Korean - Chapter 3 - Al-Imran

allipeu.lam.mim

hananim, sal-agyesin bun-imyeo modeun geos-eul jugwanhasineun geubun ioeeneun gyeongbae bad-eul jonjaega eobsnola

geubunkkeseoneun geudaeege jinlilosseo kkulan-eul naelisyeoss-euni, geu ijeon-ui geos-eul hwagjeunghaneun geos-ila. geuligo geubunkkeseoneun taula(tola)wa injil(bog-eum)eul naelisyeossdoda

ijeon-e, inlyuleul wihan giljab-iloseo naelyeojin geos-ila. geuligo geubunkkeseoneun bunbyeol-ui seoleul naelisyeossdoda. sillo hananim-ui jingpyodeul-eul bulsinhaneun jadeul, geudeul-egeneun hogdoghan beol-i issnola. hananimkkeseoneun eombeol-ui soyujaloseo gajang jon-eomhasin bun-ila

sillo hananimkkeneun daejina haneul-ui geu mueosdo gamchueojiji anhnola

wonhasineun bangsig-eulo jagung sog-ui geudaedeul-eul hyeongsanghwahasineun bun-i geubun-isini, gajang jon-eomhasigo gajang hyeonmyeonghasin geubun ioeeneun gyeongbae bad-eul jonjaega eobsnola

geudaeege seongseoleul naelisin bun-i geubun-isila. geu jung-eneun myeonglyohan gujeoldeul-i iss-euni geugeos-eun seongseoui mocheimyeo tto daleun geos(gujeoldeul)eun seolo biseushan geosdeul-ila. geulihayeo ma-eum sog-e eogeusnam-i issneun jadeul-eun geu(kkulan) jung-eseo seolo biseushan geos-eul joch-euni silyeon-eul galmanghamyeonseo geugeos(seolo biseushan geos)ui haeseog-eul galmanghadeola. geuleona ojig hananimman-i geugeos-ui haeseog-eul asinola. jisig-e gwanhayeo hwaggohan jadeul-eun malhani “ulineun geugeos-eul midseubnida. moduneun uliui junim-egeseo on geos-ibnida.” ojig seulgileul jinin jadeulman-i gip-i saeng-gaghanola

“jeohuiui junim-isiyeo! dangsinkkeseo jeohuileul indohaejusyeoss-euni geu hue jeohuiui ma-eum-eul eogeusnage haji mal-a jusibsio. geuligo jeohuiege dangsin-eulobuteoui jabileul jusibsio. jinsillo dangsinkkeseoneun jogeon-eobs-i bepuneun bun-isibnida.”

“jeohuiui junim-isiyeo! sillo dangsinkkeseoneun uihog-ui yeojiga eobsneun geunal(simpan-ui nal)e ingandeul-eul bulleo mo-eusil bun-isibnida. sillo dangsinkkeseoneun yagsog-eul eogisiji anh-eusibnida.”

sillo bulsinhan jadeul-eun geudeul-ui jaesangwa geudeul-ui jason-i hananimkke gwanhae geudeul-ege eotteohan botaemdo doeji moshal geos-ila. geuleohan jadeul-eun sillo buljiog-ui ttaelgam-ila

(geudeul-ui gwanhaeng-eun) palaowa geudeul ijeon-ui jadeul-ui gwanhaeng-gwa yusahadeola ; geudeul-eun na(hananim)ui jingpyodeul-eul bujeonghayeossgo geulihayeo hananimkkeseoneun geudeul-ui joeleul iyulo geudeul-eul umkyeojab-eusyeossnola. hananimkkeseoneun eungjingham-e eomhasin bun-ila

geudae(muhammadeu)neun bulsinhan jadeul-ege malhala : ‘geudaedeul-eun god jeabdanghal geos-imyeo jiog-eulo sojibdoel geos-ila’. eolmana saaghan chimsang-inga

sillo geudaedeul-eul wihan jingpyoga majdagtteulin du mulie iss-eoss-euni han mulineun hananim-ui gil-eseo ssaumyeo daleun mulineun bulsinjadeul-ila. geudeul(midneun jadeul)i moggyeoghani geudeul(bulsinjadeul)eul jasindeul-ui du baelo bodeola. hananimkkeseoneun geubun-ui doum-eulosseo geubunkkeseo wonhasineun jaleul dowajusinola. jinsillo geu an-eneun sigag-eul jinin jadeul-eul wihan gyohun-i issnola

yeojadeulgwa jasondeulgwa sandeomicheoleom ssah-in magdaehan yang-ui geum-eunbohwawa noh-ameog-in malgwa gachuggwa gyeongjagji deung yogmang-e daehan salang-i ingandeul-ege milyeohi chijangdoeeossnola. geugeos-eun hyeonseeseoui salm-ui yuhuila. hullyunghan gwichagjineun hananim geubunkke issnola

geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘naega geudaedeul-ege geugeosboda deo joh-eun geos-eul allyeojulio?’ (hananim-eul) gyeong-oehadeon jadeul-egeneun geudeul-ui junim geuncheoui cheongug-i iss-euni geu alaelobuteo gangdeul-i heuleumyeo geudeul-eun geu an-eseo meomul geos-ila. geuligo (geudeul-egeneun) sungyeolhan baeujadeulgwa hananim-eulobuteoui gippeum-i issnola. hananimkkeseoneun jongbogdeul-eul bogo gyesin bun-ila

geudeul(gyeong-oehaneun jadeul)i malhagil : “jeohuiui junim-isiyeo! sillo jeohuineun mid-eossseubnida. geuleoni jeohuiui joeleul yongseohayeo jusigo buljiog-ui beollobuteo jeohuileul guhayeo jusibsio.”

(geudeul-eun) innaehaneun jadeul-imyeo jinsildoen jadeul-imyeo budanhi bogjonghaneun jadeul-ija huisageum-eul naeneun jadeul-imyeo saebyeognyeok-e (hananimkke) yongseoleul guhaneun jadeul-ila

hananimkkeseo gongjeong-eul guhyeonhasimyeo jeung-eonhasigil dangsin ioeeneun gyeongbae bad-eul jonjaega eobsda hasyeoss-eumyeo cheonsadeulgwa jisig-eul jinin jadeuldo jeung-eonhayeossnola. gajang jon-eomhasigo gajang hyeonmyeonghasin geubun ioeeneun gyeongbae bad-eul jonjaega eobsnola

sillo hananimkke iss-eo jong-gyoneun iseullam-ila. seongseoleul bad-eun jadeul-i uigyeon-eul dalliham-eun ojig geudeul-ege jisig-i dolaehan ihuloseo geudeul saie peojin jeogdaesim ttaemun-ila. hananim-ui jingpyoleul bulsinhaneun jaga issdamyeon sillo hananimkkeseoneun gyesanham-e gajang ppaleusin bun-ila

geulihayeo man-yag geudeul-i geudaeege nonjaenghandamyeon geudaeneun malhala : ‘naneun naui eolgul-eul hananimkke bogjongsikyeoss-eumyeo naleul ttaleuneun jadeuldo geuleohadoda.’ geudaeneun ttohan seongseoleul bad-eun jadeulgwa munmaengdeul(alab-in)ege malhala : ‘geudaedeul-eun bogjonghayeossneunga?’ geulihayeo man-yag geudeul-i bogjonghayeossdamyeon sillo geudeul-eun indobad-eun geos-ila. man-yag geudeul-i dol-aseondamyeon geudaeege uimuga doeneun geos-eun mesijiui jeondal ppun-ila. hananimkkeseoneun jongbogdeul-eul bogo gyesin bun-ila

sillo hananim-ui jingpyoleul bulsinhago seonjijadeul-eul budanghi salhaehamyeo salamdeul jung-eseo gongjeongham-eul myeonglyeonghaneun jadeul-eul salhaehaneun jadeul, geudeul-ege geudaeneun gotongseuleon beol-ui sosig-eul jeonhala

geudeul-eun hyeonsewa naeseeseo geudeul-ui haeng-wiga sseulmo eobs-i doeeobeolin jadeul-imyeo geudeul-egeneun geu eotteon dowajul jado eobs-eul geos-ila

geudaeneun seongseoui ilbubun-eul bad-eun jadeul-eul boji anh-assdeonga ; geudeul-i hananim-ui seongseolo gwongobad-a geugeos(seongseo)i geudeul saileul pangyeoltolog hayeoss-euna geu hu geudeul jung-ui han mulineun deung-eul dollimyeo dol-aseodeola

geuleoham-eun geudeul-i “sel su issneun myeochil malgoneun buljiog-i uliege dahji anh-eul geos-ila.” lago malhaessgi ttaemun-ila. geudeul-ui jong-gyoe gwanhae geudeul-i jieonaedeon geosdeul-i geudeul-eul gimanhayeossdoda

geuleoni uihog-i eobsneun geu nal-eul wihae naega geudeul-eul mo-eugo modeun iga jasin-ui haeng-wileul namgim-eobs-i bosangbad-eumyeo geudeul-i budanghi dalueojiji anh-eul ttae (geudeul-eun) eotteohge doegessneunga

geudaeneun malhala : ‘jugwon-ui soyujaisin hananim-isiyeo! dangsinkkeseoneun wonhasineun ja-ege jugwon-eul jusigo wonhasineun jalobuteo jugwon-eul as-a gasibnida. dangsinkkeseoneun wonhasineun jaleul myeong-yelobge hasigo wonhasineun ja-ege gul-yog-eul jusibnida. joh-eun geos-eun dangsin-ui son-e issseubnida. sillo dangsinkkeseoneun modeun geos-i ganeunghan bun-isibnida.‘

‘dangsinkkeseoneun bam-eul naj-eulo deul-eogage hasigo naj-eul bam-eulo deul-eogage hasibnida. dangsinkkeseoneun jug-eo issneun geos-eulobuteo sal-a issneun geos-eul kkeonaesigo sal-a issneun geos-eulobuteo jug-eun geos-eul kkeonaesibnida. dangsinkkeseoneun wonhasineun ja-ege ttajim eobs-i yangsig-eul bepusibnida.’

midneun jadeul-eun midneun jadeul-eul jechyeodugo bulsinjadeul-eul gyoulo samji anhdolog hala. geuleohge haneun jaga issdamyeon geuneun geu eotteon geos-edo hananimgwaui yeongyega eobsnola. geuleona geudaedeul-i geudeullobuteo bangbichaeg-eul gang-guhaneun gyeong-uneun ye-oela. hananimkkeseoneun geudaedeul-ege geubun jasin-eul gyeong-gohasinola. gwichaghal gos-eun hananim-isila

geudaeneun malhala : ‘geudaedeul-i geudaedeul ma-eum sog-e issneun geos-eul sumgigeona deuleonaenda hadeolado hananimkkeseoneun geugeos-eul algo gyesinola. geuligo geubunkkeseoneun haneul-e issneun geosgwa daejie issneun geos-eul algo gyesinola. hananimkkeseoneun modeun geos-i ganeunghan bun-isila.’

geunal-e modeun ineun geuga silcheonhan seonhaeng-i jasin ap-e noh-yeo iss-eum-eul balgyeonhal geos-imyeo geuga jeojileun aghaengdo geuleohal geos-ini geugeos(aghaeng)gwa jasin saie meonameon geoliga issgileul galmanghal geos-ila. hananimkkeseoneun geudaedeul-ege geubun jasin-eul gyeong-gohasinola. hananimkkeseoneun jongbogdeul-ege injahasin bun-ila

geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘geudaedeul-i hananim-eul salanghandamyeon naleul ttaleula. geuleomyeon hananimkkeseo geudaedeul-eul salanghasil geos-imyeo geudaedeul-eul wihae geudaedeul-ui joeleul yongseohaejusil geos-ila. hananimkkeseoneun neogeuleoi yongseohasineun bun-imyeo jaaelousin bun-ila.’

geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘geudaedeul-eun hananim-eul ttaleugo sadoleul ttaleula.’ geuleona geudaedeul-i dol-aseondamyeon sillo hananimkkeseoneun bulsinjadeul-eul salanghaji anh-eusinola

sillo hananimkkeseoneun modeun ideul jung-eseo adamgwa nuheu(noa)wa ibeulahim(abeulaham)ui gajoggwa imeulan ui gajog-eul seontaeghasyeossnola

husondeulloseo, geudeul-eun seologa ilbula. hananim-eun modeun geos-eul deul-eusineun bun-imyeo modeun geos-eul asineun bun-ila

imeulan-ui anaega malhagil : “jeoui junim! sillo jeoneun je bae sog-e issneun aileul dangsin-eul wihae heonsinhaneun bongsajalo bachigil maengsehaessseubnida. geuleoni jeoleul bad-ajusibsio. sillo dangsinkkeseoneun modeun geos-eul deul-eusigo modeun geos-eul asineun bun-isibnida.”

geulihayeo geunyeoga yeoaleul nah-ass-euni, geunyeoga malhagil “jeoui junim! sillo jeoneun yeojaleul nah-assseubnida.” geunyeoga mueos-eul nah-assneunjineun hananimkkeseo gajang jal asinola. “namjaneun yeojawa gatji anhseubnida. sillo jeoneun geunyeoleul maleuyam(malia)eulo ileumjieossgo sillo jeoneun geunyeowa geunyeoui huson-i jeojubad-eun satan-eulobuteo bohodoegil dangsinkke yocheongdeulibnida.”

geulihayeo geunyeoui junimkkeseoneun geunyeoleul hullyunghi bad-ajusyeoss-eumyeo geunyeo(maleuyam)leul hullyunghi jalanage hasyeoss-eumyeo jakaliya(seugalya)leul geunyeoui hugyeon-in-eulo dusyeossnola. jakaliyaga geunyeoleul bangmunhaleo gyeongbaeso-e deul-eogal ttaemada geunyeoegeseo yangsig-eul balgyeonhani, geuga malhagil “maleuyam-a! nega eodiseo igeos-eul guhaessneunya?” geunyeoga malhagil “geugeos-eun hananim-egeseo on geos-ibnida.” sillo hananimkkeseoneun geubunkkeseo wonhasineun ja-ege ttajim eobs-i yangsig-eul bepusinola

geogiseo jakiliya(seugalya)ga geuui junimkke gidohani “jeoui junim! dangsin-eulobuteo bilosdoen joh-eun huson-eul jeoege jusibsio. sillo dangsin-eun gidoleul deudneun bun-isibnida.”

ie, geuga seon chaelo gyeongbaeso-eseo yebaeleul deuligo iss-eul ttae cheonsadeul-i geuleul buleudeola. “sillo hananimkkeseo geudaeege yaheuya(yohan)ui gippeun sosig-eul jeonhasini, geuneun hananim-eulobuteoui malsseum-eul hwagjeunghaneun jaimyeo gogwihan jaloseo yeoseong-eul jeobchoghaji anhneun jaimyeo seonlyanghan jadeul-eseo naon seonjijaila.”

geuga malhagil “jeoui junim! jeoege nosoeham-i dagawassgo je anaeneun bul-im-indedo eotteohge jeoege adeul-i iss-eul su issseubnikka?” geubun(hananim)kkeseo malsseumhasigil “geuleohge hananimkkeseoneun geubunkkeseo wonhasineun daelo haenghasinola.”

geuga malhagil “jeoui junim! jeoleul wihae jingpyoleul dueo jusibsio.” geubunkkeseo malsseumhasigil “geudaeui jingpyoneun geudaega sam-il dong-an susinholeul je-oehagon salamdeul-ege mal-eul haji moshaneun geos-ila. geuleoni jeonyeoggwa achim-e geudae junim-eul manh-i tteoolligo chan-yanghala.”

cheonsaga malhani “maleuyam(malia)iyeo! sillo hananimkkeseoneun geudaeleul seontaeghasyeossgo geudaeleul jeonghwahasyeoss-eumyeo modeun yeoseongdeul wieseo geudaeleul seontaeghasyeossnola.”

“maleuyam(malia)iyeo! geudae junimkke budanhi bogjonghago eopdeulyeo jeolhamyeo banjeol-eul deulineun jadeulgwa hamkke banjeol-eul hala.”

igeos-i naega geudaeege gyesihaneun boiji anhneun yeong-yeog-ui sosigdeul-ui ilbula. geudeul-i nuga maleuyam(malia)ui hugyeon-in-i doel geos-inji geudeul-ui hwasal-eul deonjil ttae geudaeneun geudeul gyeot-e issji anh-assnola. geuligo geudeul-i nonjaenghal ttae geudaeneun geudeul gyeot-e issji anh-assnola

cheonsaga malhani “maleuyam(malia)iyeo! sillo hananimkkeseo geudaeege geubun-eulobuteoui malsseum-ilaneun gippeun sosig-eul jeonhasinola. geuui ileum-eun ‘maleuyam-ui adeul mesia isa(yesu)’imyeo, hyeonsewa naeseeseo myeong-yeloun jaloseo (hananimkke) gakkawojin jadeul jung-ui hanala.”

“geuligo geuneun yolam-eseo, geuligo jangnyeon-i doeeo salamdeul-ege iyagileul hal geos-imyeo, geuneun seonlyanghan jadeul jung-ui hanala.”

geunyeoga malhagil “jeoui junim! geu eotteon salamdo jeoleul manjin jeog-i eobsneunde eotteohge jeoege adeul-i iss-eul su issseubnikka?” geubun(hananim)kkeseo malsseumhani “geuleohge hananimkkeseoneun geubunkkeseo wonhasineun daelo changjohasinola. geubunkkeseo eotteohan il-eul gyeoljeonghasimyeon geugeos-ege ‘iss-eola’lago malhasini geugeos-i issge doenola.”

“geuligo geubunkkeseoneun geuege sseuneun beobgwa jihyewa taula(tola)wa injil(bog-eum)eul galeuchyeojusil geos-ila.”

“geuligo na ijeon-ui taula(tola)leul hwagjeunghaneun jaloseo, geuligo geudaedeul-ege geumjidoen geos jung-ui ilbuleul naega heolaghagi wiham-ila. naega geudaedeul-ege geudaedeul junim-eulobuteoui jingpyoleul gajigo wass-euni geudaedeul-eun hananim-eul dulyeowohago naleul ttaleula.”

“sillo hananimkkeseoneun naui junim-isimyeo geudaedeul-ui junim-isini geudaedeul-eun geubun-eul gyeongbaehala. igeos-i olgod-eun gil-ila.”

geu hu yesuga geudeullobuteo bulsin-eul injihaess-eul ttae geuga malhagil “hananim-eul wihaeseo naleul dowajul jadeul-eun nugu-inga?” hawaliyun(jejadeul)i malhagil “ulideul-i hananim-eul wihae dobneun jadeul-ibnida. ulideul-eun hananim-eul mid-eoss-eumyeo, dangsinkkeseo ulideul-i museullim(bogjonghaneun ja)im-eul jeung-eonhae jusibsio.”

“jeohuiui junim-isiyeo! sillo jeohuineun dangsinkkeseo gyesihasin geos-eul mid-eoss-eumyeo sado(yesu)leul ttalassseubnida. geuleoni jeung-eonjadeulgwa hamkke jeohuileul giloghayeo jusibsio.”

geudeul-i chaeglyaghayeossgo hananimkkeseodo chaeglyaghasyeossnola. hananimkkeseoneun chaeglyagham-e gajang hullyunghasin bun-ila

hananimkkeseo malsseumhasyeoss-euni “isa(yesu)yeo! naneun geudaeleul geodueogal geos-imyeo geudaeleul na-egelo ollil geos-imyeo bulsinhaneun jadeullobuteo geudaeleul jeonghwahal geos-ila. geuligo simpan-ui nalkkaji geudaeleul ttaleuneun jadeul-eul bulsinhaneun jadeul wie dul geos-ila. geu hu na-egelo geudaedeul-eun dol-aol geos-ini geudaedeul-i uigyeon-eul dallihaessdeon geos-e daehae naega geudaedeul-eul pangyeolhal geos-ila.”

“bulsinhaneun jadeul-e gwanhaeseoneun naega geudeul-ege hyeonsewa naeseeseo hogdoghan beol-eul naelil geos-imyeo geudeul-egeneun geu eotteon dowajul jado eobs-eul geos-ila.”

midgo seonhaeng-eul silcheonhaneun jadeul-e gwanhaeseoneun geubun(hananim)kkeseo geudeul-eul namgim-eobs-i bosanghae jusil geos-ila. sillo hananimkkeseoneun budanghan jadeul-eul salanghasiji anhnola

naega geudae(muhammadeu)ege nangsonghaneun igeos-eun jingpyodeul-ija jihyeloun gieog-ui doesallim-ila

sillo hananim bosigie isa(yesu)ui yeneun adam-ui yewa yusahanola. geubunkkeseoneun geu(adam)leul heulg-eulobuteo changjohasyeossgo geuleon hu geuege ‘iss-eola’ lago malsseumhasini geuga issge doedeola

jinlineun hananim-eulobuteo oneun geos-ini geudaeneun uimun-eul pumneun jadeul jung-ui hanaga doeji malla

geu hu, geudae(muhammadeu)ege jisig-ui ilbuga dolaehan huedo geue gwanhae geudaeege nonjaenghaneun jaga issdamyeon malhala : ‘geudaedeul-eun ililo ola. ulideul-ui adeuldeulgwa geudaedeul-ui adeuldeul geuligo ulideul-ui yeoseongdeulgwa geudaedeul-ui yeoseongdeul geuligo ulideul jasingwa geudaedeul jasin-eul buleun hu uli(modu)ga ganjeolhi gidohayeo geojismalhaneun jadeul-ege jeojuga naelyeojidolog haeboo.’

jinsillo igeos, geugeos-iyamallo jinliui iyagila. hananim ioeeneun gyeongbae bad-eul jonjaega eobsnola. jinsillo hananim geubunkkeseoneun gajang wieomhasin bun-imyeo gajang hyeonmyeonghasin bun-ila

geuleona geudeul-i dol-aseondamyeon sillo hananimkkeseoneun haeag-eul peotteulineun jadeul-eul gajang jal asineun bun-ila

geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘seongseoui salamdeul(yudaegyoingwa gidoggyoin)iyeo! uliwa geudaedeul moduege gongpyeonghan da-eum-ui malsseum-eulo ola : ‘ulineun hananim ioee geu eotteon geosdo gyeongbaehaji anhgo geubunkke daedeunghan jonjaeleul duji anh-eumyeo hananim-i anin, uli jung-ui nugungaleul junim-eulo samji anhgessnola.’ ‘ geu huedo geudeul-i dol-aseondamyeon geudaedeul(museullimdeul)eun malhala : ‘geudaedeul-eun uliga museullim-im-eul jeung-eonhasio.’

seongseoui salamdeul-iyeo! geudaedeul-eun eojjihayeo ibeulahim(abeulaham)e gwanhae nonjaenghaneunga? taula(tola)wa injil(bog-eum)eun ojig geu(ibeulahim) ihue naelyeojyeoss-eul ppun-ila. geuleoni geudaedeul-eun iseong-eul sseuji anhgessneunga

o! geudaedeul(seongseoui salamdeul)eun geudaedeul-i jisig-eul gajin geos-e gwanhae nonjaenghadeoni, wae ije geudaedeul-eun geudaedeul-i jisig-eul gajiji anh-eun geos-e gwanhae nonjaenghaneun geos-inga? hananimkkeseoneun asina geudaedeul-eun alji moshanola

ibeulahim(abeulaham)eun yudaein-i anieoss-eumyeo gidoggyoindo anieossnola. geuleona geuneun hananim han bunman-eul gyeongbaehaneun museullim(bogjonghaneun ja)ieoss-eumyeo hananimkke daedeunghan jonjaeleul duneun jadeul jung-ui hanaga anieossnola

jinsillo ibeulahim(abeulaham)ege gajang gakkaun salam-eun (dongsidaee) geuleul ttaleudeon jadeulgwa i seonjija(muhammadeu)wa midneun jadeul-ila. hananimkkeseoneun midneun jadeul-ui gahojaisila

seongseoui salamdeul jung-ui han mulineun geudaedeul-eul banghwangke hal suman issdamyeon hago aegalhana geudeul-i banghwangke haneun geos-eun ojig geudeul jasindeul ppun-ila. geuleona geudeul-eun neukkiji moshadeola

seongseoui salamdeul-iyeo! eojjihayeo geudaedeul-eun hananim-ui jingpyodeul-eul bulsinhaneunga? geudaedeul-i (geu jingpyodeul-eul) jeung-eonhago issji anhdeonga

seongseoui salamdeul-iyeo! eojjihayeo geudaedeul-eun geojis-eulosseo jinlileul hondongke hago almyeonseodo jinlileul sumgineun geos-inga

seongseoui salamdeul jung han muliga malhagil : “geudaedeul-eun midneun jadeul-ege naelyeojin geos-eul naj-ui sijag(achim)e midgo geugeos(naj)ui majimag(jeonyeog)eneun bulsinhala. geudeul-i (bulsin-eulo) doedol-agal sudo iss-eul geos-ila.”

geudeul-i ttohan malhagil : “geuligo geudaedeul-eun geudaedeul-ui jong-gyoleul ttaleuneun jaleul je-oehagon geu nugudo midgeona ttaleuji malla.” - geudae -sadoyeo!-neun malhala : ‘sillo jinliloui indoneun hananim-ui indoimyeo geudaedeul-i ttaleuneun geojismalgwa ajib-i anila.’ - “nugunga-ege geudaedeul-i bad-eun eunhyewa yusahan geos-i jueojiji anhdolog hog-eun geudaedeul-i geudeul-ege naelyeojin geos-eul injeonghan hue geudeul-i geudaedeul junim ap-eseo geudaedeul-ege nonjaenghaji anhdolog hagi wiham-ila.” geudae -sadoyeo!- neun malhala : ‘sillo eunhyeneun hananim-ui son-e iss-euni geubunkkeseo geubun-ui jongbogdeul jung-eseo wonhasineun ja-ege geugeos-eul jusineun geos-imyeo teugjeong gongdongcheegeman hanjeongdoeneun geos-i anila.’ hananimkkeseoneun eunhyega deuneolb-eusin-imyeo geu eunhyeleul bad-eul jagyeog-i nuguege issneunji gajang jal asineun bun-ila

geubunkkeseoneun geubunkkeseo wonhasineun ja-ege geubun-ui jabileul jijeonghasinola. hananimkkeseoneun widaehan eunhyeui soyujasila

seongseoui salamdeul jung-eneun geudaega magdaehan yang-ui jaesan-eul matgideolado geudaeege geugeos-eul doedollyeo juneun jaga issnola. ttohan geudeul jung-eneun geudaega dongjeon hannip-eul matgideolado ojig geudaega geugeos-eul gyesoghaeseo yoguhal ttaeman-i geudaeege geugeos-eul doedollyeo juneun jaga issnola. geuleoham-eun “munmaengdeul(alab-in))e gwanhayeo ulideul-ege binan-ui sojilan eobsnola.” lago geudeul-i malhaessgi ttaemun-ila. geudeul-eun almyeonseodo hananimkke gwanhae geojis-eul malhadeola

geuleohji anhnola. jasin-ui gyeyag-eul junsuhago (hananim-eul) gyeong-oehaneun jaga issdamyeon sillo hananimkkeseoneun gyeong-oehaneun jadeul-eul salanghasinola

sillo hananim-ui gyeyaggwa geudeul-ui maengselosseo hachanh-eun iig-eul chaeng-gineun jadeul, geuleohan jadeul-egeneun sillo naeseeseo geudeul-eul wihan mogs-ilan eobs-eumyeo, buhwal-ui nal hananimkkeseo geudeul-ege malsseum-eul geoljido, geudeul-eul chyeodabojido, geudeul-eul jeonghwahajido anh-eusil geos-imyeo geudeul-egeneun gotongseuleon beol-i iss-eul geos-ila

jinsillo geudeul jung-ui han mulineun geudeul-ui hyeolosseo seongseoleul waegoghani geudaedeul-eun geugeos-i seongseoui ilbulago saeng-gaghajiman geugeos-eun seongseoui ilbuga anila. geudeul-i malhagil “geugeos-eun hananim-egeseo on geos-ila.” geuleona geugeos-eun hananim-egeseo on geos-i anila. geudeul-eun almyeonseodo hananim-e gwanhae geojis-eul malhadeola

hananimkkeseo han ingan-ege seongseowa yejiwa seonjijajig-eul jusin hue geuga salamdeul-ege “hananim-i anin naleul wihan jongbogdeul-i doeeola”lago malhal su eobsnola. geuleona (geuga malhagil) “geudaedeul-i seongseoleul galeuchyeo ondaelo geuligo geudaedeul-i ilgdeon daelo geudaedeul-eun jisig-eul gajchun jidojaga doeeola”

geuligo geuga “geudaedeul-eun cheonsadeulgwa seonjijadeul-eul junim-eulo sam-eula”go geudaedeul-ege myeonglyeonghal su eobsnola. geudaedeul-i bogjonghaneun jadeul-i doen ihue geuga geudaedeul-ege bulsin-eul myeonglyeonghandan mal-inga

hananimkkeseo seonjijadeulgwaui seong-yag-eul maej-eusini “sillo naega geudaedeul-ege seongseowa jihyeleul jun hue geudaedeul-ege issneun geos-eul hwagjeunghaneun sadoga geudaedeul-ege wass-eul ttae geudaedeul-eun jinsillo geuleul midgo geuleul dowaya hanila.” geubunkkeseo malsseumhasigil “geudaedeul-eun dong-uihayeossneunga, geuligo geue gwanhae geudaedeul-eun nawaui mugeoun yagsog-eul maej-eossneunga?” geudeul-i malhagil “jeohuineun dong-uihayeossseubnida.” geubunkkeseo malsseumhasigil “geuleohdamyeon geudaedeul-eun jeung-eonhala. geuligo naneun geudaedeulgwa hamkke jeung-eonhaneun jadeul jung-ui hanala.”

geu huedo dol-aseoneun jaga issdamyeon geuleohan jadeul-eun sillo geoyeoghaneun jadeul-ila

haneulgwa daejie issneun jadeul-i johdeun silhdeun hananimkke bogjonghaneundaedo geudeul-eun geuleohge hananim-ui jong-gyoga anin geos-eul guhandan mal-inga? geubunkkelo geudeul-eun dol-agage doel geos-ila

geudaeneun malhala : ‘ulineun hananimgwa, uliege naelyeojin geosgwa, ibeulahim(abeulaham)gwa iseumail(iseuma-el)gwa iseuhag(isag)gwa ya-eukkub(yagob)gwa (iseuhag-ui) sonjadeul-ege naelyeojin geosgwa, musa(mose)wa isa(yesu)wa seonjijadeul-i geudeul-ui junim-eulobuteo bad-eun geos-eul midnola. ulineun geudeul jung eotteon nugudo gubunhaji anihamyeo ulineun geubunkke bogjonghaneun jadeul(museullimdeul)ila.’

iseullam ioeui geos-eul jong-gyolo samgil wonhaneun jaga issdamyeon geuneun bad-adeul-yeojiji anh-eul geos-imyeo naeseeseo sonsilja jung-ui hanaga doel geos-ila

sado(muhammadeu)ga jinliim-eul jeung-eonhayeossgo jasindeul-ege bunmyeonghan jeung-geoga dolaehaess-eum-edo bulguhago mid-eum ihue bulsinhan han muliga iss-euni hananimkkeseo eotteohge geudeul-eul indohae jusigessneunga? hananimkkeseoneun budanghan mulileul indohaji anh-eusinola

geuleohan jadeul, geudeul-ui bo-eung-euloneun geudeul-ege hananimgwa cheonsadeulgwa ingandeul geu moduui jeojuga iss-eul geos-ila

geudeul-eun geu(jiog) an-eseo meomul geos-imyeo geudeul-egeseo beol-i gyeong-gamdoeji anh-eul geos-imyeo geudeul-eun yuye badjido anh-eul geos-ila

geuleona geu hue nwiuchigo haengsil-eul gaeseonhaneun jadeul-eun ye-oeloseo sillo hananimkkeseoneun neogeuleoi yongseohasineun bun-imyeo jaaelousin bun-ila

sillo, mid-eum ihue bulsinhago geu hue bulsin-i jeung-gahan jadeul-eun geudeul-ui nwiuchim-i bad-adeul-yeojiji anh-eul geos-imyeo geuleohan jadeul-eun sillo banghwanghaneun jadeul-ila

sillo bulsinhago bulsinjaloseo jug-eun jadeul-eun geudeul jung-ui nugungaga jiguleul gadeug chaeul yang-ui geum-eul momgabs-eulo bachindaedo bad-adeul-yeojiji anh-eul geos-ila. geuleohan jadeul-egeneun sillo gotongseuleon beol-i iss-eul geos-imyeo geudeul-egeneun geu eotteon dowajul jado eobs-eul geos-ila

geudaedeul-i salanghaneun geos-eulosseo huisahagi jeonkkajineun geudaedeul-i sin-ang-eul eodji moshal geos-ila. geudaedeul-i huisahaneun eotteon geos-ilado hananimkkeseoneun geugeos-eul algo gyesin bun-ila

taula(tola)ga naelyeojigi jeon-eneun yagob(iseula-el)i jagi jasin-ege geumjihan geos-eul je-oehagoneun modeun eumsig-i iseula-el-ui jasondeul-ege heolagdoen geos-ieossnola. geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘geuleoni geudaedeul-i jinsil-eul malhaneun jadeul-ilamyeon taulaleul gajyeowa geugeos-eul nangsonghaebola.’

geuleoni geu huedo hananim-e gwanhae geojis-eul jieonaeneun jaga issdamyeon geuleohan jadeul-eun sillo budanghan jadeul-ila

geudaeneun malhala : ‘hananimkkeseo jinsil-eul malsseumhasyeossdoda.’ geuleoni geudaedeul-eun hananim hanbunman-eul gyeongbaehaneun ibeulahim(abeulaham)ui jong-gyoleul ttaleula. geuneun hananimkke daedeunghan jonjaeleul duneun jadeul jung-ui hanaga anieossnola

jinsillo inlyuleul wihae noh-yeojin choechoui jib-eun meka(bagka)e issneun geos-euloseo chugbog-i gadeughamyeo modeun ideul-eul wihan jinliui giljab-ila

geu an-eneun bunmyeonghan jingpyodeul-in ibeulahim(abeulaham)ui didimdol-i issnola. geuligo nugungaga geu an-eulo deul-eogandamyeon geuneun anjeonhan jala. ingan-egeneun hananim-eul wihae geu jib(halam seong-won)euloui seongjisunlye(hasjeu)ga uimuga doeeoss-euni geugos-eulo gil-eul tteonal neunglyeog-eul gajchun ja-ege geuleohanola. bulsinhaneun jaga issdamyeon sillo hananimkkeseoneun geu eotteon ido pil-yochi anh-eusin bun-ila

geudae(muhammadeu)neun malhala : 'seongseoui salamdeul-iyeo! hananimkkeseo geudaedeul-i haenghaneun geos-e daehae jeung-eonhasineun bun-indedo eojjihayeo geudaedeul-eun hananim-ui jingpyodeul-eul bulsinhaneunga

geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘seongseoui salamdeul-iyeo! geudaedeul-eun jeung-in-im-edo bulguhago eojjihayeo midneun jadeul-i hananim-ui gillo deul-eoseom-eul maggo geugeos(gil)i gubuleojigil balaneunga? hananimkkeseoneun geudaedeul-i haenghaneun geos-e daehae moleusineun bun-i anisila.’

midneun jadeul-iyeo! man-yag geudaedeul-i seongseoleul bad-eun jadeul jung-ui han mulileul ttaleundamyeon geudeul-eun geudaedeul-ui mid-eum ihue geudaedeul-eul bulsinjadeullo doedollyeo noh-eul geos-ila

sillo geudaedeul-ege hananim-ui jingpyoga nangsongdoego geubun(hananim)ui sadoga geudaedeulgwa hamkke issneundedo eotteohge geudaedeul-eun bulsinhandan mal-inga? hananim-eul hwaggohi butdeuneun ja issdamyeon sillo geuneun olgod-eun gillo indobad-eun geos-ila

midneun jadeul-iyeo! geudaedeul-eun jinjeong-eulo hananim-eul gyeong-oehala. geuligo bandeusi museullim-euloseo jug-eum-eul maj-ihala

geudaedeul moduneun hananim-ui basjul-eul hwaggohi butdeulgo bun-yeolhaji malla. geuligo geudaedeul-ege naelyeojin hananim-ui eunchong-eul tteoollila : geudaedeul-eun (seologa) jeog-ieoss-euna geu hu geubun(hananim)kkeseo geudaedeul-ui ma-eum-eul mo-eusyeoss-euni geubun-ui eunchong-eulo inhae geudaedeul-eun hyeongjega doeeossnola. geudaedeul-eun bulgudeong-iui kkeutjalag-e iss-eoss-euna geu hu geubunkkeseo geudaedeul-eul geulobuteo guhae jusyeossnola. geuleohge hananimkkeseoneun geudaedeul-eul wihae geubun-ui jingpyodeul-eul myeongbaeghi deuleonaesini geudaedeul-i indobadgi wihaeseola

geudaedeul jung han muliga issdolog hayeo geudeul-i joh-eun geos-eulo (salamdeul-eul) chodaehamyeo seon-eul gwonhago ag-eul geumhadolog hala. geuleohan jadeul-eun sillo seong-gonghan jadeul-ila

geuligo geudaedeul-eun, jasindeul-ege bunmyeonghan jeung-geodeul-i dolaehan ihuedo bun-yeolhago uigyeon-eul dallihan jadeulcheoleom doeji malla. geuleohan jadeul-egeneun sillo chamhoghan beol-i issnola

geunal eotteon eolgul-eun hwanhaejil geos-imyeo eotteon eolgul-eun eoduwojil geos-ini, eolgul-i eoduwojin jadeul-eun (mogsoliga deullini) ‘geudaedeul-eun mid-eum ihue bulsinhan geos-inga? geuleoni geudaedeul-eun beol-eul masbola, geudaedeul-i bulsinhadeon geos-e daehan daegala.’

geuligo eolgul-i hwanhaejin jadeul-eun hananim-ui jabi sog-e iss-eul geos-ila. geudeul-eun geu an-eseo meomul geos-ila

igeos-eun hananim-ui jingpyodeulloseo nae(hananim)ga geudaeege jinlie geolmajge geugeos-eul nangsonghanola. hananimkkeseoneun geu eotteon iegedo budangham-eul wonchi anh-eusinola

haneul-e issneun geosgwa daejie issneun geos-i hananim-ui soyula. modeun il-eun hananimkkelo dol-agage doel geos-ila

geudaedeul(midneun jadeul)eun inlyuleul wihae chulhyeonhan gajang hullyunghan gongdongcheloseo geudaedeul-eun seon-eul gwonhago ag-eul geumhamyeo hananim-eul midnola. man-yag seongseoui salamdeul-i mid-eossdeolamyeon geugeos-i geudeul-ege deo joh-ass-eul geos-ila. geudeul jung-eneun midneun jadeul-i iss-eumyeo geudeul-ui daebubun-eun geoyeoghaneun jadeul-ila

geudeul-eun eolmagan-ui gochung-eul je-oehagoneun geudaedeul-ege haeleul kkichiji moshal geos-ila. geuligo man-yag geudeul-i geudaedeulgwa ssaundamyeon geudeul-eun geudaedeul-ege kkongmunileul dollil geos-imyeo geu hu geudeul-eun doum-eul badji moshal geos-ila

geudeul-i eodiseo balgyeondoedeun geudeul-egeneun gul-yog-i saegimjil doeeossnola. geuleona hananim-eulobuteoui gyeyaggwa salamdeullobuteoui gyeyag-e uihal ttaeneun ye-oela. geudeul-eun hananim-eulobuteoui bunnoleul cholaehayeoss-eumyeo geudeul-egeneun ganan-i saegimjil doeeossnola. geuleoham-eun geudeul-i gyesoghaeseo hananim-ui jingpyodeul-eul bulsinhago seonjijadeul-eul budanghi salhaehaessgi ttaemun-ila. geuleoham-eun geudeul-i bulbogjonghan geos ttaemun-imyeo geudeul-i gyesoghaeseo gyeong-gyeleul neom-eoseossgi ttaemun-ila

geudeul-i (modu) dong-ilhajineun anhnola. seongseoui salamdeul jung-eneun olgod-eun gongdongchega iss-euni bamjung-e hananim-ui jingpyodeul-eul nangsonghamyeonseo geudeul-eun buboghadeola

geudeul-eun hananimgwa choehuui nal-eul mid-eumyeo seon-eul gwonhago ag-eul geumhamyeo hullyunghan haeng-wideul-e gwanhayeo seoduleunola. geuleohan jadeul-eun seonlyanghan jadeul-ila

geudeul-i geu eotteon seonhaeng-eul silcheonhadeolado geudeul-eun geugeos(geudeul-ui seonhaeng)i geobudoeji anh-eul geos-ila. hananimkkeseoneun gyeong-oehaneun jadeul-eul asineun bun-ila

sillo bulsinhan jadeul-eun geudeul-ui jaesangwa geudeul-ui jason-i hananimkke gwanhae geudeul-ege eotteohan botaemdo doeji moshal geos-ila. geuleohan jadeul-eun buljiog-ui geojujadeul-imyeo geudeul-eun geu an-eseo meomul geos-ila

i hyeonse-ui salm-eseo geudeul-i sseuneun jaesan-ui yeneun balam-ui yewa gatnola : geu an-eneun hoghan-i iss-euni geugeos(balam)i, jasindeul-eul budanghi dalun muliui gyeongjagjileul deopchyeo geugeos-eul pamyeolsikyeossnola. hananimkkeseoneun geudeul-eul budanghi daluji anh-eusyeossnola. geuleona geudeul-i jasindeul-eul budanghi dalugo issneun geos-ila

midneun jadeul-iyeo! geudaedeul ioeui jadeul-eul jeolchinhan chingulo duji malla. geudeul-eun geudaedeul-i geuleuchigileul pogihaji anh-eumyeo geudaedeul-eul himdeulge haneun geos-eul aegalhayeossnola. imi geudeul-ui ib-eulobuteo jeung-oga deuleonass-eumyeo geudeul-ui gaseum-i sumgineun geos-eun deo keodalan geos-ila. geudaedeul-i iseong-eul gajin jadeul-ilamyeon sillo na(hananim)neun geudaedeul-eul wihae jingpyodeul-eul myeongbaeghi deuleonaeeossnola

o! geudeul-eun jinjeong geudaedeul-eul salanghaji anhneundedo geudaedeul-eun geudeul-eul salanghago geudaedeul-eun seongseo moduleul midnola. geudeul-i geudaedeul-eul mannal ttaemyeon ‘ulineun midnola’lago malhago geudeul-i hollo iss-eul ttaemyeon geudaedeullo inhae bunnolo malmiam-a songalag kkeut-eul kkaemuldeola. geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘geudaedeul-ui bunnolo samyeolhala’. sillo hananimkkeseoneun simjung-e issneun geos-eul asineun bun-ila

geudaedeul-ege joh-eun geos-i dah-ass-eul ttae geudeul-eun geugeos-eul guj-eun geos-eulo bad-adeul-igo geudaedeul-ege nappeun geos-i il-eonass-eul ttae geudeul-eun geugeos-eulo gippeohadeola. geudaedeul-i innaehago (hananim-eul) gyeong-oehandamyeon geudeul-ui gyelyag-eun geudaedeul-ege geu eotteon haedo kkichiji moshal geos-ila. sillo hananimkkeseoneun geudeul-i haenghaneun geos-eul ewossasineun bun-ila

geudae(muhammadeu)neun achim iljjig geudaeui gajog-eul tteona jeontuleul wihae midneun jadeul-ui daeoleul jeongbihadeola. hananimkkeseoneun deul-eusineun bun-imyeo asineun bun-ila

geudaedeul(midneun jadeul) jung-ui du muliga bigeobhaejilyeo hayeossgo hananimkkeseoneun geu dul-ui gahojaisila. midneun jadeul-eun ojig hananimkkeman uitaghadolog hala

geudaedeul-i heoyaghan jadeul-ieoss-eul ttae hananimkkeseoneun jinsillo geudaedeul-eul ‘badeuleu’ eseo dowa jusyeossnola. geuleoni geudaedeul-eun hananim-eul gyeong-oehala, geudaedeul-i gamsahage doel geos-ila

geudae(muhammadeu)ga midneun jadeul-ege malhani “geudaedeul-ui junimkkeseo samcheonmyeong-ui haganghaneun cheonsadeullosseo geudaedeul-eul jiwonhasineun geos-i geudaedeul-ege chungbunhaji anhgessneunga?”

geuleohnola. man-yag geudaedeul-i innaehago (hananim-eul) gyeong-oehamyeo geudeul-i balo i ttae geudaedeul-ege geubjinhandamyeon geudaedeul-ui junimkkeseoneun pyosileul maegineun ocheonmyeong-ui cheonsadeullosseo geudaedeul-eul jiwonhasil geos-ila

hananimkkeseo geugeos(doum)eul dusim-eun ojig geudaedeul-ege gippeun sosig-eul jeonhagi wihaeseoimyeo geudaedeul-ui ma-eum-i pyeong-onhaejigi wihaeseola. doum-eun ojig gajang jon-eomhasigo gajang hyeonmyeonghasin hananim-egeseo ol ppun-ila

hananimkkeseo bulsinhaessdeon jadeul-ui han mulileul kkeunh-eo beolisigeona geudeul-eul bichamke hasieo silpaehan jadeullo dol-agadolog hagi wiham-ila

geubunkkeseo geudeul-eul yongseohalji animyeon, sillo geudeul-eun budanghan jadeul-igie geubunkkeseo geudeul-eul beolhasilji, geudaeneun geugeos-e gwanhae eotteohan gwonhando eobsnola

haneul-e issneun geosgwa daejie issneun geos-i hananim-ui soyula. geubunkkeseoneun wonhasineun jaleul yongseohasigo wonhasineun jaleul beolhasinola. hananimkkeseoneun neogeuleoi yongseohasineun bun-imyeo jaaelousin bun-ila

midneun jadeul-iyeo! myeoch gobjeollo bullyeojin liba(ija)leul samkiji malla. geuligo hananim-eul gyeong-oehala, geudaedeul-i seong-gonghage doel geos-ila

geudaedeul-eun bulsinjadeul-eul wihae junbidoen buljiog-eul dulyeowohala

hananimgwa sadoleul ttaleula, geudaedeul-i jabileul badge doel geos-ila

geudaedeul-eun geudaedeul junim-eulobuteoui yongseowa cheongug-eul wihae seoduleula. geu neobineun haneulgwa ttang-ui neobiimyeo hananim-eul gyeong-oehaneun jadeul-eul wihae junbidoeeossnola

geudeul-eun swiul ttaena eolyeoul ttaena huisahaneun jadeul-imyeo bunnoleul chamneun jadeul-imyeo salamdeul-ege gwan-yong-eul bepuneun jadeul-ila. hananimkkeseoneun seonhaenghaneun jadeul-eul salanghasinola

geudeul-eun chuaghan haeng-wileul jeojileugeona jasin-eul budanghi dalueoss-eul ttaen hananim-eul tteoolligoseon jasin-ui joee daehae yongseoleul guhani, hananim ioee joeleul yongseohaejul jaga nugu-inga? geudeul-eun (geugeos-i joeim-eul) al-ass-eul ttae geudeul-i haessdeon il-eul gyesoghaji anhnola

geuleohan jadeul-egeneun sillo bosang-i iss-euni geudeul-ui junim-eulobuteoui yongseowa alaelobuteo gangdeul-i heuleuneun cheongug-i geugeos-imyeo geudeul-eun geu an-eseo meomul geos-ila. (seonhaeng-eul) silcheonhaneun jaui bosang-ilan eolmana hullyunghan geos-inga

geudaedeul ijeon-e imi (hananim-ui) seobliga geochyeo gassnola. geuleoni geudaedeul-eun daejileul jinaga bola, geuligo jinlileul bu-inhaneun jadeul-ui choehuga eotteohaessneunjileul bola

igeos-eun ingan-eul wihan myeongbaeghan jinsul-imyeo (hananim-eul) gyeong-oehaneun jadeul-eul wihan indoija gyohun-ila

geudaedeul-eun nayaghaejiji malgo seulpeohaji malla. geudaedeul-i midneun jadeul-ilamyeon geudaedeul-i deo nop-eun jadeul-ila

geudaedeul-i sangcheoleul ib-eossdamyeon sillo geu mulido geuwa yusahan sangcheoleul ib-eossnola. na(hananim)neun geuleohan naldeul-i salamdeul saieseo sunhoetolog hamyeo (geugeos-eun) hananimkkeseo midneun jadeul-eul deuleonaesigi wiham-imyeo geubunkkeseo geudaedeul jung-eseo sungyojadeul-eul gajyeogasigi wiham-ila. hananimkkeseoneun budanghan jadeul-eul salanghasiji anhnola

geuligo hananimkkeseo midneun jadeul-eul jeonghwahasigi wiham-imyeo geubunkkeseo bulsinjadeul-eul myeolhasigi wiham-ila

animyeon, hananimkkeseo geudaedeul jung-e buntuhaneun jadeul-eul ajig deuleonaesiji anh-eusyeossgo innaehaneun jadeul-eul deuleonaesiji anh-eusyeossneundedo geudaedeul-eun geudaedeul-i cheongug-e deul geos-ila saeng-gaghan geos-inga

jinsillo geudaedeul-eun jug-eum-eul mannagi ijeonbuteo jug-eum-eul balago iss-eossgo ije geudaedeul-eun sillo geugeos-eul boass-eumyeo moggyeoghago issnola

muhammadeuneun ojig sadoil ppun-imyeo geu(muhammadeu) ijeon-ui sadodeuldo imi jinagassnola. geuleoni man-il geuga juggeona salhaedoendamyeon geudaedeul-eun geudaedeul-ui balkkumchileul doedollyeo dol-aseol geos-inga? geuui du balkkumchileul doedollyeo dol-aseoneun jaga issdamyeon geuneun hananim-eul jogeumdo jeohaehal su eobsnola. hananimkkeseoneun gamsahaneun jadeul-ege bosanghasil geos-ila

yeonghon-i hananim-ui heolag eobs-i jugneun il-eun iss-eul su eobs-euni gilogdoeeo iss-eumyeo gihan-i jeonghaejyeo issnola. hyeonse-ui bosang-eul wonhaneun jaga issdamyeon na(hananim)neun geuege geugeos-ui ilbuleul jul geos-imyeo naese-ui bosang-eul wonhaneun jaga issdamyeon naneun geuege geugeos-ui ilbuleul jul geos-ila. naneun gamsahaneun jadeul-ege bosanghal geos-ila

sumanh-eun seonjijaga jeontue chamjeonhayeoss-eumyeo jisig-eul gajchun manh-eun sin-ang-indeul-i geuwa hamkke hayeossnola. geudeul-eun hananim-ui gil-eseo geudeul-ege majdagtteulin geos-eul iyulo nayaghaejigeona heoyaghaejigeona gulboghaji anh-assnola. hananimkkeseoneun innaehaneun jadeul-eul salanghasinola

geudeul-i malhani “jeohuiui junim-isiyeo! jeohuiui joewa jeohuiui il-e gwanhan jeohuiui gwadoham-eul yongseohaejusigo jeohuiui bal-eul gudgeonhi haejusimyeo bulsinja mulileul sangdaelo jeohuileul dowa jusibsio.” igeos-i geudeul-ui yuilhan mal-ieossdoda

geulihayeo hananimkkeseoneun geudeul-ege hyeonse-ui bosang-gwa naese-ui hullyunghan bosang-eul jusyeossnola. hananimkkeseoneun seonhaenghaneun jadeul-eul salanghasinola

midneun jadeul-iyeo! geudaedeul-i man-yag bulsinhan jadeul-eul ttaleundamyeon geudeul-eun geudaedeul-ui balkkumchileul dwiteul-eo geudaedeul-eul doedollyeo noh-eul geos-imyeo geulihayeo geudaedeul-eun sonsiljalo jeonlaghal geos-ila

geuleona geudaedeul-ui gahojaneun hananim-isimyeo geubun-eun gajang hullyunghan jolyeogjaisila

na(hananim)neun bulsinhaneun jadeul-ui ma-eum sog-e gongpoleul deuliul geos-ini geudeul-i hananimkke daedeunghan jonjaeleul dueossgi ttaemun-imyeo geubunkkeseoneun geu(geudeul-ui usangsungbae)e gwanhayeo geu eotteon geungeodo naeliji anh-eusyeossnola. geudeul-ui geojujineun buljiog-ila. budanghan jadeul-ui geocheolan eolmana saaghan geos-inga

jinsillo hananimkkeseoneun geudaedeul-ege geubun-ui yagsog-eul silhyeonsikyeo jusyeoss-euni bola, geudaedeul-eun geubun-ui heolag-e uihae geudeullobuteo daecheob-eul geodugo issnola. geuleona geuhu geudaedeul-eun bigeobhaejyeoss-eumyeo geu myeonglyeong-e daehae nonlan-eul beol-yeoss-eumyeo nae(hananim)ga geudaedeul-i joh-ahaneun geos-eul boyeojun ihu geudeul-eun bulbogjonghayeossdoda. geudaedeul jung-eneun hyeonseleul wonhaneun jaga issgo geudaedeul jung-eneun naeseleul wonhaneun jaga issdeola. geu hu geubunkkeseoneun geudaedeul-eul siheomhagi wihae geudaedeul-i geudeul-eul bikkyeogage hasyeossnola. jinsillo geubunkkeseoneun geudaedeul-ege gwan-yong-eul bepusyeossnola. hananimkkeseoneun midneun jadeul-ege naelyeojin eunhyeui soyujasila

geudaedeul-i pyeongjilo dojuhamyeo eoneu nuguegedo gogaeleul dolliji anh-eul ttae sadoneun geudaedeul dwieseo geudaedeul-eul buleudeola. geulihayeo geubunkkeseoneun geudaedeul-ege geunsim-e ieun geunsim-eulo bo-eunghasyeoss-euni geudaedeul-i nohchin geos-e seulpeohaji anhgo geudaedeul-ege il-eonan il-e seulpeohaji anhdolog ham-ila. hananimkkeseoneun geudaedeul-i haenghaneun il-e balg-eusin bun-ila

geu hu geubunkkeseoneun geunsim hue geudaedeul-ege pyeong-on-eul naelisini jol-eum-i geudaedeul jung-ui han mulileul gamssadeola. daleun mulineun sillo geudeul jasinman-eul yeomlyeohamyeo hananim-e gwanhayeo budanghi chucheughani muji sidaeui chucheug-ila. geudeul-i malhagil “uliege ilmal-ui gwonhan-i issgilado han geos-inga?” geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘sillo geu modeun gwonhan-eun hananimkke issnola.’ geudeul-eun geudaeege deuleonaeji anhneun geos-eul geudeul-ui ma-eum sog-e sumgigo issnola. geudeul-i malhagil “man-yag uliege ilmal-ui gwonhan-ilado iss-eossdamyeon ulineun yeogi igos-eseo jug-im-eul danghaji anh-ass-eul geos-ida.” geudaeneun malhala : ‘man-yag geudaedeul-i geudaedeul jib an-e iss-eossdason hadeolado jug-eum-i gilogdoen jadeul-eun sillo geudeul-ui yeongmyeon-ui jangsolo geol-eo nawass-eul geos-ila.’ hananimkkeseo geudaedeul gaseum sog-e issneun geos-eul siheomhasigi wiham-imyeo geubunkkeseo geudaedeul ma-eum sog-e issneun geos-eul jeonghwahasigi wiham-ila. hananimkkeseoneun simjung-e issneun geos-eul asineun bun-ila

sillo du jibdan-i mannadeon nal-e dol-aseon jadeul-eun, geudeul-i jeojileun geos-ui ilbulo malmiam-a satan-i geudeul-eul siljogke han geos-e daleum anila. jinsillo hananimkkeseoneun geudeul-ege gwan-yong-eul bepusyeossnola. sillo hananimkkeseoneun neogeuleoi yongseohasineun bun-imyeo gwandaehi yong-inhasineun bun-ila

midneun jadeul-iyeo! bulsinhan jadeulcheoleom doeji malla. geudeul-eun geudeul-ui hyeongjedeul-i daejileul tteonageona chuljeonbyeong-il ttaemyeon geudeul-e gwanhae malhagil “man-yag geudeul-i uliwa hamkke iss-eossdalamyeon geudeul-eun jugjido salhaedoejido anh-ass-eul geos-ila.” hananimkkeseoneun geuleohge geugeos(geudeul-ui saeng-gaggwa mal)eul geudeul ma-eum sog-ui aetongham-eulo dusinola. hananimkkeseo salge hasigo jugge hasim-ila. hananimkkeseoneun geudaedeul-i haenghaneun geos-eul bogo gyesineun bun-ila

sillo geudaedeul-i hananim-ui gil-eseo salhaedoegeona jug-eum-eul maj-ihandamyeon sillo hananim-eulobuteoui yongseowa jabineun geudeul-i mo-euneun geosboda deo joh-eun geos-ila

sillo geudaedeul-i jug-eum-eul maj-ihageona salhaedoendamyeon sillo hananimkkelo geudaedeul-eun sojibdoel geos-ila

geulihayeo hananim-eulobuteoui jabie uihae geudae(muhammadeu)neun geudeul-eul chinjeolhi daehayeossdoda. man-yag geudaega gahoghago ma-eum-i mojil-eossdamyeon sillo geudeul-eun geudae juwilobuteo tteol-eojyeo nagass-eul geos-ila. geuleoni geudaeneun geudeul-ege gwan-yong-eul bepulgo geudeul-eul wihae yongseoleul bil-eojumyeo il-ui gyeoljeong-e iss-eo geudeul-ege uigyeon-eul guhala. geulihayeo gyeolsim-i seossdamyeon geudaeneun hananimkke uitaghala. sillo hananimkkeseoneun uitaghaneun jaleul salanghasinola

hananimkkeseo geudaedeul-eul dowajusindamyeon geudaedeul-eul jeabhal ja amudo eobsnola. geubunkkeseo geudaedeul-eul beolyeodusindamyeon geubun ioee geudaedeul-eul dowajul ja nugu-inga. midneun jadeul-eun ojig hananimkkeman uitaghadolog hala

seonjijaga jeonlipum-eul hoenglyeonghaneun il-eun iss-eul su eobsnola. jeonlipum-eul hoenglyeonghan ja issdamyeon simpan-ui nal geuneun geuga hoenglyeonghan jeonlipumgwa hamkke (hananimkkelo) oge doel geos-ila. geu hu modeun ineun jasin-ui haeng-wileul namgim-eobs-i bosangbad-eul geos-imyeo geudeul-eun budanghi dalueojiji anh-eul geos-ila

hananim-ui gippeum-eul ttaleuneun jaga hananim-eulobuteoui noyeoum-eul cholaehaneun jawa gatdan mal-inga? geuui geojujineun jiog-ila. eolmana saaghan gwichagjiinga

geudeul-eun hananim bosigie yeoleo dangyela. hananimkkeseoneun geudeul-i haenghaneun geos-eul bogo gyesineun bun-ila

jinsillo hananimkkeseoneun midneun jadeul-ege eunhyeleul bepusyeoss-euni geudeul jasin-eseo naon sadoleul geudeul sog-e bonaesyeossnola. geuneun geudeul-ege geubun-ui jingpyoleul nangsonghago geudeul-eul kkaekkeus-i hamyeo geudeul-ege seongseowa jihyeleul galeuchideola. jinsillo geudeul-eun ijeon-e bunmyeonghan banghwang sog-e iss-eossnola

geudaedeul-i sonsil-eul ib-eoss-eul ttae, geudaedeul-eun imi (jeogdeul-ege) geugeos-ui gobjeol(ui sonsil)eul ibhyeoss-eum-edo, “eotteohge ileon il-i?” lago malhandan mal-inga? geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘geugeos-eun geudaedeul jasin-egeseo on geos-ila.’ sillo hananimkkeseoneun modeun geos-i ganeunghan bun-isila

du jibdan-i mannadeon nal-e geudaedeul-ege il-eonan il-eun hananim-ui heolag-e uihan geos-imyeo geubunkkeseo midneun jadeul-eul deuleonaesigi wiham-ila

geuligo geubunkkeseo wiseonhaneun jadeul-eul deuleonaesigi wiham-ila. geudeul-ege mogsoliga deullini ‘geudaedeul-eun hananim-ui gil-eseo jeontue chamjeonhala. animyeon bang-eolado hala.’ geudeul-i malhagil “man-yag uliga jeontuleul al-assdeolamyeon sillo geudaedeul-eul ttalass-eul geos-io.” geudeul-eun inal mid-eumboda bulsin-e deo gakkawossnola. geudeul-eun geudeul-ui ib-eulosseo geudeul-ui ma-eum sog-e eobsneun geos-eul malhadeola. hananimkkeseoneun geudeul-i sumgigo issneun geos-eul nuguboda deo jal asinola

geudeul-eun anj-eun chaelo geudeul-ui hyeongjedeul-e gwanhae malhagil “man-yag geudeul-i ulideul-eul ttalassdeolamyeon jug-im-eul danghaji anh-ass-eul geos-ila.” geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘geudaedeul-i jinsil-eul malhaneun jalamyeon geudaedeul jasinbuteo jug-eum-eul momyeonhae bola.’

geudaeneun hananim-ui gil-eseo salhaedanghan jadeul-i jug-eun jadeul-ila gyeolko saeng-gagchi malla. geuleona geudeul-ui junimkke iss-eo sal-aissneun jadeulloseo geudeul-eun yangsig-eul jegongbadgo issnola

hananimkkeseo geudeul-ege jusin geubun-ui eunhyelo inhae gippeohamyeo, geudeul dwieseo ajig geudeul-ege dadaleuji moshan jadeul-ui gippeun sosig-e jeulgeowohani (namgyeojin) geudeul-ege dulyeoum-ilan eobs-eumyeo seulpeohajido anh-eul geos-ilaneun sosig-ila

hananim-eulobuteoui eunchong-gwa eunhyelo inhae geudeul-eun gippeohani hananimkkeseoneun midneun jadeul-ui bosang-eul jeobeoliji anh-eusim-ila

geudeul(midneun jadeul)eun geudeul-i sangcheoleul ib-eun ihuedo hananimgwa sado-e eungdabhayeossnola. widaehan bosang-eun geudeul jung-eseo choeseon-eul dahago (hananim-eul) gyeong-oehan jadeul-ege issnola

salamdeul-i geudeul-ege malhagil “sillo geudaedeullo inhae salamdeul-i moyeossso, geuleoni geudeul-eul dulyeowohasio.” geulihayeo igeos(salamdeul-ui mal)i geudeul-ui mid-eum-eul jeung-gasikyeossgo geudeul-i malhagil “ulineun hananimman-eulo chungbunhamyeo geubunkkeseoneun cham-eulo hullyunghan uitag-ui daesang-isibnida.”

geulihayeo geudeul-eun geu eotteon gochungdo ibji anh-eun chae hananim-eulobuteoui eunchong-gwa eunhyewa deobul-eo gwihwanhayeoss-eumyeo hananim-ui gippeum-eul ttalassnola. hananimkkeseoneun widaehan eunhyeui soyujasila

geu(deul-ui mal)eun satan(ui mal)il ppun-imyeo geudaedeul-i geu(satan)ui donglyodeul(meka usangsungbaejadeul)eul dulyeowohadolog halyeoneun geos-ila. geuleoni geudaedeul-i midneun jadeul-ilamyeon geudeul-eul dulyeowo malgo na(hananim)leul dulyeowohala

geudaeneun bulsin-eul seoduleuneun jadeullo inhae seulpeohaji malla. sillo geudeul-eun hananim-eul jogeumdo jeohaehal su eobsnola. hananimkkeseoneun naeseeseo geudeul-eul wihan mogs-eul duji anh-eusigil wonhasimyeo geudeul-egeneun chamhoghan beol-i iss-eul geos-ila

sillo mid-eum-eulosseo bulsin-eul saneun jadeul-eun hananim-eul jogeumdo jeohaehal su eobs-eumyeo geudeul-egeneun gotongseuleon beol-i iss-eul geos-ila

bulsinhan jadeul-eun nae(hananim)ga geudeul-eul wihae bolyuhae juneun geos-i geudeul jasin-ege joh-eun geos-ila jeoldae saeng-gagchi malla. naega geudeul-eul wihae bolyuhae jum-eun geudeul-ui joega neul-eonadolog hagi wihaeseola. geudeul-egeneun chiyog-ui beol-i issdoda

hananimkkeseo midneun jadeul-eul geudaedeul-i cheohan sangtaelo naebeolyeoduneun geos-eun habdangchi anh-euni geubunkkeseo chuhago deoleoun geos-eul johgo kkaekkeushan geos-eulobuteo bunbyeolhasigi wiham-ila. geuligo hananimkkeseo boiji anhneun yeong-yeog-eul geudaedeul-ege deuleonae boineun geos-eun habdangchi anhnola. geuleona hananimkkeseoneun geubun-ui sadodeul jung-eseo wonhasineun jaleul seontaeghasinola. geuleoni geudaedeul-eun hananimgwa geubun-ui sadodeul-eul mid-eula. geudaedeul-i midgo (hananim-eul) gyeong-oehandamyeon geudaedeul-egeneun widaehan bosang-i iss-eul geos-ila

hananimkkeseo geubun-ui eunhyelo jusin geos-eulosseo insaeghage guneun jadeul-eun geugeos-i geudeul-ege joh-eun geos-ila jeoldae saeng-gagchi malla. sillo geugeos-eun geudeul-ege nappeun geos-ila. buhwal-ui nal geudeul-i insaeghage guldeon geosdeul-i geudeul mog-e meong-elo ssuiil geos-ila. haneulgwa daejiui yusan-eun hananim-ui soyula. hananimkkeseoneun geudaedeul-i haenghaneun il-e balg-eusin bun-ila

sillo hananimkkeseoneun “hananim-eun gananhamyeo ulineun buyuhanola.” lago malhaneun jadeul-ui mal-eul imi deul-eusyeossnola. na(hananim)neun geudeul-i han malgwa geudeul-i budanghi seonjijadeul-eul salhaehan geos-eul giloghal geos-imyeo na(hananim)neun malhal geos-ini “neohuideul-eun taoleuneun beol-eul masbola.”

ineun neohuideul-ui son-i naenoh-eun geos-e malmiam-eun geos-imyeo hananimkkeseoneun jongbogdeul-eul gyeolko budanghi daeuhaneun bun-i anisigi ttaemun-ila

geudeul-i malhani “sillo hananimkkeseoneun uliege myeonghasyeoss-euni, sadoga jemul-eul gajyeowa bul-i geugeos-eul samkyeobeoligi jeonkkajineun geuleul midji malla hasyeossso.” geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘imi na ijeon-e sadodeul-i geudaedeul-ege dolaehayeoss-euni bunmyeonghan jeung-geodeulgwa geudaedeul-i malhadeon geos-eul gajyeowassnola. geuleondedo -geudaedeul-i jinsildoen jalamyeon- wae geudaedeul-eun geudeul-eul salhaehayeossneunga?’

geudeul-i geudae(muhammadeu)leul bujeonghandamyeon imi geudae ijeon-e bunmyeonghan jeung-geodeulgwa seongseodeulgwa gwangmyeong-ui seoleul gajigo on sadodeuldo bujeongdoeeossnola

modeun ineun jug-eum-eul masbol geos-imyeo buhwal-ui nal-e geudaedeul-eun namgim-eobs-i bosang-eul badneun geos-il ppun-ila. geuleoni (jiog)bul-eseo meol-eojigo cheongug-eulo deulge doeneun janeun jinjeong-eulo seong-gonghan geos-ila. sillo hyeonse-ui salm-ilan hannat heomanghan yuhuie bulgwahanola

jinsillo geudaedeul-eun geudaedeul-ui jaesangwa saengmyeong-e gwanhayeo siheombad-eul geos-imyeo, geudaedeul ijeon-e seongseoleul bad-eun jadeulgwa hananimkke daedeunghan jonjaeleul duneun jadeullobuteo gochung-ui mal-eul manh-i deul-eul geos-ila. geudaedeul-i innaehago (hananim-eul) gyeong-oehandamyeon sillo geugeos-eun danhohan uijiga yogudoeneun il-ila

hananimkkeseoneun seongseoleul bad-eun jadeulgwa seong-yag-eul maej-eusyeoss-euni "geudaedeul-eun salamdeul-ege geugeos(seong-yag)eul jinjeong bunmyeonghi seolmyeonghago geugeos-eul sumgiji malla." geuhu geudeul-eun geugeos-eul geudeul-ui deung dwilo naedeonjyeoss-eumyeo geugeos-eulosseo hachanh-eun iig-eul chaeng-gyeossnola. geuleoni geudeul-i chaeng-gineun geos-ilan eolmana saaghan geos-inga

jasindeul-i han illo gippeohago jasindeul-i haji anh-eun illo chingchanbadneun geos-eul joh-ahaneun jadeul-e daehae geudaeneun gyeolko saeng-gaghaji malla ; geudaeneun gyeolko geudeul-i beol-i eobsneun guwon-ui jangso-e issda saeng-gaghaji malla. geudeul-egeneun gotongseuleon beol-i iss-eul geos-ila

haneulgwa daejiui jugwon-eun hananimkke issnola. hananimkkeseoneun modeun geos-i ganeunghan bun-isila

jinsillo haneulgwa daejiui changjowa bamgwa naj-ui gyocheeneun seulgileul jinin jadeul-eul wihan jingpyodeul-i issnola

geudeul-eun seoseodo, anj-aseodo, nuwoseodo hananim-eul gieoghago haneulgwa daejiui changjo-e gwanhayeo suggohaneun jadeul-ila. “jeohuiui junim-isiyeo! dangsinkkeseoneun amu mogjeog eobs-i igeos-eul changjohasin geos-i anibnida. wanbyeoghasin dangsin-isibnida! geuleoni buljiog-ui beol-eulobuteo jeohuileul guhae jusibsio.”

“jeohuiui junim-isiyeo! sillo dangsinkkeseo buljiog-e deulge han janeun dangsinkkeseo geuege jinjeong chiyog-eul jusin geos-ibnida. budanghan jadeul-egeneun geu eotteon dowajul jado eobs-seubnida.”

jeohuiui junim-isiyeo! sillo jeohuineun mid-eum-eul wihae buleuneun jaui buleum-eul deul-eossseubnida : ‘geudaedeul-eun geudaedeul-ui junim-eul mid-eusio.’ ie jeohuineun mid-eossseubnida. jeohuiui junim-isiyeo! geuleoni jeohuileul wihae jeohuiui joeleul yongseohayeo jusiobgo jeohuileul wihae jeohuiui aghaeng-eul deop-eo jusiobgo jeohuileul sin-ang-indeulgwa hamkke geodueoga jusibsio.”

“jeohuiui junim-isiyeo! dangsinkkeseo dangsin-ui sadodeul-eul tonghae jeohuiege yagsoghasin geos-eul jeohuiege jusibsio. geuligo buhwal-ui nal jeohuiege chiyog-eul juji mal-a jusibsio. sillo dangsinkkeseoneun yagsog-eul eogiji anh-eusibnida.”

geulihayeo geudeul-ui junimkkeseo geudeul-ege eungdabhasyeoss-euni : "sillo naneun geudaedeul jung namjadeun yeojadeun (seonhaeng-eul) silcheonhaneun jaui eotteohan haeng-wido jeobeoliji anh-eul geos-ila. geudaedeul-eun seologa ilbula. geuleoni ijuleul danhaenghago jasin-ui geojujieseo chubangdoemyeo naui gil-eseo haeleul ibgo ssaugo salhaedanghan jadeul-eun jinsillo naega geudeul-eul wihae geudeul-ui aghaeng-eul yongseohae jul geos-imyeo jinsillo naneun geudeul-eul alaelobuteo gangdeul-i heuleuneun cheongug-e deulge hal geos-ini, hananim-egeseo on bosang-ila.” hananim geubunkkeneun hullyunghan bosang-i issnola

bulsinhan jadeul-ui ttang-eseoui heungseongham-i gyeolko geudaeleul gimanhaji anhdolog hala

eolmagan-ui pyeon-iham, geu hu geudeul-ui geojujineun jiog-ila. eolmana saaghan chimsang-inga

geuleona jasindeul-ui junim-eul gyeong-oehaneun jadeul-eun cheongug-i geudeul-ui geos-ila. geu alaelobuteo gangdeul-i heuleumyeo geudeul-eun geu an-eseo meomul geos-ini hananim-egeseo on huhan daejeob-ila. hananimkkeseo gajigo gyesin geosdeul-i sin-ang-indeul-egeneun deo hullyunghan geos-ila

jinsillo seongseoui salamdeul jung-eneun hananimgwa geudaedeul-ege naelyeojin geosgwa geudeul-ege naelyeojin geos-eul midneun jadeul-i iss-euni hananim-eul wihae jasin-eul najchumyeonseo hananim-ui jingpyodeullosseo hachanh-eun iig-eul chaeng-giji anhneun jadeul-ila. geuleohan jadeul-egeneun sillo geudeul-ui bosang-i geudeul-ui junimkke issnola. sillo hananimkkeseoneun gyesanham-e gajang ppaleusin bun-ila

midneun jadeul-iyeo! innaehago gudgeonhi gyeondimyeo mulleoseoji malgo jalileul jikila. geuligo hananim-eul gyeong-oehala, geudaedeul-i seong-gonghal geos-ila