleona naega bulsinhan geudeul-eul yuyehadaga geudeul-eul myeolmangkehayeoss-euni saagham-e daehan na ui bosang-i eolmana museoun beol-inyo

Verse 33 — Surah Ar-Rad 13:33

modeun ingan-ui eobjeogleul gamsiha neun bun-i nugu-inyo bulsinjadeul-eun ha nanim-eul usang-gwa daedongke hani illeo galodoe usang-ui ileum-eul deul-eobola neohuineun daejiwieseo hananim-i alji moshaneun geos-eul geubunkke allyeodeulilyeo handan mal-inyo animyeon mal-ui jangnan-e bulgwahaneunyo geudeul-ui gyehoeg-i bulsinja deul-egen geuleoldeus boina geudeul-eun olh eun gil-eseo beos-eona iss-euni hananim kkeseo ideul-eul banghwangke dusini nugu do indohaji mosham-ila

Verse 34 — Surah Ar-Rad 13:34

geudeul-eun hyeonseeseodo beol-eul bad eul ppunman anila naeseeseoui beol-eun deoug gotongseuleoumyeo hananimkke dae hanghayeo bohohal jaga amudo eobsnola

Verse 35 — Surah Ar-Rad 13:35

cheongug-eul biyuhasa ineun jeong-ui loun ja-ege yagsogdoen geos-ila geu mit eneun gang-i heuleugo il-yonghal yangsig-i yeong-wonhago geuneul-i iss-euni ineun sa ag-eul meollihaneun ja-e daehan bosang-i myeo bulsinjadeul-e daehan daeganeun jieug ila

Verse 36 — Surah Ar-Rad 13:36

hananim-egeseo gyesibad-eun ideul on geudaeege gyesidoen geos-eulo gippeo ham-ila geuleona geugeos-eul bulsinhaneun muliga issnani illeo galodoe naega hananim-eul gyeongbaehadoe eotteon geosdo geu bunkke biyuhaji malla myeonglyeong-eul bad-ass euni naega baegseong-eul geubunkkelo indo hamyeo naneun geubunkkelo gwiuihanola

Verse 37 — Surah Ar-Rad 13:37

geucheoleom hananim-i geugeos-eul a lab-eolo gyesihanani geugeos-eulo baegseong eul simpantolog halaneun gyesiga iss-eoss eum-edo geudaega geudeul-ui gongheohan yog guleul ttaleundamyeon geudaeneun hananim-e daejeoghayeo bohohal jado wonjojado gaj-ji moshanila

Verse 38 — Surah Ar-Rad 13:38

geudae ijeon-edo hananim-eun seon jijadeul-eul bonaeeossgo geudeul-ege baeu jaleul jueo jason-eul gajge haessnola yejeung-gwa gijeog-eun seonjijaui neunglyeog-i animyeo hananim-ui heolaggwa myeonglyeong-ieoss-eu myeo gag sidaemada yulbeob-i iss-eossneunila

Verse 39 — Surah Ar-Rad 13:39

hananim-eun tteus-i iss-eum-e bowan hasigo hwaglibhasina seongseoui moche neun geubungwa hamkke issnola

Verse 40 — Surah Ar-Rad 13:40

hananim-i geudeul-ege yagsoghan beol-ui ilbuleul geudaeege boyeojudeon ttoneun geugeos moduga wanseongdoegi jeon-e geudaeui yeonghon-eul as-aganda hadeoladogeudaeneun geudeul-ege mesejileul jeonhaneungeos-i uimu-il ppun geudeul-eul simpanhaneun geos-eun hananim-i haenghasinila

Verse 41 — Surah Ar-Rad 13:41

hananim-i oegwag-eulobuteo geudeultongchiha-e issneun yeongtoleul jobhieo ga myeo myeolmangke ham-eul geudeul bulsinjadeul-eun alji moshaneunyo hananim-i myeonglyeongha neun gos-e geubun-ui myeonglyeong-eul maghanael su-issneun geos-eun amugeosdo eobs-eumyeo ttohan geubun-eun gyesan-e sinsogham-ila

Verse 42 — Surah Ar-Rad 13:42

geudeul ijeon-ui bulsinjadeuldo eum moleul kkumyeoss-euna modeun gyehoeg-eun hana nim-an-e iss-eo modeun ingan-ui haeng-wileul algo gyesinani bulsinjadeul-eun naeseeseo nuga ansigcheoleul gajge doel geos-ingaleul god alge doelila

Verse 43 — Surah Ar-Rad 13:43

bulsinjadeul-i geudaeneun seonjija ga anila malhani illeogalodoe na wa geuligo neohui saiui jung-in-eun hananim man-eulo chungbunhamyeo ttohan seongseo ui jihyeleul gajin ideul-i issnola